АБВГДЕЁЖЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯ

ABCDEFGIKLMNOPQRSTVWUYZ

Добавить свое словосочетание (для зарегистрированных пользователей)

ENG

RUS

Перевод «аварийных»

Перевод аварийных c русского на английский язык.

# Английский Русский Категория
accidental pollution загрязнение в результате аварийных разливов или сбросов сточных вод Медицина
abnormal operating instruction инструкция по эксплуатации в аварийных режимах Техника
abnormal operating procedure процедура по эксплуатация в аварийных режимах Техника
accident conditions evolution развитие аварийных условий Техника
alarm history протокол аварийных ситуаций Техника
alarm list список аварийных ситуаций Техника
alarms buffer архив аварийных сигналов Техника
alternate emergency operations facility резервное оборудование для работы в аварийных ситуациях Техника
antiemergency training тренировка действий в аварийных условиях Техника
catastrophic failure rate частота аварийных отказов Техника
contingency analysis анализ последствий аварийных нарушений режима Техника
contingency planning меры по предотвращению аварийных ситуаций Техника
contingency planning and emergency response планирование действий для аварийных и чрезвычайных ситуаций Техника
Department of Emergency Services Департамент аварийных служб Техника
emergency barrier system система аварийных заграждений Техника
emergency diesel generator room помещение аварийных дизель генераторов Техника
Emergency Localization and Response Plan план локализации и ликвидации аварийных ситуаций и аварий Техника
emergency management coordinator координатор аварийных мероприятий Техника
emergency message automatic transmission system автоматическая система передачи аварийных сообщений Техника
emergency message automatic transmission system Air Force автоматическая система передачи аварийных сообщений ВВС Техника
emergency notification system система уведомления об аварийных ситуациях Техника
emergency operating procedure implementation assistance реализация внедрения аварийных процедур Техника
emergency operations facility установка для работы в аварийных ситуациях Техника
emergency power assistance помощь электроэнергией в аварийных условиях Техника
emergency response manual наставление по ответным мерам в аварийных ситуациях Техника
emergency safeguards actuation system система подключения аварийных мер безопасности Техника
emergency service division отдел аварийных служб Техника
exceptional emergency operating instructions инструкции по эксплуатации в чрезвычайных аварийных ситуациях Техника
fault recording регистрация аварийных нарушений Техника
reminder устройство передачи аварийных сигналов Техника
sequence of events recording регистрация последовательности аварийных событий Техника
special events control system система контроля аварийных событий Техника
system for prediction of environmental emergency dose information система прогнозирования дозовой обстановки окружающей среды при аварийных ситуациях Техника
transient reactor analysis code программа исследования переходных и аварийных режимов ядерного реактора Техника
contingency action plan План действий в чрезвычайных обстоятельствах план аварийных мероприятий Экономика, финансы, бизнес
alarms filtered фильтрованные сообщения об аварийных событиях Автоматика и электроника
disaster planning проектирование с учётом аварийных ситуаций Автоматика и электроника
Central Fault Recorder ЦРАП центральный регистратор аварийных процессов Химия
damaged chemical munition destruction complex комплекс уничтожения аварийных химических боеприпасов Химия
damaged weapons facility объект по обработке аварийных боеприпасов Химия
leaker munition treatment обработка аварийных боеприпасов Химия
leaker transport container контейнер для транспортировки аварийных боеприпасов Химия
leakers treatment system система обработки аварийных боеприпасов Химия
process cabin for leaker munition treatment технологическая кабина обработки аварийных боеприпасов Химия
safety health and emergency response plan план по обеспечению безопасности здоровья и мероприятий при аварийных ситуациях Химия
sealed container for damaged munitions герметичный контейнер для аварийных боеприпасов Химия
crash project программа аварийных работ Авиация
crash simulator имитатор аварийных ситуаций Авиация
Crew actions in the event of medical accident situations aboard ДЕЙСТВИЯ ЭКИПАЖА ПРИ ВОЗНИКНОВЕНИИ МЕДИЦИНСКИХ АВАРИЙНЫХ СИТУАЦИЙ НА БОРТУ Авиация
emergency egress lighting освещение аварийных выходов Авиация
escape lighting освещение аварийных выходов Авиация
warning lights for turn indicators and hazard flashers сигнальные лампы поворотов и аварийных сигналов Автомобилестроение
Helicopter Emergency Egress Lighting освещение аварийных выходов вертолёта Авиация
nigh unto over the wing emergency exit находятся около аварийных выходов на крыло Авиация
provisions for emergencies меры на случай аварийных ситуаций Авиация
RIMCAS система мониторинга взлётно посадочных полос и оповещения об аварийных ситуациях Авиация
emergency action timer таймер аварийных ситуаций Вычислительная техника
emergency diagnostics диагностика аварийных ситуаций Вычислительная техника
subtask abend intercept имя подпрограммы обработки аварийных ситуаций Вычислительная техника
detectors of emergency events регистраторы аварийных событий Строительство
repair of distressed structures ремонт аварийных сооружений Строительство
Space System for Tracking Ships in Distress Russian Federation COSPAS Космическая система поиска аварийных судов Космонавтика
adjustable shore measuring batten раздвижная рейка для определения длины аварийных упоров Мореплаванье
alarm limit setting установка пределов аварийных сигналов Мореплаванье
alarm logging регистрация аварийных сигналов Мореплаванье
automatic alarm logger автоматический регистратор аварийных сигналов Мореплаванье
damage control breathing apparatus дыхательный аппарат для аварийных партий Мореплаванье
emergency power distribution system система распределения электроэнергии от аварийных генераторов Мореплаванье
lifeguard submarine ПЛ обеспечения спасания экипажей аварийных самолётов на море Мореплаванье
safety bank ЯЭУ сборка аварийных стержней Мореплаванье
safety rod bank ЯЭУ сборка аварийных стержней Мореплаванье
scram bus шина аварийных сигналов Мореплаванье
shore measuring batten рейка для определения длины аварийных упоров Мореплаванье
Computer Aided Management of Emergency Operations Computer based database of over 3000 chemicals Менеджмент аварийных операций с помощью компьютера Нефть
forced outage frequency частота аварийных отключений Нефть
active alarm data file файл данных активных аварийных Программирование
active alarm point точка активных аварийных сигналов Программирование
active alarms disc file дисковый файл активных аварийных сигналов Программирование
active alarms disk file дисковый файл активных аварийных сигналов Программирование
alarm configuration конфигурация аварийных сигналов Программирование
alarm floods поток аварийных сигналов Программирование
alarm hierarchy configuration конфигурация иерархии аварийных сигналов Программирование
alarm input вход аварийных сигналов Программирование
alarm management command команда администрирования аварийных сигналов Программирование
alarm output command команда настройки вывода аварийных сигналов Программирование
alarm output setting command команда настройки вывода аварийных сигналов Программирование
alarm processing sub system подсистема обработки аварийных сигналов Программирование
alarm processing subsystem подсистема обработки аварийных сигналов Программирование
alarm public interface data source источник данных открытого интерфейса аварийных сигналов Программирование
alarm public interface datasource источник данных открытого интерфейса аварийных сигналов Программирование
alarm table layout структура таблицы аварийных сигналов Программирование
alarms table таблица аварийных сигналов Программирование
alarms table layout структура таблицы аварийных сигналов Программирование
configured alarm filter time period установленный период времени фильтра аварийных сигналов Программирование
control of the processes and alarms управление процессом и выдача аварийных сигналов Программирование
disaster recovery implementation реализация плана восстановления в аварийных ситуациях Программирование
domain alarm indicator индикатор аварийных сигналов домена Программирование
double alarm acknowledgement двойное подтверждение аварийных сигналов Программирование
double alarm acknowledgment двойное подтверждение аварийных сигналов Программирование
environment alarm configuration конфигурация аварийных сигналов мониторинга окружения Программирование
environment alarm configuration table таблица конфигурации аварийных сигналов мониторинга окружения Программирование
environmental alarm input вход аварийных сигналов окружения Программирование
external alarm collection сбор внешних аварийных сигналов Программирование
external alarm collection unit блок сбора внешних аварийных сигналов Программирование
external alarm presentation представление внешних аварийных сигналов Программирование
external alarm profile профиль внешних аварийных сигналов Программирование
external alarms collection сбор внешних аварийных сигналов Программирование
port alarm output state состояние вывода аварийных сигналов порта Программирование
port alarm synthesis информация об аварийных сигналах портов Программирование
standard alarm public interface data source стандартный источник данных открытого интерфейса аварийных сигналов Программирование
standard alarm public interface datasource стандартный источник данных открытого интерфейса аварийных сигналов Программирование
synthesis alarms counter счётчик аварийных сигналов Программирование
system alarm icon значок аварийных сигналов системы Программирование
system alarm indicator индикатор аварийных сигналов системы Программирование
termination handler обработчик аварийных завершений Программирование
abnormal situation handling обработка аварийных ситуаций Телекоммуникации
active alarm count количество активных аварийных сигналов Телекоммуникации
active alarm list список активных аварийных сигналов Телекоммуникации
active alarm table таблица активных аварийных сигналов Телекоммуникации
advanced alarm filter расширенный фильтр аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm adaptation unit блок адаптации аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm adaption адаптация аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm adaptor unit блок адаптера аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm administration администрирование аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm alignment синхронизация аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm analysis анализ аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm and event log журнал регистрации аварийных сигналов и событий Телекоммуникации
alarm and event view вид аварийных сигналов и событий Телекоммуникации
alarm and message printer принтер аварийных сигналов и сообщений Телекоммуникации
alarm area область аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm audit аудит аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm balance баланс аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm balance count значение баланса аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm balance monitor монитор баланса аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm bearer перенос аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm behaviour поведение аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm browser браузер аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm browsing просмотр аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm buffer буфер аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm burst пачка аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm bus шина аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm category категории аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm change изменение в аварийных сигналах Телекоммуникации
alarm channel канал передачи аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm check проверка аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm checking проверка аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm client клиент аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm cluster кластер аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm collecting сбор аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm collection сбор аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm collector коллектор аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm color coding цветовое кодирование аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm concentrator концентратор аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm confirmation and clearance подтверждение и сброс аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm connecting strip шина аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm containment локализация аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm controller контроллер аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm conversion преобразование аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm conversion circuit схема преобразования аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm correlation корреляция аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm correlation and suppression корреляция и подавление аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm correlator коррелятор аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm count данные о количестве аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm counter счётчик аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm counter overflow class класс переполнения счётчика аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm counter overflow classes классы переполнения счётчиков аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm criterion критерии аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm data данные об аварийных сигналах Телекоммуникации
alarm data administration администрирование данных об аварийных сигналах Телекоммуникации
alarm data format формат данных об аварийных сигналах Телекоммуникации
alarm data service услуга сбора данных об аварийных сигналах Телекоммуникации
alarm data source источник данных об аварийных сигналах Телекоммуникации
alarm database база данных об аварийных сигналах Телекоммуникации
alarm definition определение аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm detail information подробная информация об аварийных сигналах Телекоммуникации
alarm detection обнаружение аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm detector детектор аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm diagnostic диагностика аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm dispatching диспетчеризация аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm display limit предельное количество отображаемых аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm displaying system система отображения аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm distribution распределение аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm distributor распределитель аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm domain домен аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm drive накопитель аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm dumping вывод дампа аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm duplication дублирование аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm entry записи аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm escalation эскалация аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm evaluation анализ аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm event filtering фильтрация аварийных событий Телекоммуникации
alarm event histories хронологии аварийных событий Телекоммуникации
alarm event list список аварийных событий Телекоммуникации
alarm event log журнал регистрации аварийных событий Телекоммуникации
alarm event log file журнал регистрации аварийных событий Телекоммуникации
alarm feed поток аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm file файл аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm filter фильтр аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm filtering фильтрация аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm fixing идентификация аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm flow поток аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm fluctuation флуктуация аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm format формат аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm forwarder переадресатор аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm forwarding переадресация аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm frame поле аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm frequency частота аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm generating генерация аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm generation генерация аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm grouping группирование аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm handler unit обработчик аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm handling обработка аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm handling circuit схема обработки аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm harness кабель передачи аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm hierarchy иерархия аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm hook перехватчик аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm inconsistency противоречивость аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm indication system система индикации аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm information информация об аварийных сигналах Телекоммуникации
alarm inhibition запрет аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm input interface интерфейс ввода аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm interface интерфейс аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm interface unit блок интерфейса аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm interrogation определение наличия аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm inversion mode режим инверсии аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm knowledge base база знаний об аварийных ситуациях Телекоммуникации
alarm level setting установка уровня аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm listener детектор аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm listing листинг аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm load нагрузка в виде аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm load sharing разделение нагрузки в виде аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm locking блокировка аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm log журнал регистрации аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm log administration tool инструмент администрирования журналов регистрации аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm log file журнал регистрации аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm log record запись в журнале регистрации аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm log retrieval поиск по журналу регистрации аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm log server сервер регистрации аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm log table таблица регистрации аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm logger регистратор аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm logging function функция регистрации аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm loss потеря аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm mail почта об аварийных сигналах Телекоммуникации
alarm mapping преобразование аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm message channel канал передачи аварийных сообщений Телекоммуникации
alarm message display дисплей аварийных сообщений Телекоммуникации
alarm message file файл аварийных сообщений Телекоммуникации
alarm message monitoring текущий контроль аварийных сообщений Телекоммуникации
alarm messenger система передачи аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm monitor монитор аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm monitoring текущий контроль аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm name имена аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm NBI интерфейс аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm notification method метод уведомления об аварийных сигналах Телекоммуникации
alarm notification service услуга уведомления об аварийных сигналах Телекоммуникации
alarm or event correlation корреляция аварийных сигналов или событий Телекоммуникации
alarm output interface интерфейс вывода аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm overview обзор аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm page страница аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm patterns шаблоны аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm picture образ аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm policy политика аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm policy management управление политиками аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm pool пул аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm presentation представление аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm printouts распечатки аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm priorities приоритеты аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm priority list список приоритетов аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm process процесс обработки аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm processing обработка аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm processor процессор аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm query запрос аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm queue очередь аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm re synchronization ресинхронизация аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm realignment ресинхронизация аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm reception приём аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm redefinition повторное определение аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm reduction сокращение числа аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm redundancy дублирование аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm refresh регенерация аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm refreshing регенерация аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm register регистр аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm registration регистрация аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm relation соотношение для аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm report interface интерфейс вывода аварийных отчётов Телекоммуникации
alarm reporter генератор аварийных отчётов Телекоммуникации
alarm reporting interface интерфейс вывода аварийных отчётов Телекоммуникации
alarm representation представление аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm request запрос аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm reservation резервирование аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm resolution выключение аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm responder ответчик аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm resynchronization ресинхронизация аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm routing маршрутизация аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm rule правило для аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm rule switch переключатель правила для аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm scan point точка сканирования аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm scanning сканирование аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm scanning circuit схема сканирования аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm scheme схема аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm search поиск аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm sensor датчик аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm sequence counter счётчик порядковых номеров аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm severity уровень серьёзности аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm severity level уровень серьёзности аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm severity threshold порог для уровня серьёзности аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm shielding маскирование аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm signaling table таблица аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm simulation имитация аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm simulation circuit схема имитации аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm smoothing сглаживание аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm smoothing time время сглаживания аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm sorting сортировка аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm source identifiers идентификаторы источников аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm statistic статистика аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm statistic counter статистический счётчик аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm status combination комбинация аварийных состояний Телекоммуникации
alarm status combination table таблица комбинаций аварийных состояний Телекоммуникации
alarm status panel панель аварийных состояний Телекоммуникации
alarm status summary сводка аварийных состояний Телекоммуникации
alarm storage хранение аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm store хранение аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm store service услуга хранения аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm stream поток аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm stream management управление потоками аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm structure структура аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm sublist подсписок аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm summary information сводная информация об аварийных сигналах Телекоммуникации
alarm summary list сводный список аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm supervision контроль аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm support поддержка аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm suppression подавление аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm synchronisation синхронизация аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm synchronization синхронизация аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm syntax синтаксис аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm table таблица аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm texts тексты аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm threshold level пороговые уровни аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm timer таймер аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm toggle filter триггерный фильтр аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm toggling переключение аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm tracking отслеживание аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm transfer parameter параметр передачи аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm transmission передача аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm tree дерево аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm triggering запуск аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm verification верификация аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm verification and synchronization верификация и синхронизация аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm viewer программа просмотра аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm window окно аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm error log журнал регистрации аварийных сигналов ошибок Телекоммуникации
alarm event correlation корреляция аварийных сигналов событий Телекоммуникации
alarming group группа аварийных сигналов Телекоммуникации
alarming interface интерфейс аварийных сигналов Телекоммуникации
alarming path тракт передачи аварийных сигналов Телекоммуникации
alarming supervision контроль аварийных сигналов Телекоммуникации
audible alarm panel панель акустических аварийных сигналов Телекоммуникации
clear of alarms сброс аварийных сигналов Телекоммуникации
cleared alarm table таблица сброшенных аварийных сигналов Телекоммуникации
clock and alarm interface интерфейс тактовых и аварийных сигналов Телекоммуникации
critical alarm panel панель критических аварийных сигналов Телекоммуникации
critical or major alarm output вывод критических или мажорных аварийных сигналов Телекоммуникации
current alarm administration администрирование текущих аварийных сигналов Телекоммуникации
default alarm profile стандартные профили аварийных сигналов Телекоммуникации
default alarm severity color стандартные цвета уровней серьёзности аварийных сигналов Телекоммуникации
dynamic alarm list список динамических аварийных сигналов Телекоммуникации
emergency announcement class класс аварийных извещений Телекоммуникации
emergency counter счётчик аварийных ситуаций Телекоммуникации
emergency handling устранение аварийных ситуаций Телекоммуникации
emergency processing обработка аварийных ситуаций Телекоммуникации
emergency supervisory equipment оборудование контроля аварийных ситуаций Телекоммуникации
event and alarm message сообщение о событиях и аварийных сигналах Телекоммуникации
external alarm collector блок сбора внешних аварийных сигналов Телекоммуникации
external alarm contact контакт внешних аварийных сигналов Телекоммуникации
external alarm indicator индикатор внешних аварийных сигналов Телекоммуникации
external alarm input вход внешних аварийных сигналов Телекоммуникации
external alarm output выход внешних аварийных сигналов Телекоммуникации
external alarm sensor датчик внешних аварийных сигналов Телекоммуникации
general alarm bearer перенос общих аварийных сигналов Телекоммуникации
global alarm hook глобальный перехватчик аварийных сигналов Телекоммуникации
global alarm list глобальный список аварийных сигналов Телекоммуникации
global alarm log глобальный журнал регистрации аварийных сигналов Телекоммуникации
historic alarm log журнал хронологической регистрации аварийных сигналов Телекоммуникации
mass alarm handling массовая обработка аварийных сигналов Телекоммуникации
message and alarm printer принтер аварийных сигналов и сообщений Телекоммуникации
network alarm management управление обработкой сетевых аварийных сигналов Телекоммуникации
northbound alarming interface интерфейс аварийных сигналов Телекоммуникации
office alarm processing обработка станционных аварийных сигналов Телекоммуникации
performance or alarm log журнал регистрации данных о рабочих характеристиках или аварийных сигналов Телекоммуникации
postmortem analyzation анализ аварийных дампов Телекоммуникации
private advanced alarm filter личный расширенный фильтр аварийных сигналов Телекоммуникации
private alarm filter личный фильтр аварийных сигналов Телекоммуникации
QoS alarm history хронология аварийных сигналов Телекоммуникации
QoS alarm reporting генерация аварийных отчётов Телекоммуникации
rack alarm bus шина аварийных сигналов статива Телекоммуникации
rack alarm output выход аварийных сигналов статива Телекоммуникации
remote alarm concentration концентрация удаленных аварийных сигналов Телекоммуникации
remote alarm concentrator концентратор удаленных аварийных сигналов Телекоммуникации
Security alarm log журнал регистрации аварийных сигналов категории Телекоммуникации
Space System for Tracking Ships and Aircraft in Distress Search and Rescue Satellite Космическая система поиска аварийных судов и самолётов Спутниковая система поиска и спасания Сельское хозяйство
threshold alarm handling обработка пороговых аварийных сигналов Телекоммуникации
uncleared alarm table таблица несброшенных аварийных сигналов Телекоммуникации
accident diagnosis and prognosis диагностика оборудования и прогноз аварийных ситуаций Энергетика
alarm reporting system система оповещения об авариях и аварийных ситуациях Энергетика
anti emergency training тренировка действий персонала АЭС в аварийных условиях Энергетика
automatic diagnosis of alarms автоматическая диагностика аварийных сигналов Энергетика
common alarm indicator индикатор сборных аварийных сигналов Энергетика
comprehensive emergency management общее руководство в аварийных ситуациях Энергетика
device for transmission of emergency and control signals устройство передачи аварийных сигналов и команд Энергетика
diverse emergency feedwater actuation system система включения подачи питательной воды в различных аварийных ситуациях Энергетика
emergency charge плата за электроэнергию в период аварийных ситуаций Энергетика
emergency events recorder регистратор аварийных событий Энергетика
emergency gas turbine газовая турбина используемая в аварийных ситуациях Энергетика
emergency operating instructions инструкция по эксплуатации в аварийных ситуациях Энергетика
emergency operations drill program программа по проведению учений для персонала АЭС по отработке действий в аварийных ситуациях Энергетика
emergency response guidelines руководящие указания по действиям в аварийных ситуациях Энергетика
emergency response personnel персонал подготовленный к действиям в аварийных ситуациях Энергетика
emergency response personnel training обучение персонала действиям в аварийных ситуациях Энергетика
emergency systems research group группа по проведению системных исследований причин возникновения аварийных ситуаций Энергетика
Federal Nuclear Emergency Plan Государственный план действий в аварийных ситуациях на АЭС Энергетика
minutes lost per customer количество минут аварийных отключений в расчёте на одного потребителя в электроэнергетике Энергетика
NPP radio control center система оповещения персонала на АЭС о аварийных ситуациях с помощью радиотрансляционных устройств Энергетика
on an emergency basis в аварийных ситуациях Энергетика
prefault emergency recording system система регистрации аварийных ситуаций с записью предшествующих режимов Энергетика
Public Alert and Notification System Система сигнализации и оповещения населения о возникновении аварийных ситуаций Энергетика
symptom based emergency operating instruction симптомно ориентированная инструкция по эксплуатации в аварийных условиях Энергетика
symptom oriented emergency operating instruction симптомно ориентированная инструкция по эксплуатации в аварийных условиях Энергетика
ultimate emergency procedures основные инструкции по ликвидации последствий аварийных ситуаций Энергетика
combat water survival test испытание на выживание в особых аварийных условиях на море Военное дело
disabled vehicle collection post сборный пункт аварийных машин Военное дело
recovery employing storage chute used in emergencies спасение с помощью запасного желоба используемого в аварийных ситуациях Военное дело
accelerometer crash accelerometer акселерометр для аварийных случаев Авиация
Emergency Procedures Действия в аварийных ситуациях Авиация
alarm panel панель аварийных сигналов Вычислительная техника
decanting метод декомпрессии рабочей шлюза в аварийных условиях Строительство
contingency plan план аварийных мероприятий Космонавтика
emergency shower душевая для аварийных ситуаций Космонавтика
spill containment приём аварийных проливов Космонавтика
dive brake тормозное устройство для одерживания подводной лодки при аварийных провалах
emergency operation действия в аварийных условиях
emergency power system система распределения электроэнергии от аварийных генераторов
firing выстреливание аварийных стержней реактора
firing сброс аварийных стержней реактора
lifeguard корабли и самолёты выделенные для спасания экипажей аварийных самолётов на море
contingency plan план работ в аварийных ситуациях Нефть
emergency operation работы в аварийных условиях Нефть
Emergency Planning and Community Right to Know Act Закон о планировании аварийных мер и права общественности на информацию Нефть
fishing string колонна аварийных штанг Нефть
alarm history история аварийных сигналов Программирование
alarms выдача аварийных сигналов Программирование
disaster recovery восстановление в аварийных ситуациях Программирование
disaster recovery implementation реализация политики восстановления в аварийных ситуациях Программирование
disaster recovery implementation реализация восстановления в аварийных ситуациях Программирование
disaster recovery plan план восстановления в аварийных ситуациях Программирование
DR implementation реализация плана восстановления в аварийных ситуациях Программирование
DR implementation реализация политики восстановления в аварийных ситуациях Программирование
DR implementation реализация восстановления в аварийных ситуациях Программирование
alarm balloon всплывающие сообщения об аварийных сигналах Телекоммуникации
alarm category категория аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm cause причины аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm class классы аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm clear notification сообщения о сбросе аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm color цвета аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm colour цвета аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm confirmation подтверждения аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm connector соединитель для аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm console консоль аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm contact контакт аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm count количество аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm dispatcher диспетчер аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm event notification уведомления об аварийных событиях Телекоммуникации
alarm event type типы аварийных событий Телекоммуникации
alarm generator генератор аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm group группа аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm handler обработчик аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm history хронология аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm icon иконки аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm id идентификаторы аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm identifier идентификаторы аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm instance экземпляры аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm level уровни аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm limit предел для аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm list список аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm manager администратор аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm mask маски аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm notification уведомления об аварийных сигналах Телекоммуникации
alarm number номера аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm output вывод аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm output выходы аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm point точки аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm profile профили аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm receiver приёмник аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm record записи об аварийных сигналах Телекоммуникации
alarm reporting генерация аварийных отчётов Телекоммуникации
alarm reset сброс аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm row строки аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm sequence последовательность аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm setting установка для аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm severity value значения уровня серьёзности аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm signal panel панель аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm source источники аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm summary сводка аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm summary сводки аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm transmitter передатчик аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm type типы аварийных сигналов Телекоммуникации
alarm view виды аварийных сигналов Телекоммуникации
incident reporting генерация отчётов об аварийных событиях Телекоммуникации
Security alarm notification уведомления об аварийных сигналах категории Телекоммуникации
security alarm reporting генерация аварийных отчётов системы защиты Телекоммуникации
spontaneous alarm notification уведомления о спонтанных аварийных сигналах Телекоммуникации
abnormal operating instruction инструкция по эксплуатации в аварийных ситуациях Энергетика
abnormal operating instruction инструкция по эксплуатации напр энергоблока ядерного реактора в аварийных режимах Энергетика
accident data reporting представление данных об аварийных происшествиях Энергетика
accident data reporting представление данных об авариях или аварийных происшествиях Энергетика
accident statistics статистика аварийных аварий Энергетика
accident statistics статистика аварийных ситуаций Энергетика
accidental pollution загрязнение в результате аварийных выбросов Энергетика
accidental pollution загрязнение в результате аварийных сбросов Энергетика
alarm indication system система сигнализации об авариях и аварийных ситуациях на АЭС Энергетика
borating ввод бора в теплоноситель первого контура ядерного реактора в аварийных ситуациях Энергетика
CA система позволяющая просчитать возможность возникновения аварийных ситуаций на стадии планирования режимов Энергетика
condensate storage tank building здание аварийных баков хранения конденсата Энергетика
Contingency Analysis система позволяющая просчитать возможность возникновения аварийных ситуаций на стадии планирования режимов Энергетика
contingency screening контроль аварийных нарушений Энергетика
county emergency operating center оперативный центр управления округа в чрезвычайных аварийных ситуациях Энергетика
county emergency operating center оперативный центр управления округа в аварийных ситуациях Энергетика
customer minutes lost количество минут аварийных отключений в перерасчёте на одного потребителя Энергетика
damage control repair kit набор инструмента для проведения аварийных работ Энергетика
emergency barrier system система аварийных барьеров на АЭС Энергетика
emergency capability работоспособность в аварийных ситуациях Энергетика
emergency deaerator feedwater питательная вода аккумулированная в деаэраторе на случай аварийных ситуаций Энергетика
emergency dose доза облучения получаемая в аварийных ситуациях Энергетика
emergency feedwater питательная вода для аварийных ситуаций Энергетика
emergency implementation procedure процедура введения в действие напр специальных мероприятий и др в аварийных ситуациях Энергетика
emergency information and coordination center центр по информации и координации мероприятий в аварийных ситуациях Энергетика
emergency management управление в условиях аварийных ситуаций Энергетика
emergency management team группа по управлению в аварийных ситуациях Энергетика
emergency operating order наряд на производство аварийных работ Энергетика
emergency plan evolution ход реализации плана действий в аварийных ситуациях на АЭС Энергетика
Emergency Planning and Community Right To Know Act Закон о планировании мероприятий в аварийных ситуациях и правах общественности на получение объективной информации Энергетика
Emergency Planning and Community Right To Know Act Закон США о планировании мероприятий в аварийных ситуациях и правах общественности на получение объективной информации Энергетика
emergency planning basis основы планирования мероприятий в аварийных ситуациях на АЭС Энергетика
emergency power assistance передача электроэнергии в аварийных ситуациях Энергетика
emergency power assistance поставка электроэнергии в аварийных ситуациях Энергетика
emergency reactor information system система информации об аварийных ситуациях на АЭС Энергетика
emergency registration регистрация аварийных ситуаций Энергетика
emergency relocation center центр по проблемам перемещения населения в аварийных ситуациях на АЭС Энергетика
emergency relocation center центр по проблемам перемещения в аварийных ситуациях Энергетика
emergency resources identification equipment оборудование для определения аварийных элементов системы Энергетика
emergency resources identification equipment оборудование для определения аварийных средств Энергетика
emergency response organization организация проведения мероприятий в аварийных ситуациях Энергетика
emergency response organization организация по проведению мер в аварийных ситуациях Энергетика
emergency technical center технический центр по осуществлению мероприятий в аварийных ситуациях Энергетика
emergency utility building здание аварийных служб Энергетика
emergency planning basis event событие рассматриваемое в рамках планирования мероприятий в аварийных ситуациях на АЭС Энергетика
exceptional emergency operating instructions инструкции по эксплуатации ядерных установок в чрезвычайных аварийных ситуациях Энергетика
Federal Nuclear Emergency Plan Федеральный план действий в аварийных ситуациях на АЭС Энергетика
firing сброс аварийных стержней системы защиты и управления ядерного реактора Энергетика
graded response in emergency планы противо аварийных мероприятий Энергетика
Hazardous Waste Operations and Emergency Response Regulations нормативные документы регулирующие обращение с опасными отходами и действия персонала в аварийных ситуациях Энергетика
human factors program plan план по реализации программы оценки человеческого фактора при анализе аварийных ситуаций Энергетика
minutes lost per customer количество минут аварийных отключений в пересчёте на одного потребителя в электроэнергетике Энергетика
plant annunciators list перечень основных аварийных оповещателей Энергетика
process emergency radiological monitoring and sampling system система аварийного радиологического контроля технологического процесса и отбора проб в аварийных ситуациях Энергетика
public affairs and information program программа по связям с общественностью и информированию об аварийных ситуациях Энергетика
scram bus шина аварийных сигналов системы быстрого останова ядерного реактора Энергетика
special events control system система контроля аварийных событий на АЭС Энергетика
transient reactor analysis code компьютерная программа для исследования переходных и аварийных режимов ядерного реактора Энергетика
transient reactor analysis code программа для исследования переходных и аварийных режимов ядерного реактора Энергетика
landing craft retriever транспортёр для аварийных десантно высадочных средств

Смотрте также перевод и словосочетния со следующими словами

    Вернуться на главную

    4.7016