LinguaLeo
АБВГДЕЁЖЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯ

ABCDEFGIKLMNOPRSTVWUYZ

Добавить свое словосочетание (для зарегистрированных пользователей)

ENG

RUS

Перевод словосочетаний со словом «frost»

"Статус" отображает проверен ли перевод редакторами сайта. ok! - перевод полностью проверен
ok(?) - пользователи отметили как "хороший перевод", ожидается проверка модераторов.
bad(?) - пользователи отметили как "плохой перевод", ожидается проверка модераторов.

# Английский Русский Статус
as if in a last invocation to ymir the frost giant как если бы в последней мольбе к имиру, морозному гиганту bad(?)
the frosty sky was over them морозное небо было над ними ok(?)
high above his head the witch-lights played in a frosty sky gone mad сверкающий снег лежал пустой и голый, высоко над его головой колдовские огни играли в морозном небе, сошедшем с ума ok(?)
only the gems high above sparkled frostily in the starlight лишь самоцветы высоко вверху холодно искрились в свете звезд ok(?)
fascinated by the great frosty jewels whose gleams dazzled his eyes зачарованный большими холодными драгоценными камнями, блеск которых слепил глаза ok(?)
in this frost на таком морозе ok(?)
if i do not come back before the frost is on the prairies если я не вернусь до того, как в прерии ударят морозы bad(?)
he opened the frosted glass door он открыл эту матовую стеклянную дверь ok(?)
glowing through the frosted glass светящийся сквозь матовое стекло bad(?)
and frosted и заиндевевшие ok(?)
with long, hard frosts and heavy gales с долгими крепкими морозами и сильными штормами ok(?)
for i had heard in the silent, frosty air так как я услышал в тихом морозном воздухе bad(?)
in spite of the slight frost несмотря на легкий мороз ok(?)
as we came out into the frosty air вышли на морозный воздух ok(?)
we had ten degrees of frost last night вчера вечером было десять градусов мороза ok(?)
ten degrees of frost десять градусов мороза ok(?)
black frost мороз без инея ok(?)
the play turned out a frost пьеса провалилась ok(?)
nipping frost сильный мороз bad(?)
a ringing frost трескучий мороз bad(?)
sharp frost сильный мороз острый, тонкий bad(?)
leaves are touched with frost листья тронуты морозом ok(?)

Смотрте также перевод и словосочетния со следующими словами

    Вернуться на главную