АБВГДЕЁЖЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯ

ABCDEFGIKLMNOPQRSTVWUYZ

Добавить свое словосочетание (для зарегистрированных пользователей)

ENG

RUS

Перевод «шланг»

Перевод шланг c русского на английский язык.

# Английский Русский Категория
Shlanga Шланга Географические названия
Schlangen Шланген Географические названия
aeration tube эвакуационный шланг Медицина
airline respirator шланговый респиратор Медицина
blood letting tube шланг для взятия крови Медицина
connecting tube соединительный шланг Медицина
douche tubing промывающий шланг Медицина
drainage tube дренажный шланг Медицина
flexible tube pump шланговый насос Медицина
hose gamma apparatus шланговый гамма аппарат Медицина
hose pump шланговый насос Медицина
hose tail connections шланговые соединения Медицина
oxygen hose кислородный шланг Медицина
oxygen pressure hose шланг для подачи кислорода под давлением Медицина
rubber tube joint насадка присоединения шлангов Медицина
rubber tube olive насадка для шлангов Медицина
rubber tube stethoscope шланговый стетоскоп Медицина
Schlange s symptom симптом Шланге Медицина
table type dental tube шланг для настольной бораппаратуры Медицина
transfusion tube шланг для переливания Медицина
tube clamp зажим для шланга Медицина
tube clamping device зажимное приспособление для шлангов Медицина
tube connection piece шланговый промежуточный элемент Медицина
tube nozzle наконечник шланга Медицина
tube olive олива для присоединения шлангов Медицина
vaccination tube шланг для вакцинации Медицина
A frame coupling for hoses А образное соединение шлангов Техника
A hose cap заглушка шланга типа А Техника
a c hose шланг кондиционера Техника
air hose воздушный шланг Техника
air inlet hose входной воздушный шланг Техника
air line respirator пневмомаска со шланговой подачей воздуха Техника
air outlet hose воздуховыпускной шланг Техника
air supply hose питающий воздушный шланг Техника
armored brake hose бронированный тормозной шланг армированный тормозной шланг Техника
balance hose уравнительный шланг Техника
Barb Connection шланговый штуцер ёлочка Техника
blast hose пескоструйный шланг Техника
blowout preventer hose reel барабан шланга управления противовыбросовыми превенторами Техника
blowout preventer reel барабан шланга управления противовыбросовыми превенторами Техника
blue hose синий шланг Техника
boom drop hose концевой оконечный шланг Техника
boost air hose воздушный шланг наддува Техника
boost hose шланг наддува Техника
boost pressure hose шланг наддува Техника
brake cooler hose шланг охладителя тормоза Техника
brake fluid line тормозной шланг Техника
brake release hose шланг растормаживания Техника
breather hose шланг сапуна Техника
breather hose assembly шланг сапуна в сборе Техника
breather inlet hose clamp шланговый хомут на входе сапуна Техника
breather outlet hose clamp шланговый хомут на выпуске сапуна Техника
bypass hose перепускной шланг Техника
cab heater hose шланг обогревателя кабины Техника
cab heater return hose обратный шланг обогревателя кабины Техника
cab tire cable шланговый кабель Техника
cable sheathing compound шланговый пластикатор Техника
cargo hose грузовой шланг Техника
case drain hose сливной шланг картера Техника
charge oil hose питающий масляный шланг Техника
charging hose подпитывающий шланг Техника
charging hose fitting шланговый штуцер подпитки Техника
clamp type hose fitting соединение для шлангов Техника
clear plastic hose прозрачный пластмассовый шланг Техника
collapsed water hose сплющенный водозаборный шланг Техника
compressed air hose шланг для сжатого воздуха Техника
concertina hose гофрированный шланг Техника
constant torque hose clamp шланговый хомут постоянного момента Техника
coolant hose шланг для охлаждающей жидкости Техника
coolant hose replacement procedure порядок замены шланга системы охлаждения Техника
coolant outlet hose выпускной шланг системы охлаждения Техника
coolant overflow hose переливной шланг системы охлаждения Техника
coolant recovery hose шланг возврата охлаждающей жидкости Техника
cooling system hose шланг системы охлаждения Техника
corrugated metal hose гофрированный металлический шланг Техника
cylinder hose шланг цилиндра Техника
deck hose палубный шланг Техника
deck wash hose палубный шланг Техника
delivery hose нагнетательный шланг Техника
diagnostic hose диагностический шланг Техника
differential lock hose шланг блокировки дифференциала Техника
discharge hose нагнетательный шланг Техника
disconnected hose отсоединённый шланг Техника
disposal hose отводной шланг Техника
distributor vacuum advance hose шланг вакуумного опережения распределителя Техника
double wire braid hose шланг с двойной проволочной оплёткой Техника
drag hose буксируемый шланг Техника
draining hose спускной шланг Техника
dust ejector hose clamp шланговый хомут эжектора пылеудаления Техника
elevation cylinder hose шланг цилиндра подъёма Техника
engine oil drain hose маслосливной шланг двигателя Техника
engine water hose водяной шланг двигателя Техника
fabric braid hose шланг с тканевой оплёткой Техника
fabricated hose нестандартный шланг Техника
factory installed hose заводской шланг Техника
faulty hose неисправный шланг Техника
field hose press assembly полевой пресс для шлангов в сборе Техника
filling lance наливной шланг Техника
filter hose шланг фильтра Техника
flexible hose pump шланговый насос Техника
flexible hose string плавучий шланг Техника
flexible line гибкий шланг Техника
flexible metal tube гибкий металлический шланг Техника
flexible metallic hose гибкий металлический шланг Техника
four layers hose четырёхслойный шланг Техника
frayed hose потёртый шланг Техника
freon hose фреоновый шланг Техника
fresh air hose breathing apparatus шланговый дыхательный прибор Техника
fuel crossover vent hose продувочный уравнительный топливный шланг Техника
fuel heater group hose шланг подогревателя топлива Техника
fuel return hose обратный топливный шланг Техника
fuel spray hose шланг распыления топлива Техника
fuel supply hose шланг подачи топлива Техника
gearbox breather hose шланг сапуна редуктора Техника
gladhand разъём шлангов тормозной системы Техника
governor air hose воздушный шланг регулятора оборотов Техника
governor hose шланг регулятора оборотов Техника
head hose coupling шланговая муфта крышки Техника
heater hose bracket кронштейн шланга обогревателя Техника
heater outlet hose выпускной шланг обогревателя Техника
high pressure hydraulic hose гидравлический шланг высокого давления Техника
high pressure flexible tubing высоконапорный шланг Техника
hollow cable кабель шлангового типа Техника
hose abrasion перетирание шланга Техника
hose adapter шланговый штуцер Техника
hose arrangement шланг в сборе Техника
hose assembly шланг с соединительным приспособлением Техника
hose assembly collets обжимные пластины для сборки шлангов Техника
hose assembly location расположение шланга в сборе Техника
hose assembly part шланг в сборе Техника
hose assembly tool приспособление для сборки шланга Техника
hose barb coupler заёршенная муфта шланга Техника
hose bracket кронштейн шланга Техника
hose cap заглушка шланга Техника
hose clamp зажим для шланга Техника
hose clamp assembly шланговый хомут в сборе Техника
hose clearance зазор шланга Техника
hose cock кран для шланга Техника
hose collapse разрыв шланга Техника
hose connection соединение для шлангов Техника
hose connection thread резьба соединения шланга Техника
hose connector шланговый соединитель Техника
hose conversion переделка шланга Техника
hose coupler шланговая муфта Техника
hose coupling шланговое соединение Техника
hose coupling nipple ниппель для присоединения шланга Техника
hose crack трещина шланга Техника
hose crimp machine обжимной станок для шлангов Техника
hose cup наконечник шланга Техника
hose cutoff отрезание шланга Техника
hose cutoff machine отрезной станок для шлангов Техника
hose cutter резак для шланга Техника
hose cutting tool резак для шлангов Техника
hose damage повреждение шланга Техника
hose davit шлангбалка Техника
hose elbow шланговое колено Техника
hose end конец шланга Техника
hose ending наконечник шланга Техника
hose failure отказ шланга Техника
hose fitting шланговый фитинг Техника
hose fitting tool kit комплект слесарного инструмента для шлангов Техника
hose fittings шланговая арматура Техника
hose flange шланговый фланец Техника
hose flow поток в шланге Техника
hose group шланг Техника
hose guard ограждение шланга Техника
hose guide assembly направляющая шланга в сборе Техника
hose handle рукоятка шланга Техника
hose harness пучок шланга Техника
hose identification обозначение шланга Техника
hose indicator шланговый индикатор Техника
hose insertion ввод шланга Техника
hose installation установка шланга Техника
hose jacket шланговая оболочка Техника
hose junction соединение шланга Техника
hose length длина шланга Техника
hose line hydraulic pressure гидравлическое давление шланговой линии Техника
hose liner покрытие шланга Техника
hose location расположение шланга Техника
hose mandrel оправка шланга Техника
hose manifold шланговый коллектор Техника
hose material материал шланга Техника
hose neck горловина шланга Техника
hose nipple ниппель шланга Техника
hose orientation angle угол ориентации фитинга шланга Техника
hose press шланговый пресс Техника
hose press arrangement пресс для шлангов Техника
hose press assembly пресс для шлангов в сборе Техника
hose press bracket assembly кронштейн пресса для шлангов Техника
hose press component шланговый пресс Техника
hose press crimp обжим шлангового пресса Техника
hose press crimp tooling обжимная оснастка шлангового пресса Техника
hose press crimp tooling group комплект прессовых приспособлений для обжима шлангового пресса Техника
hose press frame станина шлангового пресса Техника
hose press group пресс для шлангов Техника
hose press operation работа шлангового пресса Техника
hose reel group барабан для шланга Техника
hose reinforcement укрепляющая оплётка шланга Техника
hose replacement замена шланга Техника
hose routing установка шлангов Техника
hose size размер шланга Техника
hose skiving gage линейка для зачистки шланга Техника
hose skiving tool скребок для снятия оболочки шланга Техника
hose stem serrations зубцы типа ёлочка шлангового стержня Техника
hose strap накладка шланга Техника
hose support опора шланга Техника
hose support bracket кронштейн шланга Техника
hose support clip шланговый зажим Техника
hose tail штуцер под шланг Техника
hose tee шланговый тройник Техника
hose test испытание струёй воды из шланга Техника
hose tool group инструментальный комплект для шлангов Техника
hose union шланговая соединительная муфта Техника
hose vise тиски для шланга Техника
hose winch шланговая лебёдка Техника
hose coupling head головка соединительной муфты шлангов Техника
hose diaphragm pump шлангово мембранный насос Техника
hose type cable кабель шлангового типа Техника
hose type pump шланговый насос Техника
hose type water level шланговый уровень Техника
hosing промывка струёй из шланга Техника
hump hose сортировочный шланг Техника
hydraulic brake hose гидравлический тормозной шланг Техника
hydraulic circuit hose шланг гидравлического контура Техника
hydraulic fuse разрывная муфта для шлангов Техника
hydraulic hose assembly гидравлический шланг в сборе Техника
hydraulic hose connection соединение гидравлического шланга Техника
hydraulic hose connector соединение гидравлического шланга Техника
hydraulic hose coupling гидравлическая шланговая муфта Техника
hydraulic hose leakage утечка через гидравлический шланг Техника
hydraulic hose press гидравлический шланговый пресс Техника
hydraulic hose press arrangement пресс для гидравлических шлангов Техника
hydraulic hose press group пресс для гидравлических шлангов Техника
hydraulic pilot hose шланг гидросистемы управления Техника
hydraulic steering hose connection соединение шланга рулевого управления Техника
hydraulic suction hose всасывающий шланг гидросистемы Техника
implement hose шланг рабочего оборудования Техника
improved air hose assembly усовершенствованный шланг в сборе Техника
inflatable seal шланг герметизации Техника
injector hydraulic hose reel барабан намотки гидравлических шлангов инжектора Техника
inside hose внутренний шланг Техника
JOIN HOSE СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ ШЛАНГ Техника
jumper hose внешний шланг Техника
king nipple переход на шланг Техника
leaking hose текущий шланг Техника
left side hose bracket левый кронштейн шланга Техника
left turn pilot hose шланг контура управления левого поворота Техника
life support umbilical шланг жизнеобеспечения Техника
lift hose шланг для подъёма Техника
line whipping сползание шланга со штуцера Техника
load sensing signal hose шланг сигнала измерения нагрузки Техника
loader tilt cylinder hose шланг цилиндра наклона погрузчика Техника
loose hose clamp ослабленный шланговый хомут Техника
loose hose connection ослабленное соединение шланга Техника
low pressure air hose воздушный шланг низкого давления Техника
lp fuel hose шланг для жидкого нефтяного топлива Техника
lube hose assembly смазочный шланг в сборе Техника
lubrication hose смазочный шланг Техника
main pressure hose главный нагнетательный шланг Техника
makeup hose подпиточный шланг Техника
master cylinder head end hose шланг поршневая камеры главного тормозного цилиндра Техника
master cylinder hose шланг главного тормозного цилиндра Техника
material inlet pipe шланг для загрузки сырья Техника
medium pressure hose шланг среднего давления Техника
metal hose металлический шланг Техника
metal hose waveguide шланговый волновод Техника
milk hose молочный шланг Техника
miscellaneous hose прочие шланги Техника
motor hose шланг гидромотора Техника
mud suction hose приёмный шланг бурового раствора Техника
multiple wire braid hose шланг с многослойной металлической оплёткой Техника
negative control hose шланг регулирования с понижением Техника
negative flow control hose шланг регулирования с уменьшением расхода Техника
No Skive hose шланг Техника
nose piece of a hose наконечник шланга Техника
oil drain hose маслосливной шланг Техника
oil hose нефтяной шланг Техника
oil hose assembly масляный шланг в сборе Техника
oil line hose шланг маслопровода Техника
oil offload hose шланг для отвода масла Техника
oil supply hose питающий масляный шланг Техника
oil resistant hose cover маслостойкая наружная оболочка шланга Техника
orfs hose assembly шланг с торцовым уплотнительным кольцом в сборе Техника
outer hose наружный шланг Техника
outer hose covering наружное покрытие шланга Техника
outlet hose выпускной шланг Техника
outlet hose clamp шланговый хомут на выпуске Техника
peristaltic pump шланговый насос Техника
pilot filter hose шланг фильтра контура управления Техника
pilot hose шланг контура управления Техника
pilot line hose шланг контура управления Техника
pilot system return hose обратный шланг контура управления Техника
pilot valve hose damage повреждение шланга управляющего клапана Техника
pin puller hose шланг отвода фиксатора Техника
pinched hose пережатый шланг Техника
pipeline milking machine доильная машина со шлангом Техника
plastic hose пластмассовый шланг Техника
polymer covered hose шланг с полимерной оболочкой Техника
power hose reel барабан силового шланга управления Техника
pressure air hose шланг сжатого воздуха Техника
pressure gage hose шланг присоединения манометра Техника
pressure gauge hose rupture разрыв шланга манометра Техника
pressure tap hose шланг с нажимным краном Техника
pressure water hose шланг для подачи воды под давлением Техника
pressurizing hose шланг подачи давления Техника
prevent the hose from whipping about предотвратить биение шланга Техника
pump discharge hose нагнетательный шланг насоса Техника
pump drive box breather hose assembly шланг сапуна привода насоса в сборе Техника
pump hose шланг насоса Техника
pump outlet hose выпускной шланг насоса Техника
pump pressure hose шланг с давлением насоса Техника
quality hose качественный шланг Техника
radiator bottom hose нижний шланг радиатора Техника
radiator hose assembly шланг радиатора в сборе Техника
radiator hose clamp шланговый хомут радиатора Техника
radiator overflow hose переливной шланг радиатора Техника
radiator top hose верхний шланг радиатора Техника
radiator top hose arrangement component узел верхнего шланга радиатора Техника
radiator upper hose верхний шланг радиатора Техника
red hose красный шланг Техника
refrigerant hose шланг для холодильного агента Техника
reinforced spiral conduit усиленный шланг с винтовой навивкой Техника
remote drain hose шланг дистанционного слива Техника
removed hose удалённый шланг Техника
repositioned pilot hose переставленный шланг контура управления Техника
return hose обратный шланг Техника
return line hose возвратный шланг Техника
reworked hose assembly отремонтированный шланг в сборе Техника
rod end hose шланг штоковой камеры Техника
rotary hose буровой шланг Техника
rubberized hose дюритовый шланг Техника
ruptured hose порванный шланг Техника
sanitary hose сантехнический шланг Техника
screed hydraulic hose гидравлический шланг бруса Техника
sensor hose шланг датчика Техника
service hose fitting сервисный шланговый штуцер Техника
shaped hose фасонный шланг Техника
sheathing rubber шланговая резина Техника
shower hose сантехнический шланг Техника
sideshifter hose шланг выноса Техника
signal pressure hose шланг сообщения сигнального давления Техника
sill cock кран для шланга Техника
single wire braid hose шланг с одинарной проволочной оплёткой Техника
Skive hose шланг Техника
skiving gauge assembly калибр для шланга Техника
skiving machine станок для зачистки шланга Техника
spiral belt лента шлангового типа Техника
spiral conduit шланг с винтовой навивкой Техника
spiral wire reinforced rubber hose резиновый шланг со спиральной проволочной оплёткой Техника
split flange hose assembly шланг с разрезным фланцем в сборе Техника
spray hose поливной шланг Техника
spraydown hose шланг распылителя Техника
squirt welder дуговой шланговый полуавтомат для сварки под флюсом Техника
stabilizer hose шланг стабилизатора Техника
standard hose стандартный шланг Техника
standard hose clamp стандартный шланговый хомут Техника
steam hose шланг для подачи пара Техника
steering gear load sensing hose шланг измерения нагрузки рулевой передачи Техника
steering hose шланг рулевого управления Техника
steering hose assembly шланг рулевого управления в сборе Техника
steering hose connection соединение шланга рулевого управления Техника
steering pump hose шланг насоса рулевого управления Техника
strip wound hose шланг изготовляемый спиральной намоткой ленты Техника
supply hose питающий шланг Техника
supply hose assembly питательный шланг в сборе Техника
supply hose location расположение подающего шланга Техника
supply line hose подающий шланг Техника
swing cylinder hose шланг цилиндра поворота Техника
t connector hose шланг с тройниковым соединителем Техника
tailgate cylinder hose шланг цилиндра заднего борта Техника
tee test hose испытательный шланг с тройником Техника
tensioner cylinder hose assembly шланг цилиндра натяжителя в сборе Техника
test gauge hose шланг испытательного манометра Техника
test hose испытательный шланг Техника
thermoplastic hose шланг из термопласта Техника
thermoplastic hydraulic hose гидравлический шланг из термопласта Техника
thick wall flexible tubing толстостенный шланг Техника
threaded hose coupling резьбовое шланговое соединение Техника
throttle hose шланг газа Техника
tilt cylinder hose assembly шланг цилиндра перекоса в сборе Техника
torque converter hose шланг гидротрансформатора Техника
tractor hydraulic hose гидравлический шланг трактора Техника
transmission oil cooler hose шланг масляного радиатора коробки передач Техника
transmission suction hose всасывающий шланг коробки передач Техника
two hose assembly двойной шланг в сборе Техника
two hose clamp хомут на два шланга Техника
upper hose верхний шланг Техника
vacuum advance hose шланг вакуумного опережения Техника
vacuum towing brake hose вакуумный буксирный тормозной шланг Техника
vapor hose шланг паров Техника
vent hose продувочный шланг Техника
vent hose assembly выпускной шланг в сборе Техника
ventilation hose вентиляционный шланг Техника
vibration motor oil supply line hose маслоподающий шланг гидромотора вибратора Техника
water hose clamp хомут водяного шланга Техника
water outlet hose выпускной водяной шланг Техника
water supply hose питающий водяной шланг Техника
white center hose белый средний шланг Техника
windshield washer hose шланг стеклоомывателя Техника
wire armored hose армированный шланг Техника
wire reinforced hose армированный шланг Техника
worm drive band type hose clamp ленточный червячный шланговый хомут Техника
able conduit holder держатель кабельного шланга Техника
armored conduit шланг в металлической оболочке Автоматика и электроника
flood coolant hose шланг для подачи СОЖ в зону резания поливом Автоматика и электроника
fluid hose шланг для подачи жидкости Автоматика и электроника
hose assembly gripper захватное устройство для сборки шлангов Автоматика и электроника
hose duct патрубок для шланга Автоматика и электроника
hose gripper захватное устройство для шлангов Автоматика и электроника
hose guide шланговый провод Автоматика и электроника
hose end fitting штуцер для концов шлангов Автоматика и электроника
hose type sandblast tank machine пескоструйный шланговый аппарат Автоматика и электроника
hydraulic hose шланг для подачи жидкости Автоматика и электроника
induction hose шланг для подачи жидкости под давлением Автоматика и электроника
pliable hose гибкий шланг Автоматика и электроника
reinforced rubber hose армированный резиновый шланг Автоматика и электроника
rigid hose стационарный шланг Автоматика и электроника
trailing hose гибкий шланг Автоматика и электроника
wire reinforced rubber hose резиновый шланг с проволочной оплёткой Автоматика и электроника
wired rubber hose резиновый шланг с проволочной оплёткой Автоматика и электроника
firehose instability шланговая неустойчивость Автоматика и электроника
Schlangenbad Шлангенбад Википедия
insulating suit with hose attachments шланговый изолирующий костюм Химия
waffle like hose гофрированный шланг Химия
armoured cable кабель в металлическом шланге Автомобилестроение
automobile hose coupling соединительная муфта для автомобильных шлангов Автомобилестроение
axle case breather line вентиляционный шланг картера моста Автомобилестроение
bleeding hose шланг прокачки Автомобилестроение
brake hose union штуцер тормозного шланга Автомобилестроение
air release hose шланг для стравливания воздуха Авиация
bypass hose clip зажим обходного шланга Автомобилестроение
cleaning hose промывной шланг Автомобилестроение
clutch hose шланг сцепления Автомобилестроение
coiled air hose витой пневматический шланг Автомобилестроение
cooling hose шланг системы охлаждения Автомобилестроение
degas hose шланг дегазатора Автомобилестроение
bleed hose сливной шланг Авиация
boom drogue assembly заправочная штанга с дополнительно установленной системой шланг конус Авиация
canopy strip seal герметизация фонаря кабины с помощью шланга Авиация
electrical heated hose шланг с электроподогревом Автомобилестроение
exhaust hose шланг для отвода отработавших газов Автомобилестроение
exhaust ventilation hose шланг для отвода выхлопных газов Автомобилестроение
feed hose питающий шланг Автомобилестроение
filling hose наливной шланг Автомобилестроение
common fuel return hose общий обратный топливный шланг Авиация
fuel hose шланг подачи топлива Автомобилестроение
gauge hose шланг манометра Автомобилестроение
heater hose шланг обогревателя Автомобилестроение
defueling hose шланг для слива топлива Авиация
deluding hose шланг для слива топлива Авиация
hose barb штуцер для шланга Автомобилестроение
hose carriers кронштейны для шлангов Автомобилестроение
hose clip хомут крепления шланга Автомобилестроение
hose coupling joint муфтовое соединение шлангов Автомобилестроение
hose flexibility гибкость шланга Автомобилестроение
hose joint соединение шлангов Автомобилестроение
hose stowage wire трос подвески шланга Автомобилестроение
hose wrench ключ для сочленения гибких шлангов Автомобилестроение
hoses swapped шланги перепутаны местами Автомобилестроение
drogue type refueling дозаправка топливом в полёте методом шланг конус Авиация
inflation hose шланг для подачи газа Автомобилестроение
lock type hose coupling соединительная муфта для шлангов с замком Автомобилестроение
metal flexible hose металлический гибкий шланг Автомобилестроение
one gun washer моечная машина с одним шлангом Автомобилестроение
outlet water hose резиновый шланг отводящей водяной трубы Автомобилестроение
pneumatic hose шланг пневмопривода Автомобилестроение
PURGE HOSE продувной шланг Автомобилестроение
radiator hose шланг радиатора Автомобилестроение
radiator hose connection соединительная муфта для шланга радиатора Автомобилестроение
rubber hose connection соединение резиновым шлангом Автомобилестроение
take off hose отводной шланг Автомобилестроение
throttle body heater hose шланг подогрева корпуса дроссельной заслонки Автомобилестроение
tyre pump hose шланг насоса для накачки шин Автомобилестроение
flexible conduct ferrule наконечник гибкого шланга Авиация
vacuum hose вакуумный шланг Автомобилестроение
vacuum brake hose шланг вакуумного тормоза Автомобилестроение
water discharge hose водоотводящий шланг Автомобилестроение
water hose водяной шланг Автомобилестроение
water inlet hose шланг подводящего патрубка системы охлаждения двигателя Автомобилестроение
water inlet hose clamp хомут шланга подводящего патрубка радиатора Автомобилестроение
water pipe hose шланг водяной трубы Автомобилестроение
water pipe hose clip хомутик шланга водяной трубы Автомобилестроение
fuel outlet hose шланг отвода топлива Авиация
fueling hose топливный заправочный шланг Авиация
hose storage катушка хранения шланга Авиация
hose whip полоскание шланга Авиация
hose and drogue pod контейнер со шланговым агрегатом Авиация
hose and drogue station система шланг конус Авиация
hose and drogue tanker ЛА заправщик с системой заправки шланг конус Авиация
hose drogue method метод шланг конус Авиация
hose drogue refueler контейнерная система дозаправки топливом в полёте методом шланг конус Авиация
hose drogue unit шланговый агрегат с конусом Авиация
hose reel system лебёдка с заправочным шлангом Авиация
hose drogue assembly система дозаправки топливом в полёте шланг конус Авиация
overflow hose шланг слива при перезаправке Авиация
probe refuelling system система дозаправки топливом в полёте методом шланг конус Авиация
probe and drogue по методу шланг конус Авиация
probe and drogue capability возможность дозаправки топливом в полёте методом шланг конус Авиация
probe and drogue refueler контейнерная система дозаправки топливом в полёте методом шланг конус Авиация
probe and drogue refueling дозаправка топливом в полёте методом шланг конус Авиация
probe and drogue system система дозаправки по методу шланг конус Авиация
refuel hose топливный заправочный шланг Авиация
refueling hose топливозаправочный шланг Авиация
refuelling hose топливозаправочный шланг Авиация
waste hose шланг слива Авиация
water fill hose шланг заправки водой Авиация
alphameric type bar буквенно цифровая печатающая шланга Вычислительная техника
alphanumeric type bar буквенно цифровая печатающая шланга Вычислительная техника
concrete conducting hose шланг для подачи бетона Геология
flexoforage турбинное бурение с гибким шлангом Геология
ground hose шланг для цементации Геология
one inch hose дюймовый шланг Геология
air line hose apparatus установка для шланговой подачи очищенного воздуха Строительство
air pressure hose шланг для подачи сжатого воздуха Строительство
avoid breakage don t carry vibrators by their cables Во избежание обрыва не перетаскивайте вибратор за шланговый провод Строительство
bilge block шлангоутный блок Строительство
compressed air pipe шланг для подачи сжатого воздуха Строительство
Convey the mortar using hoses Раствор подавайте по шлангам Строительство
coupling wrench ключ для шланговых соединений Строительство
flexible metal hose гибкий металлический шланг Строительство
flexible pressure pipe напорный шланг Строительство
flexible suction pipe гибкий всасывающий шланг Строительство
fueling line топливозаправочный шланг Строительство
garden hose поливочный шланг Строительство
gas hose шланг для подводки газа Строительство
grouting hose шланг для инъецирования растворной смеси Строительство
handshower armature гарнитура душа с гибким шлангом Строительство
hosing with water поливка водой из шланга Строительство
Make sure that the paint blower pipes are in working order Следите за исправностью шлангов краскопульта Строительство
material hose материальный шланг Строительство
nose piece of hose наконечник шланга Строительство
nozzle of a hose наконечник шланга Строительство
nylon cable tube нейлоновый шланг Строительство
Paint blowers and pipes should be tested before work Краскопульты и шланги должны быть испытаны до начала работ Строительство
recessed hose bibb утопленный ниппель для шланга Строительство
screwed hose joint резьбовое шланговое соединение Строительство
spiral hose спиральный шланг Строительство
spiral lined hose шланг со спиральной вставкой Строительство
The cable from the knife switch to the vibrator should be sheathed in rubber hose Электропровод от рубильника к вибратору заключается в резиновый шланг Строительство
unreinforced hose неармированный шланг Строительство
welding wire hose шланг для подачи электродной проволоки Строительство
wire hose армированный шланг Строительство
woven hose шланг с оплёткой Строительство
wrapped ply hose шланг с оплёткой Строительство
demand regulator with fitting and hose регулятор потребления с фитингом и шлангом Космонавтика
flexhose гибкий шланг Космонавтика
flow harness assembly составной шланг линии подачи газа Космонавтика
hose cart шланговая тележка Космонавтика
hose end pressure давление на выходе из шланга Космонавтика
breathing hose дыхательный шланг Мореплаванье
cables and hoses advancing arrangement устройство подачи кабелей и шлангов Мореплаванье
convoluted metal hose шланг с металлической обивкой Мореплаванье
diver s breathing hose водолазный шланг Мореплаванье
double oxygen hose cutting горелка с двумя шлангами Мореплаванье
fixed tower with floating hose system неподвижная башня с плавучей шланговой системой Мореплаванье
fixed tower with suspended hose system неподвижная башня с подвесной шланговой системой Мореплаванье
floating cargo hose плавучий грузовой шланг Мореплаванье
free air helmet маска со шлангом для дыхания наружным воздухом Мореплаванье
fueling at sea hose шланг для приёма топлива в море Мореплаванье
hose clinometer зажим для шланга Мореплаванье
hose crane шлангоподъёмный кран Мореплаванье
hose room помещение для шлангов Мореплаванье
hose handling clamp скоба для переноски шлангов Мореплаванье
hoses mooring at sea terminals шланги швартовка к морским терминалам Мореплаванье
oil hose davit шлангбалка Мореплаванье
polyester reinforced hose шланг армированный полиэфирной смолой Мореплаванье
salvage suction hose приёмный шланг аварийно спасательного насоса Мореплаванье
segmented hose секционный шланг Мореплаванье
single oxygen hose cutting горелка с одним шлангом Мореплаванье
SPM system with conventional floating hose система ВОП с обычным плавучим шлангом Мореплаванье
surface supplied system водолазный комплекс для спусков в шланговом снаряжении Мореплаванье
wash deck hose палубный шланг Мореплаванье
all purpose steel rotary hose универсальный стальной шланг для роторного бурения Нефть
wrecking hose шланг для откачки воды из аварийного судна Мореплаванье
armored electro hydraulic umbilical бронировый электрогидравлический шлангокабель Нефть
base hose донный шланг Нефть
basket strainer грубый фильтр на конце всасывающего шланга Нефть
blowout preventer hose шланг управления подводным противовыбросовым превентором Нефть
casing sucker rod pulser шланговый насос подъёмника без насосно компрессорных труб Нефть
chemical umbilical шлангопровод подачи ингибиторов Нефть
choke and kill hose шланг линий штуцерной и глушения скважины Нефть
choke hose шланг штуцерной линии Нефть
drain hose сливной шланг Нефть
drill hose буровой шланг Нефть
drill water hose водоподводящий шланг бурильного молотка Нефть
drill hose clamp хомут бурового шланга Нефть
drilling hose carcass каркас бурового шланга Нефть
drilling hose safety chain предохранительная цепь бурового шланга Нефть
drilling mud suction hose всасывающий шланг бурового насоса Нефть
flexible armoured pipe гибкий бронированный шланг Нефть
flexible bottom coring system система бурения с отбором донного керна с использованием шлангокабеля Нефть
flexible mud hose гибкий шланг для бурового раствора Нефть
flexodrilling шланго кабельное бурение Нефть
floating hose string плавучий шланг Нефть
high capacity hosereel высокопроизводительный пожарный кран со шланговой рукавной катушкой Нефть
high pressure water hose нагнетательный водяной шланг высокого давления Нефть
hose bundle пучок шлангов Нефть
hose mender муфта для ремонта резиновых шлангов Нефть
hose supporting clip скоба подвеска для наливного шланга Нефть
hose valve header коллектор клапанов пожарных шлангов Нефть
hose type detector шланговый детектор Нефть
indoor hosereel внутренний пожарный кран со шланговой рукавной катушкой Нефть
J tubes for cables and chemical umbilical образные трубопроводы для кабелей и шлангопроводов Нефть
jetting line шланг для гидроструйного размыва Нефть
jumper hose bundle соединительный многоканальный шланг Нефть
kelly hose шланг вертлюга Нефть
lease hose manifold манифольд донного шланга Нефть
marine streamer cable морская шланговая сейсмоприёмная коса Нефть
mud hose нагнетательный шланг Нефть
mud pump hose шланг для подачи бурового раствора Нефть
multiple line hydraulic hose многоканальный гидравлический шланг Нефть
multitube cable многоканальный шланг Нефть
power hose пучок шлангов Нефть
reference line hose шланг с информационным каналом Нефть
rubber sleeve резиновый шланг Нефть
shock hose ударный шланг Нефть
steel drilling hose стальной буровой шланг Нефть
steel hose стальной шланг Нефть
streamer type detector шланговая сейсмоприёмная коса Нефть
sucker rod pulser шланговый скважинный насос Нефть
cab fire cable шланговый кабель Телекоммуникации
ammonia hose шланг для безводного аммиака Сельское хозяйство
bi wall hose шланг с двойными стенками Сельское хозяйство
canvas tubing брезентовый шланг Сельское хозяйство
double wall hose шланг с двойными стенками Сельское хозяйство
drip hose шланг для капельного орошения Сельское хозяйство
filler hose заправочный шланг Сельское хозяйство
heating hose обогревательный шланг Сельское хозяйство
hose towed sprinkler шланговая дождевальная машина Сельское хозяйство
hosing down смыв напр навоза струёй воды из шланга Сельское хозяйство
irrigation hose оросительный шланг Сельское хозяйство
low level sprinkler перфорированный поливной шланг Сельское хозяйство
oozo irrigation полив из пористого шланга Сельское хозяйство
trickle hose шланг для капельного орошения Сельское хозяйство
abrasion resistant fuel hose braiding износостойкая оплётка топливного шланга Энергетика
flexible fuel nozzle pigtail гибкий короткий шланг для подачи топлива в форсунку Энергетика
brake line hose тормозной шланг Военное дело
connected replenishment дозаправка топливом в воздухе методом конус шланг Военное дело
threaded hose connection шланговый ниппель Нефть
twin hose двойной шланг Нефть
umbilical cable refers to cables running from platform to sea bottom purpose operation and control of subsea barrier valves шланг жизнеобеспечения Нефть
umbilical cord refers to cables running from platform to sea bottom purpose operation and control of subsea barrier valves шланг жизнеобеспечения Нефть
unarmored hose bundle неармированный многоканальный шланг Нефть
welding hose сварочный шланг Нефть
wire wound rubber hose прорезиненный шланг с обмоткой из проволоки Нефть
fabric hose матерчатый шланг Военное дело
fire hose rack щит для пожарного шланга Военное дело
flexible tube connection соединение шлангов Военное дело
fuelling hose топливозаправочный шланг Военное дело
hose with fabric coating шланг с тканевым покрытием Военное дело
hose with reinforced socket шланг с армированной муфтой Военное дело
nitrogen charging hose шланг заправки азотом Военное дело
non metallic hose неметаллический шланг Военное дело
oxygen charging hose кислородно заправочный шланг Военное дело
petrol filling hose бензиновый шланг Военное дело
pressure delivery hose нагнетающий шланг Военное дело
rubber tube connection соединение шлангов Военное дело
teflon hose тефлоновый шланг Военное дело
air brake hose шланг пневмопривода тормозов Автомобилестроение
air brake hose шланг пневматического тормоза Автомобилестроение
air hose шланг пневмопривода Автомобилестроение
air hose шланг для воздуха Автомобилестроение
air intake hose воздухозаборный шланг Автомобилестроение
air supply hose шланг пневматической системы Автомобилестроение
air supply hose шланг подачи воздуха Автомобилестроение
air brake hose шланг пневматического тормозного привода Автомобилестроение
armored hose шланг в металлической оплётке Автомобилестроение
armored brake hose бронированный тормозной шланг Автомобилестроение
armoured hose бронированный шланг Автомобилестроение
armoured hose панцирный гибкий шланг Автомобилестроение
braided hose шланг в оплётке Автомобилестроение
breather hose вентиляционный шланг Автомобилестроение
compressed air hose шланг для подачи сжатого воздуха Автомобилестроение
connection hose соединительный шланг Автомобилестроение
constant torque hose clamp хомут шланга с постоянным моментом затяжки Автомобилестроение
coolant hose шланг охлаждающей жидкости Автомобилестроение
corrugated hose гофрированный шланг Автомобилестроение
charging hose зарядный шланг Авиация
charging hose бортовой зарядный шланг Авиация
expansion line шланг расширительного бачка Автомобилестроение
flexible cable гибкий шланг Автомобилестроение
flexible hose гибкий шланг Автомобилестроение
flexible pipe шланг Автомобилестроение
conduit изоляционный шланг Авиация
fuel hose топливный заправочный шланг Автомобилестроение
gladhand соединение шлангов пневматической тормозной системы тягача и прицепа Автомобилестроение
heater hose шланг отопителя Автомобилестроение
heater line шланг обогревателя Автомобилестроение
discharge hose раздаточный шланг Авиация
hose carriers футляры для шлангов Автомобилестроение
hose clamp хомут шланга Автомобилестроение
hose clip хомут шланга Автомобилестроение
hose clip хомут для шланга Автомобилестроение
hose connection соединение шлангом Автомобилестроение
hose connection муфта для соединения шлангов Автомобилестроение
hose connection соединение шлангов 2 соединение шлангом Автомобилестроение
hose coupling соединительная муфта для шланга Автомобилестроение
hose fittings арматура шланга Автомобилестроение
hose pipe шланг Автомобилестроение
hose union соединительная муфта шланга Автомобилестроение
hosing поливка из шланга Автомобилестроение
hydraulic brake hose шланг гидравлической тормозной системы Автомобилестроение
hydraulic hose гидравлический шланг Автомобилестроение
hydraulic brake hose шланг гидравлического тормозного привода Автомобилестроение
inlet hose впускной шланг Автомобилестроение
inlet tube шланг для сжатого воздуха Автомобилестроение
pressure hose напорный шланг Автомобилестроение
return hose возвратный шланг Автомобилестроение
rubber hose connection хомутик крепления резинового шланга Автомобилестроение
suction hose всасывающий шланг Автомобилестроение
test hose контрольный шланг Автомобилестроение
tube шланг Автомобилестроение
flexible conduct ferrule футорка гибкого шланга Авиация
flexible conduit гибкий изоляционный шланг Авиация
water inlet hose шланг подводящей трубки радиатора Автомобилестроение
water outlet connection резиновый шланг отводящей водяной трубы Автомобилестроение
hose and drogue station точка дозаправки топливом в полёте методом шланг конус Авиация
hose drogue refueler топливозаправщик с системой дозаправки в полёте методом шланг конус Авиация
inlet hose приёмный шланг Авиация
oil hose маслопроводный шланг Авиация
probe and drogue refueler топливозаправщик с системой дозаправки в полёте методом шланг конус Авиация
drilling hose резиновый шланг для вращательного бурения Геология
fire hose пожарный шланг Геология
armoured hose армированный шланг Строительство
braided hose оплетённый шланг Строительство
compressed air piping шланг для подачи сжатого воздуха Строительство
delivery hose подающий шланг Строительство
delivery hose шланг для подачи Строительство
draining hose сливной шланг Строительство
flexible metallic hose гибкий армированный шланг Строительство
grouting hose шланг для нагнетания растворной смеси Строительство
handshower душ с гибким шлангом Строительство
hose assembly шланговое соединение Строительство
hose bib смеситель для подключения шлангов Строительство
hose coil спиральный шланг Строительство
hose connection шланговый штуцер Строительство
hose connection штуцер для шланга Строительство
hose connection соединительный шланг Строительство
hose connection соединение посредством шланга Строительство
hose coupling шланговая соединительная муфта Строительство
hose fitting шланговая арматура Строительство
hose rack стеллаж для шланга Строительство
hose reel шланговая бухта Строительство
hose reel пожарный шланг свёрнутый в бухту и присоединённый к пожарному водопроводу высокого давления Строительство
hose union шланговый штуцер Строительство
Hose whip Разлетание шланга Строительство
hydraulic hose шланг гидросистемы Строительство
inflatable rubber tube надуваемый резиновый шланг Строительство
material hose шланг для подачи разжиженных материалов или смесей Строительство
material hose шланг для подачи разжиженных материалов Строительство
material hose шланг для подачи разжиженных смесей Строительство
pinch valve шланговый пережимной клапан Строительство
pumper оператор работающий с бетононасосным шлангом Строительство
pumper рабочий работающий с бетононасосным шлангом Строительство
reel барабан для наматывания шланга Строительство
rubber lined hose шланг с резиновой прокладкой Строительство
suction hose вытяжной шланг Строительство
suction tube всасывающий шланг Строительство
threaded hose coupling резьбовое соединение шланга Строительство
tube coil шланг Строительство
water discharge hose шланг для стока воды Строительство
water hose шланг Строительство
water inlet hose водозаборный шланг Строительство
flexible line шланг Космонавтика
hose drum шланговый барабан Космонавтика
hose line шланг Космонавтика
umbilical шлангокабель Космонавтика
armored hose армированный шланг
armored hose оплетённый шланг
canvas hose парусиновый шланг
convoluted metal hose шланг с металлической обвивкой
deck hose шланг для обмывки палубы
deck hose шланг для скатывания палубы
deck wash hose шланг для скатывания палубы
deck wash hose шланг для обмывки палубы
flexible pipe резиновый шланг
fuel hose топливный шланг
goose neck рожок для привинчивания шланга
hemp hose парусиновый шланг
high pressure hose шланг для высоких давлений
hook up шланговка
hose clip зажим для шланга
hose down обмывать из шланга
hose down скатывать палубу из шланга
hose nozzle наконечник шланга
hose rack стеллаж для шлангов
hose reel вьюшка для шланга
hose test испытание на водонепроницаемость струёй воды из шланга
hose union муфта для шлангов
lining up открытие клапанов после шланговки
oil hose топливный шланг
oil hose грузовой шланг
steam hose шланг для пара
suction hose приёмный шланг
umbilical шланг кабель водолазный шланг и телефонный кабель в связке
umbilical кабель шланг
wash deck hose шланг для обмывки палубы
wash deck hose шланг для скатывания палубы
air hose шланг для сжатого воздуха Нефть
air inlet hose впускной воздушный шланг Нефть
wrecking hose шланг для откачки воды из затонувшего судна
armored electro hydraulic umbilical бронированный электрогидравлический шлангокабель Нефть
blowout preventer hose reel барабан шланга управления подводным противовыбросовым превентором Нефть
casing sucker rod pump шланговый насос подъёмника без насосно компрессорных труб Нефть
choke штуцерный шланг Нефть
choke and kill hose шланг штуцерной линии и линии глушения скважины Нефть
discharge hose выкидной шланг буровой установки с гидротранспортом керна Нефть
drill hose шланг перфоратора Нефть
drilling hose буровой шланг Нефть
drilling hose шланг перфоратора Нефть
eel шланг Нефть
flexible drill долото для бурения на гибком шланге Нефть
flexible drill stem шлангокабельная бурильная колонна Нефть
flexible drill string шлангокабельная бурильная колонна Нефть
flexible mud hose гибкий шланг для подачи бурового раствора Нефть
flexible pipe гибкий шланг Нефть
flexodrilling шлангокабельное бурение Нефть
foot valve клапан на заборном конце всасывающего шланга Нефть
gas hose газовый шланг Нефть
hollow cable шланговый кабель Нефть
horse cock нагнетательный шланг Нефть
hose clamp зажим шланга Нефть
hose clamp хомут для крепления бурового шланга к патрубку Нефть
hose connection соединение шлангов Нефть
hose connection соединительная муфта для шлангов Нефть
hose connection шланговый ниппель Нефть
hose connection разъём для присоединения шланга Нефть
hose connection шланговка Нефть
hose coupler соединитель для шлангов Нефть
hose coupling соединительная муфта шланга Нефть
hose nipple патрубок для шланга Нефть
hose reel барабан для наматывания шлангов Нефть
hose reel барабан для наматывания шланга Нефть
hose supporting clip скоба для подвешивания наливного шланга Нефть
hose union шланговое соединение Нефть
hosing налив из шланга Нефть
hosing промывание струёй из шланга Нефть
jetting hose шланг для размыва Нефть
kelly hose шланг ведущей бурильной трубы Нефть
mud hose шланг для подачи бурового раствора Нефть
mud suction hose приёмный шланг бурового насоса Нефть
pneumatic hose воздушный шланг Нефть
pneumatic hose шланг для подачи сжатого воздуха Нефть
power hose многоканальный шланг Нефть
power hose reel барабан силового шланга Нефть
power hose reel барабан шланга управления Нефть
pressure hose нагнетательный шланг Нефть
pressure hose шланг высокого давления Нефть
pressure sleeve нагнетательный шланг Нефть
pump discharge нагнетательный шланг Нефть
reinforced hose армированный шланг Нефть
rotary hose гибкий шланг Нефть
rotary hose нагнетательный шланг роторной буровой установки соединяющий стояк с вертлюгом Нефть
rubber hose резиновый шланг Нефть
rubber tube резиновый шланг Нефть
rubber canvas hose дюритовый шланг Нефть
rubberized hose прорезиненный шланг Нефть
stand pipe стояк присоединения бурового шланга Нефть
standpipe stand pipe стояк присоединения бурового шланга Нефть
streamer cable шланговая сейсмоприёмная коса Нефть
inlet hose всасывающий шланг Сельское хозяйство
irrigation hose шланг для полива Сельское хозяйство
jib шланг Сельское хозяйство
overflow hose перепускной шланг Сельское хозяйство
sleeve шланг Сельское хозяйство
spray hose шланг для опрыскивания Сельское хозяйство
hose machine круглоткацкий станок для шлангов Текстиль
hose pipe резиновый шланг Текстиль
hose pipe прорезиненный шланг Текстиль
water hose шланг для подачи воды Энергетика
airline respirator шланговый противогаз
Umbilicals кабель шланг составной реагентопровод Нефть
water hose нагнетательный шланг Нефть
wire armored hose бронированный шланг Нефть
filling hose заправочный шланг
fluid hose шланг для жидкостей
fuel hose шланг для горючего
gas tube шланг для газа
inflation hose шланг для накачки шины
metal lic hose металлический шланг
oil hose маслозаправочный шланг
pump hose насосный шланг
woven hose тканевый шланг

Смотрте также перевод и словосочетния со следующими словами

    Вернуться на главную

    2.1891