АБВГДЕЁЖЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯ

ABCDEFGIKLMNOPQRSTVWUYZ

Добавить свое словосочетание (для зарегистрированных пользователей)

ENG

RUS

Перевод «register»

Перевод register c английского языка на русский язык.

# Английский Русский Категория
and the writing in the hotel register is his all right и почерк в регистрационной книге отеля точно его
and the hotel register и регистрационнная книга в отеле
registering from new york зарегистрировавшись, что из нью-йорка
cash register кассовый аппарат заслонка
to register oneself а
his face registered no emotion его лицо оставалось невозмутимым показывать, отмечать, регистрировать
registered letter заказное письмо
register ton регистровая тонна
age sex register перечень пациентов по полу и возрасту Медицина
Association of periOperative Registered Nurses Ассоциация периоперационных дипломированных медицинских сестер Медицина
cancer register раковый регистр Медицина
chest register грудной регистр голоса Медицина
Cochrane Central Register of Controlled Trials Центральный Кокрановский регистр контролируемых исследований Медицина
For the use of only a registered medical practitioner or a hospital or a laboratory Предназначено исключительно для применения дипломированным медицинским работником лечебным учреждением или лабораторией Медицина
head register головной регистр голоса Медицина
medical register медицинский реестр Медицина
neurotic register невротический регистр Медицина
non registered nurse младшая медсестра Медицина
Patient Identification Register Идентификационный список пациентов Медицина
Patient Register Идентификационный список пациентов Медицина
prospective register проспективный реестр Медицина
register журнал записей Медицина
register pain испытывать боль Медицина
register the brain activity регистрировать активного головного мозга Медицина
registered дипломированный Медицина
registered nurse дипломированная медицинская сестра Медицина
registered nurse RN медсестра которая после окончания учебного заведения получила юридическое право т е регистрацию осуществлять медсестринскую деятельность Медицина
registered records administrator дипломированный администратор Медицина
Registered Testing Pool Регистрируемый пул тестирования Медицина
acceleration register регистр разгона Техника
access function register функциональный регистр доступа Техника
accumulator register накапливающий регистр Техника
addend register регистр слагаемого Техника
adder center input register центральный входной регистр сумматора Техника
adder left output register левый выходной регистр сумматора Техника
address for multiplexer register адрес регистра мультиплексора Техника
address modification register вспомогательный адресный регистр Техника
address register регистр адреса Техника
air register воздушный регистр Техника
analog shift register аналоговый сдвиговый регистр Техника
arithmetic register арифметический регистр Техника
augend register регистр первого слагаемого Техника
automatic message registering автоматическая регистрация сообщений Техника
auxiliary register вспомогательный регистр Техника
bank address register регистр адреса банка данных Техника
base address register регистр адреса базы данных Техника
base program register базовый регистр программы Техника
base register базовый регистр Техника
be in good register быть на хорошем счёту Техника
beam to phosphor register совмещение следа электронного луча с точками люминофора Техника
bidirectional shift register двунаправленный регистр сдвига Техника
big register pin заполняющий зуб контргрейфера Техника
bound register регистр границы Техника
boundary register регистр границы Техника
branch and count registers совмещённые регистры счета и разветвления программы Техника
break control register регистр управления прерыванием передачи данных Техника
breakpoint register регистр прерываний Техника
bubble shift register сдвиговый регистр на ЦМД Техника
bucket brigade shift register сдвиговый регистр на приборе с зарядовой связью типа пожарная цепочка Техника
buffer address register буферный регистр адреса Техника
buffer register буферный регистр Техника
cadastral register кадастровый журнал Техника
camera to press pin register сквозная штифтовая наводка Техника
channel address register адресный регистр канала Техника
channel command register командный регистр канала Техника
chimney register заслонка дымохода Техника
circulating register кольцевой регистр Техника
clear a register очищать регистр Техника
clock register таймер Техника
color register приводка красок Техника
color register control system система приводки печатных красок Техника
color to color register приводка красок Техника
combed register pins контргрейфеная гребёнка Техника
command register регистр команд Техника
communications register unit блок регистра связи Техника
communications registered publication memoranda инструкции по использованию изданий по связи Техника
condition code register регистр кода условия Техника
contents of a register содержимое регистра Техника
control instruction register регистр команд управления Техника
control register регистр команд Техника
control storage address register регистр адресов управляющей памяти Техника
core transistor register регистр на сердечниках и транзисторах Техника
correlation of registers регистровая корреляция Техника
counting register нумератор Техника
current instruction register регистр текущей команды Техника
data buffer register регистр буфера данных Техника
data register регистр данных Техника
data telemetry register регистр данных телеметрии Техника
data limit registers регистры защиты памяти Техника
deceleration register регистр замедления Техника
delay line register регистр линии задержки Техника
digital register unit блок цифрового регистра Техника
digital shift register цифровой сдвиговый регистр Техника
digital telemetering register регистр цифровой телеметрической системы Техника
digital to analog register регистр цифроаналогового преобразователя Техника
display register регистр дисплея Техника
dual pilot pin registered movement грейферный механизм с двузубым контргрейфером Техника
dynamic register динамический регистр Техника
dynamic shift register динамический сдвиговый регистр Техника
electric cash register электрический кассовый аппарат Техника
electronic cash register электронный кассовый аппарат Техника
electronic dial tone speed register регистр тональных сигналов электронной АТС Техника
error register регистр ошибок Техника
exchange register регистр обмена Техника
extension register регистр расширения Техника
external register внешний регистр Техника
external timing register регистр с внешней синхронизацией Техника
extract a number from a register извлекать число из регистра Техника
fault register регистр ошибок Техника
Federal Register notice извещение Федерального регистра Техника
feedback shift register сдвиговый регистр с обратной связью Техника
final address register регистр конечного адреса Техника
flag register регистр признака Техника
flag register processing обработка данных флагового регистра Техника
flip flop register триггерный регистр Техника
floating point register регистр с плавающей запятой Техника
floating register регистр с плавающей запятой Техника
flow analyzer register регистратор анализатора расхода Техника
folder register board стол для выравнивания листов бумаги Техника
forked register pins контргрейферная вилка Техника
forward acting shift register сдвиговый регистр с прямой связью Техника
functional register функциональный регистр Техника
general register регистр общего назначения Техника
general purpose register регистр общего назначения Техника
high data register регистр сигналов высокого уровня Техника
holding register регистр временного хранения Техника
home register внутренний регистр Техника
icand register регистр множимого Техника
ier register регистр множителя Техника
illegal register запрещённый регистр Техника
implementation detail register регистр Техника
in register при установке Техника
increment register регистр приращения Техника
ind register перьевой самописец Техника
index register индекс регистр Техника
ink register перьевой самописец Техника
input register входной регистр Техника
input buffer register входной буферный регистр Техника
input output register регистр ввода вывода Техника
instruction register регистр команд Техника
intermediate register промежуточный регистр Техника
internal register внутренний регистр Техника
interrupt control register регистр блока управления прерыванием Техника
interrupt mask register регистр маски прерывания Техника
interrupt register регистр прерываний Техника
interrupt status register регистр состояния прерывания Техника
land register регистрационная книга Техника
lateral register боковая приводка Техника
length register продольная приводка Техника
list register список Техника
little register pin незаполняющий зуб контргрейфера Техника
Lloyd s register quality assurance Комиссия по качеству Регистра Ллойда Техника
load memory lockout register регистр блокировки загрузки запоминающего устройства Техника
local storage address register адресный регистр местного запоминающего устройства Техника
longitudinal register продольная приводка Техника
main memory address register адресный регистр основного запоминающего устройства Техника
main memory register регистр основного запоминающего устройства Техника
main storage data register регистр данных основного запоминающего устройства Техника
mask register регистр маски Техника
maximum length shift register сдвиговый регистр для формирования псевдослучайных последовательностей максимальной длины Техника
memory address register регистр адреса памяти Техника
memory buffer register регистр буфера запоминающего устройства Техника
memory buffer register even чётный регистр буфера запоминающего устройства Техника
memory buffer register odd нечётный регистр буфера запоминающего устройства Техника
memory data register буферный регистр памяти Техника
memory input register входной регистр памяти Техника
memory lockout register регистр блокировки памяти Техника
memory output register выходной регистр памяти Техника
memory register регистр памяти Техника
memory address register storage запоминающее устройство адресного регистра Техника
memory information register регистр памяти Техника
meter register счётчик электроизмерительного прибора Техника
modifier register индекс регистр Техника
multibit register многоразрядный регистр Техника
multiplicand register регистр множимого Техника
multiplier register регистр множителя Техника
multiplier quotient register регистр множителя частного Техника
multiply step register регистр Техника
multistage register многоразрядный регистр Техника
n stage shift register разрядный сдвиговый регистр Техника
National Cash Register компания Техника
net registered tonnage нетто регистровая вместимость Техника
numerator register регистр делимого Техника
op register регистр кода операции Техника
operand register регистр операнда Техника
operation address register регистр команд Техника
operation register регистр операции Техника
order register регистр команд Техника
ordering register регистр команд Техника
out of register имеющий плохую приводку Техника
output register выходной регистр Техника
output register address адрес выходного регистра Техника
overflow register регистр переполнения Техника
pen register перьевой самописец Техника
perform an operation on the contents of two registers выполнять операцию над содержимым двух регистров Техника
perform calculation in a register производить вычисление в регистре Техника
pin register штифтовая приводка Техника
pin register punch перфоратор для пробивки приводочных отверстий Техника
processor control register регистр управления процессором Техника
processor state register регистр состояния процессора Техника
processor status register регистр Техника
product register регистр произведения Техника
program control register управляющий регистр программ Техника
program register регистр команд Техника
punch register штифтовая приводка Техника
put a number down into a register записывать число в регистр Техника
quotient register регистр частного Техника
read only storage address register регистр адреса ПЗУ Техника
readout register регистр отсчёта Техника
receiving register of the arithmetic unit of a computer приёмный регистр арифметического устройства счётной машины Техника
register a deviation регистрировать отклонение Техника
register a variation in reading отмечать изменение показаний Техника
register allocator распределитель регистров Техника
register and arithmetic logic unit регистровое и арифметико логическое устройства Техника
register arm фиксатор Техника
register beam регистровая ширина судна Техника
register bed фацетная доска Техника
register bit разряд регистра Техника
register breadth регистровая ширина Техника
register capacity разрядность регистра Техника
register clearing очистка регистра Техника
register depth регистровая высота борта Техника
register false signals регистрировать ложные сигналы Техника
register file массив регистров Техника
register fire производить пристрелку Техника
register length длина регистра Техника
register loading загрузка регистра Техника
register mark знак совмещения Техника
register of a meter счётный механизм счётчика Техника
register operation регистр операции Техника
register pin movement грейферный механизм с контргрейфером Техника
register reading чтение регистра Техника
register reference instruction команда обращения к регистру Техника
register relay реле счёта Техника
register rotation циклический сдвиг в регистре Техника
register sense опрос регистров Техника
register set набор регистров Техника
register state состояние регистра Техника
register transfer level схема уровня Техника
register transfer logic логика межрегистровых передач Техника
register transfer machine ЭВМ с передачей информации на уровне регистров Техника
register valve шиберный затвор с совпадающими отверстиями Техника
register window регистровое вентиляционное Техника
register register код операции типа регистр регистр Техника
register register operation операция регистр регистр Техника
register store operation операция регистр память Техника
register type burner горелка с регистром Техника
registered baggage зарегистрированный багаж Техника
registered breadth регистровая ширина Техника
registered depth регистровая высота борта Техника
registered length регистровая длина Техника
registered mail заказное письмо Техника
registered print совмещённый оттиск Техника
registered protective circuit согласованная схема защиты Техника
registered trade mark заявленный торговый знак Техника
registered trademark зарегистрированная торговая марка Техника
registering регистрирующий Техника
registering apparatus регистрирующий прибор Техника
registering arrangement самопишущий аппарат Техника
registering claw зуб контргрейфера Техника
registering instrument регистрирующий измерительный прибор Техника
registering micrometer регистрирующий микрометр Техника
registering scales весы с автоматической записью показаний Техника
remember the contents of a register запоминать содержимое регистра Техника
return address register регистр адреса возврата Техника
rig register регистр буровых морских оснований Техника
ROM address register регистр адреса постоянного запоминающего устройства Техника
Russian River Register Российский речной регистр Техника
scaling on a register пересчёт на регистре Техника
scratch pad register регистр сверхоперативной памяти Техника
self registered contact самосовмещённый контакт Техника
self registered gate самосовмещённый затвор Техника
self registered gate p channel MOS р канальные МОП ИС с самосовмещёнными затворами Техника
self registered gate structure структура с самосовмещёнными затворами Техника
self registering contact самосовмещённый контакт Техника
self registering instrument самопишущий измерительный прибор Техника
sequence control register счётчик команд Техника
sequence register счётчик команд Техника
service hours register регистр моточасов Техника
shift register encoder генератор кода на сдвиговом регистре Техника
shift register generator генератор со сдвиговым регистром Техника
shift register latch фиксатор сдвигового регистра Техника
shifting register сдвиговый регистр Техника
side register боковой регистр Техника
signature register сигнатурный регистр Техника
sing register регистр знака Техника
stack register стековый регистр Техника
standby register резервный регистр Техника
State register of measuring equipment государственный реестр средств измерений Техника
static register статический регистр Техника
status register регистр состояния Техника
storage address register регистр адреса памяти Техника
storage buffer register буферный регистр памяти Техника
storage data register регистр данных запоминающего устройства Техника
store a number in a register хранить число в регистре Техника
store register operation операция память регистр Техника
stored program multiregister запоминающий многоканальный регистр команд Техника
syndetic register синдетический регистр Техника
tape register ленточный регистр Техника
tapped shift register сдвиговый регистр с отводами Техника
telegraphic register ондулятор Техника
temporary register буферный регистр Техника
test as per register requirements испытать по правилам регистра Техника
time register таймер Техника
time status register регистр временных интервалов состояния Техника
transfer control register регистр управления преобразованием Техника
transparent translation registers блок Техника
trap designator register счётчик миноискателя Техника
twisted generalised feedback shift register витковый регистр сдвига с обобщённой отдачей Техника
United States Register of Merit стандарт США по качеству птицы Техника
universal inverter and register универсальный инвертор и регистр Техника
unprogrammed transfer register незапрограммированный регистр передачи Техника
unregistered открытый Техника
user register регистр пользователя Техника
utility register регистр обслуживающей программы Техника
virtual address register регистр виртуального адреса Техника
voltage controlled shift register сдвиговый регистр управляемый напряжением Техника
word buffer register буферный регистр слова Техника
work register рабочий регистр Техника
working register рабочий регистр Техника
abstract of land charges register выписка из книги учёта платежей за землю Экономика, финансы, бизнес
acceptance register передаточная ведомость Экономика, финансы, бизнес
Aircraft and Charges Register регистр летательных аппаратов и сборов за обслуживание Экономика, финансы, бизнес
apply for registration in commercial register подавать заявление о включении в торговый регистр Экономика, финансы, бизнес
be registered быть зарегистрированным Экономика, финансы, бизнес
be registered in name of быть зарегистрированным на имя Экономика, финансы, бизнес
be registered in the name of быть зарегистрированным на имя Экономика, финансы, бизнес
Business Register реестр юридических лиц Экономика, финансы, бизнес
capital expenditure register книга учёта капиталовложений Экономика, финансы, бизнес
cash register tape бумажная лента кассового аппарата Экономика, финансы, бизнес
certificate of registered address свидетельство о присвоении юридического адреса Экономика, финансы, бизнес
charges register журнал учёта долговых обязательств Экономика, финансы, бизнес
cheque abuse register регистр поддельных чеков Экономика, финансы, бизнес
church register церковная регистрационная книга Экономика, финансы, бизнес
commercial register регистр коммерческих фирм Экономика, финансы, бизнес
commercial register number номер коммерческой фирмы в регистре Экономика, финансы, бизнес
Company Register Code ЕДРПОУ Экономика, финансы, бизнес
copy of the register выписка из реестра Экономика, финансы, бизнес
deeds register журнал учёта документов Экономика, финансы, бизнес
double registered letter заказное письмо с заказным уведомлением о вручении Экономика, финансы, бизнес
duty to register обязанность проводить регистрацию Экономика, финансы, бизнес
employer register Реестр работодателей Экономика, финансы, бизнес
endorsement concerning preregistered charges отметка о платежах перед регистрацией Экономика, финансы, бизнес
enter in a register записывать в регистр Экономика, финансы, бизнес
enter in register регистрировать Экономика, финансы, бизнес
enter in the cadastral register вносить в кадастр Экономика, финансы, бизнес
enter in the commercial register вносить в коммерческий регистр Экономика, финансы, бизнес
enter in the register записывать в регистр Экономика, финансы, бизнес
enter in the register of companies вносить в регистр акционерных обществ Экономика, финансы, бизнес
entered in VAT collection register внесённый в регистр налога на добавленную собственность Экономика, финансы, бизнес
entered into the register under the number зарегистрированный в реестре за номером Экономика, финансы, бизнес
entry in register внесение в регистр Экономика, финансы, бизнес
entry in the register внесение и регистр Экономика, финансы, бизнес
exempt from liability to register освобождённый от обязанности регистрировать Экономика, финансы, бизнес
extract from register of companies выписка из реестра акционерных обществ Экономика, финансы, бизнес
extract from the commercial register выписка из торгового реестра Экономика, финансы, бизнес
file register журнал учёта документов Экономика, финансы, бизнес
gross register tonnage валовая регистровая вместимость Экономика, финансы, бизнес
gross register tons брутто тоннаж Экономика, финансы, бизнес
having its registered address at адрес зарегистрированного офиса Экономика, финансы, бизнес
having its registered office официально зарегистрированный в качестве юридического лица по адресу Экономика, финансы, бизнес
incorporated and registered создана и зарегистрирована Экономика, финансы, бизнес
industrial register промышленный регистр Экономика, финансы, бизнес
judgment register журнал записи судебных решений Экономика, финансы, бизнес
land charges register регистр земельных налогов Экономика, финансы, бизнес
land register number номер кадастра Экономика, финансы, бизнес
legal force of land register юридическая сила кадастра Экономика, финансы, бизнес
master register основной журнал учёта Экономика, финансы, бизнес
mortgage deed registered to залоговый сертификат зарегистрированный на имя Экономика, финансы, бизнес
mortgage deed registered to owner залоговый сертификат зарегистрированный на имя владельца Экономика, финансы, бизнес
national register система учёта населения Экономика, финансы, бизнес
net register ton малая регистровая тонна Экономика, финансы, бизнес
net register tonnage чистая вместимость Экономика, финансы, бизнес
net registered tons чистая регистровая вместимость судна Экономика, финансы, бизнес
notification to land register сообщение для кадастра Экономика, финансы, бизнес
obligation to register обязательство зарегистрироваться Экономика, финансы, бизнес
place on register вносить в список Экономика, финансы, бизнес
place on the register вносить в список Экономика, финансы, бизнес
prepayment register Реестр предоплаты Экономика, финансы, бизнес
property and charges register книга учёта имущества и платежей Экономика, финансы, бизнес
property register журнал учёта имущества Экономика, финансы, бизнес
proprietorship register реестр права собственности Экономика, финансы, бизнес
provisional entry in land register предварительная запись в кадастре Экономика, финансы, бизнес
real estate register реестр недвижимости Экономика, финансы, бизнес
recording in land register запись в кадастре Экономика, финансы, бизнес
register a claim подавать иск Экономика, финансы, бизнес
register a ticket зарегистрировать билет Экономика, финансы, бизнес
register book регистрационный журнал Экономика, финансы, бизнес
register card регистрационная карточка Экономика, финансы, бизнес
register in domestic register заносить во внутренний реестр Экономика, финансы, бизнес
register luggage сдавать вещи в багаж Экономика, финансы, бизнес
register of associations and societies справочник ассоциаций и обществ Экономика, финансы, бизнес
register of births marriages and deaths книга записей рождений браков и смертей Экономика, финансы, бизнес
register of business names справочник названий фирм Экономика, финансы, бизнес
register of charges книга записей долговых обязательств Экономика, финансы, бизнес
register of companies справочник компаний Экономика, финансы, бизнес
register of convictions книга записей обвинительных приговоров Экономика, финансы, бизнес
register of debtors список должников Экономика, финансы, бизнес
register of deeds реестр судебных документов Экономика, финансы, бизнес
register of land charges книга учёта сборов за землепользование Экономика, финансы, бизнес
register of marriages книга записей браков Экономика, финансы, бизнес
register of members список акционеров Экономика, финансы, бизнес
register of mortgages список закладных Экономика, финансы, бизнес
register of mortgages and monetary charges список закладных и денежных платежей Экономика, финансы, бизнес
register of offers список предложений Экономика, финансы, бизнес
register of patents патентный реестр Экономика, финансы, бизнес
register of persons список лиц Экономика, финансы, бизнес
register of real estate регистр недвижимости Экономика, финансы, бизнес
register of real property регистр недвижимого имущества Экономика, финансы, бизнес
register of shareholders акционерный регистр Экономика, финансы, бизнес
register of ships судовой регистр Экономика, финансы, бизнес
register of small ships регистр малых судов Экономика, финансы, бизнес
register of taxpayers список налогоплательщиков Экономика, финансы, бизнес
register of title регистр правовых титулов Экономика, финансы, бизнес
Register of Trade Marks Реестр товарных знаков Экономика, финансы, бизнес
register of transfers книга регистрирующая перевод именных ценных бумаг Экономика, финансы, бизнес
register office бюро записи актов гражданского состояния Экономика, финансы, бизнес
register passport регистрировать паспорт Экономика, финансы, бизнес
register title in property регистрировать право собственности Экономика, финансы, бизнес
register to do business as foreign corporation зарегистрировать предприятие как иностранную корпорацию Экономика, финансы, бизнес
register tonnage регистровый тоннаж Экономика, финансы, бизнес
register keeper of the joint stock company s shareholders держатель реестра акционеров акционерного общества Экономика, финансы, бизнес
registered address зарегистрированный адрес Экономика, финансы, бизнес
registered agent зарегистрированный агент Экономика, финансы, бизнес
registered airmail заказная авиапочта Экономика, финансы, бизнес
registered association зарегистрированная ассоциация Экономика, финансы, бизнес
registered bond зарегистрированная облигация Экономика, финансы, бизнес
registered by name or to bearer зарегистрированный на имя владельца или на предъявителя Экономика, финансы, бизнес
registered capital уставной капитал Экономика, финансы, бизнес
registered cheque зарегистрированный чек Экономика, финансы, бизнес
registered commodity representative лицо регистрирующееся в торговой комиссии Экономика, финансы, бизнес
registered cooperative society зарегистрированное кооперативное общество Экономика, финансы, бизнес
registered depositary receipt именная депозитарная расписка Экономика, финансы, бизнес
registered design внесённый в реестр промышленный образец Экономика, финансы, бизнес
registered DR именная депозитарная расписка Экономика, финансы, бизнес
registered exchange зарегистрированная биржа Экономика, финансы, бизнес
registered land зарегистрированная земельная собственность Экономика, финансы, бизнес
registered letter containing money ценное письмо Экономика, финансы, бизнес
registered letter with declared value ценное письмо Экономика, финансы, бизнес
registered lien зарегистрированное право удержания имущества за долги Экономика, финансы, бизнес
registered luggage зарегистрированный багаж Экономика, финансы, бизнес
registered office юридический адрес компании Экономика, финансы, бизнес
registered participant зарегистрированный участник Экономика, финансы, бизнес
registered partnership зарегистрированное товарищество Экономика, финансы, бизнес
registered patent зарегистрированный патент Экономика, финансы, бизнес
registered payment зарегистрированный платёж Экономика, финансы, бизнес
registered property зарегистрированная собственность Экономика, финансы, бизнес
registered public accountant зарегистрированный бухгалтер аудитор Экономика, финансы, бизнес
registered representative лицо принимающее заказы на фондовой бирже Экономика, финансы, бизнес
registered security ценные бумаги зарегистрированные в бухгалтерских книгах Экономика, финансы, бизнес
registered shares именные акции Экономика, финансы, бизнес
registered society зарегистрированное общество Экономика, финансы, бизнес
registered stock ценная бумага которая существует только в виде записей в регистре Экономика, финансы, бизнес
registered trademark symbol знак охраны товарного знака Экономика, финансы, бизнес
registered unemployment официальная безработица Экономика, финансы, бизнес
registered user зарегистрированный потребитель Экономика, финансы, бизнес
registered without objections зарегистрированный без замечаний Экономика, финансы, бизнес
registering administration приёмная комиссия Экономика, финансы, бизнес
registering clerk регистратор Экономика, финансы, бизнес
registration in commercial register отметка в торговой книге Экономика, финансы, бизнес
registration in domestic register регистрационная запись во внутреннем регистре Экономика, финансы, бизнес
registration in land register регистрационная запись в кадастре Экономика, финансы, бизнес
registration in the commercial register отметка в торговой книге Экономика, финансы, бизнес
reregister перерегистрировать Экономика, финансы, бизнес
Russian Federation state invention register государственный реестр изобретений РФ Экономика, финансы, бизнес
self registering саморегистрирующий Экономика, финансы, бизнес
send by registered mail отправлять заказным письмом Экономика, финансы, бизнес
separately traded registered interest and principal securities раздельная торговля основной суммой и купонами казначейских облигаций Экономика, финансы, бизнес
shareholder register реестр акционеров Экономика, финансы, бизнес
strike off the register of mortgages исключать из книги учёта ипотек Экономика, финансы, бизнес
strike off the register solicitor лишать адвоката права практиковать Экономика, финансы, бизнес
submission to land register представление документов в кадастр Экономика, финансы, бизнес
systematic register система систематического учёта Экономика, финансы, бизнес
Thomas Register of American Manufacturers Томасовский регистр американских промышленных фирм Экономика, финансы, бизнес
trade and companies register единый государственный реестр юридических лиц Экономика, финансы, бизнес
trade register торговый регистр Экономика, финансы, бизнес
unannounced cash register check внезапная проверка кассового журнала Экономика, финансы, бизнес
Unified register Единый реестр Экономика, финансы, бизнес
voucher register журнал выплат произведённых наличными Экономика, финансы, бизнес
abstract of trade register выписка из торгового реестра Экономика, финансы, бизнес
accounting registers учётные регистры Экономика, финансы, бизнес
accounts receivable register регистр дебиторской задолженности Экономика, финансы, бизнес
Attendance Registers Журнал регистрации выхода на работу Экономика, финансы, бизнес
be on the central asset register учитываться на балансе Экономика, финансы, бизнес
bill discounted register банковский журнал учётных векселей и акцептов Экономика, финансы, бизнес
bills discounted register банковский журнал учётных векселей и акцептов Экономика, финансы, бизнес
bond register журнал регистрации сделок с облигациями Экономика, финансы, бизнес
by registered mail заказной почтой Экономика, финансы, бизнес
by unregistered mail простой почтой Экономика, финансы, бизнес
capital stock register книга записи акций Экономика, финансы, бизнес
Census of Production Register регистр переписи промышленности Экономика, финансы, бизнес
check abuse register регистр поддельных чеков Экономика, финансы, бизнес
check register регистр платёжных документов Экономика, финансы, бизнес
classification register регистр судов Экономика, финансы, бизнес
company register официальный регистр компаний Экономика, финансы, бизнес
continuous personal register книга учёта личного состава Экономика, финансы, бизнес
cumulative registers накопительные регистры Экономика, финансы, бизнес
customer s register список клиентов Экономика, финансы, бизнес
daily transaction register журнал ежедневной регистрации сделок Экономика, финансы, бизнес
double vote registered shares именные акции с двумя голосами каждая Экономика, финансы, бизнес
Dutch Commercial Register Торговый реестр Нидерландов Экономика, финансы, бизнес
electronical commercial register электронный коммерческий регистр Экономика, финансы, бизнес
employment service register список работающих Экономика, финансы, бизнес
entry in a register регистрация Экономика, финансы, бизнес
government registered взятый на государственный учёт Экономика, финансы, бизнес
gross register ton брутто регистровая тонна Экономика, финансы, бизнес
incorporation in the land register запись в поземельной книге Экономика, финансы, бизнес
introduce a property deposit into registered capital вносить имущественный вклад в уставный капитал Экономика, финансы, бизнес
keep a register вести журнал Экономика, финансы, бизнес
Lloyd s Register Регистр Ллойда Экономика, финансы, бизнес
loan register журнал хронологического учёта срочных ссуд Экономика, финансы, бизнес
Luxembourg trade and companies register Торгово промышленный реестр г Люксембург Экономика, финансы, бизнес
mortgage register ипотечная книга Экономика, финансы, бизнес
non registered parcel post простая бандероль Экономика, финансы, бизнес
nonregistered exchange фондовая биржа не зарегистрированная в Комиссии по биржам и ценным бумагам Экономика, финансы, бизнес
nonregistered mark незарегистрированный знак Экономика, финансы, бизнес
note register журнал векселей Экономика, финансы, бизнес
Official Register официальный бюллетень Экономика, финансы, бизнес
patent register реестр патентов принадлежавших фирме Экономика, финансы, бизнес
payroll register платежная ведомость Экономика, финансы, бизнес
population register система учёта населения Экономика, финансы, бизнес
principal register основной реестр Экономика, финансы, бизнес
protection of registered designs охрана полезных моделей Экономика, финансы, бизнес
purchase register журнал учёта кредиторской задолженности Экономика, финансы, бизнес
rectification of a register внесение исправлений в реестр Экономика, финансы, бизнес
register a company регистрировать компанию Экономика, финансы, бизнес
register a deed нотариально засвидетельствовать сделку Экономика, финансы, бизнес
register a document регистрировать документ Экономика, финансы, бизнес
register a firm зарегистрировать фирму Экономика, финансы, бизнес
register a mortgage регистрировать закладную Экономика, финансы, бизнес
register a protest заявлять протест Экономика, финансы, бизнес
register a security устанавливать курс ценной бумаги Экономика, финансы, бизнес
register a user зарегистрировать пользователя Экономика, финансы, бизнес
register an acceptance учитывать акцепт Экономика, финансы, бизнес
register at a congress зарегистрироваться на конгрессе Экономика, финансы, бизнес
register bonds регистрировать облигации Экономика, финансы, бизнес
register card of the company реестр предприятия Экономика, финансы, бизнес
register card of the property реестр недвижимого имущества Экономика, финансы, бизнес
Register general начальник службы регистрации актов гражданского состояния Экономика, финансы, бизнес
register in the name регистрировать на чьё либо имя Экономика, финансы, бизнес
register luggage on the railway отправлять вещи багажом по железной дороге Экономика, финансы, бизнес
register of holders of debentures список владельцев долговых обязательств Экономика, финансы, бизнес
Register of Agents Регистр агентов Экономика, финансы, бизнес
register of corporations реестр корпораций Экономика, финансы, бизнес
register of directors список директоров компании Экономика, финансы, бизнес
register of material values in transit ведомость учёта материальных ценностей находящихся в пути Экономика, финансы, бизнес
register of mortgage holders регистр кредиторов Экономика, финансы, бизнес
register of shipping морской регистр Экономика, финансы, бизнес
register of stockholders реестр акционеров Экономика, финансы, бизнес
register of trade and companies of Luxemburg торговый реестр Люксембурга Экономика, финансы, бизнес
register property оприходовать имущество Экономика, финансы, бизнес
register receipt кассовый чек Экономика, финансы, бизнес
register the tenderers регистрировать участников торгов Экономика, финансы, бизнес
register with a local tax agency пройти регистрацию в местном налоговом органе Экономика, финансы, бизнес
register with a local tax body пройти регистрацию в местном налоговом органе Экономика, финансы, бизнес
register with tax authorities становиться на налоговый учёт Экономика, финансы, бизнес
registered acceptance учётный акцепт Экономика, финансы, бизнес
registered account регистровый счёт Экономика, финансы, бизнес
registered birth rate коэффициент зарегистрированной рождаемости Экономика, финансы, бизнес
registered bond holder зарегистрированный держатель облигаций Экономика, финансы, бизнес
registered bondholder зарегистрированный держатель облигаций Экономика, финансы, бизнес
registered certificate именной сертификат Экономика, финансы, бизнес
registered competitive market maker зарегистрированный конкурирующий участник рынка Экономика, финансы, бизнес
registered competitive trader зарегистрированный дилер по ценным бумагам поддерживающий рынок на конкурентной основе Экономика, финансы, бизнес
registered copy оформленный экземпляр Экономика, финансы, бизнес
registered correspondence заказная корреспонденция Экономика, финансы, бизнес
registered coupon bond именная облигация с купонами на предъявителя Экономика, финансы, бизнес
registered death зарегистрированная смерть Экономика, финансы, бизнес
registered debenture именная облигация Экономика, финансы, бизнес
registered fund уставный фонд Экономика, финансы, бизнес
registered holder зарегистрированный держатель ценных бумаг Экономика, финансы, бизнес
registered investment company зарегистрированная инвестиционная компания Экономика, финансы, бизнес
registered letter with a return note заказное письмо с распиской получателя Экономика, финансы, бизнес
registered letter with a return notification заказное письмо с распиской получателя Экономика, финансы, бизнес
registered mail receipt квитанция на заказное почтовое отправление Экономика, финансы, бизнес
registered mail with delivery confirmation заказное письмо с уведомлением о вручении Экономика, финансы, бизнес
registered mail with delivery notification заказное письмо с уведомлением о вручении Экономика, финансы, бизнес
registered mark зарегистрированный знак Экономика, финансы, бизнес
registered market maker зарегистрированный маркет мейкер Экономика, финансы, бизнес
registered marriage зарегистрированный брак Экономика, финансы, бизнес
registered mining share зарегистрированная акция горнодобывающей компании Экономика, финансы, бизнес
registered model зарегистрированная модель Экономика, финансы, бизнес
registered mortgage именная закладная Экономика, финансы, бизнес
registered mortgage security именная ценная бумага обеспеченная закладной Экономика, финансы, бизнес
registered name зарегистрированная торговая марка Экономика, финансы, бизнес
registered option trader член Американской фондовой биржи работающий по опционам Экономика, финансы, бизнес
registered options trader зарегистрированный дилер по опционам Экономика, финансы, бизнес
registered owner зарегистрированный владелец Экономика, финансы, бизнес
registered parcel post заказная бандероль Экономика, финансы, бизнес
registered post заказная почта Экономика, финансы, бизнес
registered proprietor зарегистрированный владелец Экономика, финансы, бизнес
registered screening именное временное свидетельство Экономика, финансы, бизнес
registered secondary offering зарегистрированное вторичное предложение Экономика, финансы, бизнес
registered securities именные ценные бумаги Экономика, финансы, бизнес
registered share номинативная акция Экономика, финансы, бизнес
registered share capital зарегистрированный акционерный капитал Экономика, финансы, бизнес
registered share certificate свидетельство на именную акцию Экономика, финансы, бизнес
registered shareholder владелец именной акции зарегистрированный в книгах компании Экономика, финансы, бизнес
registered sterling регистровые счёта в фунтах стерлингов Экономика, финансы, бизнес
registered stock shares именные акции Экономика, финансы, бизнес
registered stockholder зарегистрированный акционер Экономика, финансы, бизнес
registered stocks ценные бумаги или акции имя владельца которых зарегистрировано в книгах Экономика, финансы, бизнес
registered title правовой титул зарегистрированный в земельном регистре Экономика, финансы, бизнес
registered to bearer зарегистрированный на предъявителя Экономика, финансы, бизнес
registered tonnage регистровая вместимость регистровый тоннаж Экономика, финансы, бизнес
registered trader член Нью Йоркской фондовой биржи торгующий акциями за свой счёт Экономика, финансы, бизнес
registered unemployed зарегистрированный безработный Экономика, финансы, бизнес
registered union зарегистрированный брак Экономика, финансы, бизнес
registered vessel морское судно занесённое в судовой регистр США Экономика, финансы, бизнес
Registrar registered General руководитель центрального бюро регистрации актов гражданского состояния Экономика, финансы, бизнес
removal from the register устранение из реестра товарных знаков Экономика, финансы, бизнес
sales register журнал отпуска товаров Экономика, финансы, бизнес
share register опись акций Экономика, финансы, бизнес
shareholders register список владельцев акциями Экономика, финансы, бизнес
stock register регистр акций Экономика, финансы, бизнес
strike off the register исключать Экономика, финансы, бизнес
striking off the register исключение из реестра Экономика, финансы, бизнес
subregister раздел реестра Экономика, финансы, бизнес
teleregister экран для демонстрации биржевых котировок Экономика, финансы, бизнес
to deregister with tax authorities снимать с налогового учёта Экономика, финансы, бизнес
to re register officially переоформлять Экономика, финансы, бизнес
Trade Register Number регистрационный номер в торговом реестре Экономика, финансы, бизнес
trademark register реестр торговых знаков Экономика, финансы, бизнес
transaction register регистр оборотов Экономика, финансы, бизнес
transfer register книга регистрации трансфертов акций Экономика, финансы, бизнес
transmissive register передаточная ведомость Экономика, финансы, бизнес
Unified state register of enterprises and organizations of Ukraine ЕДРПОУ Экономика, финансы, бизнес
unincorporated and unregistered self employment незарегистрированная самозанятость без образования юридического лица Экономика, финансы, бизнес
unregistered company незарегистрированная компания Экономика, финансы, бизнес
unregistered mail простая почта Экономика, финансы, бизнес
unregistered marriage незарегистрированный брак Экономика, финансы, бизнес
unregistered mortgage не зарегистрированная закладная Экономика, финансы, бизнес
unregistered society незарегистрированное общество Экономика, финансы, бизнес
unregistered stock облигация официально не зарегистрированная Экономика, финансы, бизнес
unregistered union незарегистрированный брак Экономика, финансы, бизнес
VAT registered зарегистрированный как плательщик налога на добавленную стоимость Экономика, финансы, бизнес
corporate register реестр компании Экономика, финансы, бизнес
maintenance of register ведение реестра Экономика, финансы, бизнес
Multibanco after a registered trade mark in Portugal банкомат Экономика, финансы, бизнес
register of expense obligations реестр расходных обязательств Экономика, финансы, бизнес
registered investment именные инвестиции Экономика, финансы, бизнес
registered preference share акции привилегированные именные Экономика, финансы, бизнес
separate trading of registered interest and principal of securities отдельная торговля процентами и основной суммой ценных бумаг Экономика, финансы, бизнес
separate trading of registered interest and principal securities STRIPS Программы разделения платежей купонных облигаций и их независимого обращения Экономика, финансы, бизнес
Separated Trading Of Registered Interest And Principal Программа Экономика, финансы, бизнес
uncertified registered ordinary share акции обыкновенные именные Экономика, финансы, бизнес
via cash register через кассу Экономика, финансы, бизнес
centering register of the spindle базовая поверхность шпинделя Автоматика и электроника
circumferential register control управление угловой индексацией Автоматика и электроника
complex multiplier register регистр для умножения комплексных чисел Автоматика и электроника
counter shift register сдвиговый регистр счётчик Автоматика и электроника
D register регистр замедления Автоматика и электроника
external register diameter контрольный пояс планшайбы Автоматика и электроника
face to registering surface расстояние от поверхности вершин зубьев плоского ЗК до измерительной базы Автоматика и электроника
half shift register регистр сдвига в одном направлении Автоматика и электроника
halving register регистр делящий пополам Автоматика и электроника
lamp register световое реле Автоматика и электроника
mechanical register механический регистр Автоматика и электроника
mold registers ограничители формы Автоматика и электроника
pallet register arrangement устройство базирования и фиксации спутников Автоматика и электроника
partial sum register регистр частичных сумм Автоматика и электроника
register control управление угловой индексацией Автоматика и электроника
register diameter посадочный диаметр Автоматика и электроника
register face of the spindle базовая поверхность шпинделя Автоматика и электроника
register ledge базовый выступ Автоматика и электроника
register screw регистрирующий винт Автоматика и электроника
register stud центрирующий штифт Автоматика и электроника
register surface измерительная база Автоматика и электроника
register system механизм самописца Автоматика и электроника
registered position зафиксированная координата Автоматика и электроника
registering surface измерительная база Автоматика и электроника
shift register регистр со сдвигами Автоматика и электроника
shiftless register регистр без сдвига Автоматика и электроника
static flip flop register статический триггерный регистр Автоматика и электроника
storage register регистр ЗУ Автоматика и электроника
sum product register регистр суммы произведения Автоматика и электроника
tooling register регистр данных по инструментам Автоматика и электроника
vacuum tube register ламповый регистр Автоматика и электроника
push some logic across the register boundary перенос некоторой части логики через регистровый порог Автоматика и электроника
addressing register регистр адреса Автоматика и электроника
beginning address register регистр начального адреса Автоматика и электроника
block transfer setup register регистр настройки для передачи блока данных Автоматика и электроника
characterization of registers описание характеристик регистров Автоматика и электроника
charge register счётчик Автоматика и электроника
charge coupled device register сдвиговый регистр на ПЗС Автоматика и электроника
charge coupled register регистр на ПЗС Автоматика и электроника
conditional glitch register условный импульсный регистр Автоматика и электроника
converting a glitch register to a conditional glitch register преобразование импульсного регистра в условный импульсный регистр Автоматика и электроника
cyclometer register электромеханический счётчик оборотов Автоматика и электроника
delay time register регистр на линиях задержки Автоматика и электроника
domain tip propagation shift register сдвиговый регистр на ЦМД Автоматика и электроника
dynamic transmission gate edge triggered register динамический регистр на проходных логических элементах управляемый фронтом Автоматика и электроника
dynamic transmission gate edge triggered registers динамические регистры на проходных логических элементах управляемые фронтом Автоматика и электроника
dynamic transmission gate register динамический регистр на проходных логических элементах Автоматика и электроника
dynamic transmission gate registers динамические регистры на проходных логических элементах Автоматика и электроника
exchange registers обмен регистров Автоматика и электроника
FIFO buffer with three registers буфер с тремя регистрами Автоматика и электроника
flagged registered swap условный обмен с участием регистра Автоматика и электроника
glitch register импульсный регистр Автоматика и электроника
glitch registers импульсные регистры Автоматика и электроника
important timing parameters of a register важные временные параметры регистра Автоматика и электроника
inking register перьевой самописец Автоматика и электроника
outgoing register исходящий регистр Автоматика и электроника
plated wire register регистр на цилиндрических магнитных плёнках Автоматика и электроника
register addressing mode регистровый режим адресации Автоматика и электроника
register automaton регистровый автомат Автоматика и электроника
register boundary регистровый порог Автоматика и электроника
register constant масштабный множитель записи на ленте самописца Автоматика и электроника
register direct addressing регистровая прямая адресация Автоматика и электроника
register overflow переполнение регистра Автоматика и электроника
register rack штатив для счётчиков Автоматика и электроника
register transfer instructions команды пересылки содержимого регистров Автоматика и электроника
sense amplifier based registers регистры основанные на усилителях считывания Автоматика и электроника
set up time of glitch register время установки импульсного регистра Автоматика и электроника
simple pipelined design comprising a few registers and logic gates простая схема конвейера состоящая из нескольких регистров и вентилей Автоматика и электроника
slashing register перфорирующий самописец Автоматика и электроника
store data register регистр данных ЗУ Автоматика и электроника
subroutine multiplex register регистр мультиплексор подпрограмм Автоматика и электроника
swap register halves обмен половин регистра Автоматика и электроника
transmission gate register регистр на проходных логических элементах Автоматика и электроника
transmission gate registers регистры на проходных логических элементах Автоматика и электроника
true single phase clocked register действительно однофазный тактируемый регистр Автоматика и электроника
two phase self timed implementation of a FIFO buffer with three registers двухфазная самосинхронизирующаяся реализация буфера с тремя регистрами Автоматика и электроника
National Register of Historic Places Национальный реестр исторических мест США Википедия
Processor register Регистр процессора Википедия
Registered memory Регистровая память Википедия
Registered partnership in Switzerland Гражданские партнёрства в Швейцарии Википедия
Linear feedback shift register Регистр сдвига с линейной обратной связью Википедия
Memory of the World Register – Asia and the Pacific Память мира (Азия и Тихоокеанский регион) Википедия
Imperial Register Имперский матрикул Википедия
Lloyd's Register Регистр Ллойда Википедия
Memory of the World Register – Africa Память мира (Африка) Википедия
Register allocation Распределение регистров Википедия
List of company registers Единый государственный реестр юридических лиц Википедия
Whistle register Свистковый регистр Википедия
Register-transfer level Уровень регистровых передач Википедия
State Water Register Государственный водный реестр Википедия
Vocal fry register Штробас Википедия
Register renaming Переименование регистров Википедия
FLAGS register Регистр флагов Википедия
Registered Cossacks Реестровое казачество Википедия
Registered partnership in the Czech Republic Гражданские партнёрства в Чехии Википедия
Feedback with Carry Shift Registers Регистр сдвига с обратной связью по переносу Википедия
Memory of the World Register – Europe and North America Память мира (Европа и Северная Америка) Википедия
Memory of the World Register – Arab States Память мира (Арабский мир) Википедия
Russian Maritime Register of Shipping Российский морской регистр судоходства Википедия
The Ukrainian Registered Cossacks Украинское реестровое казачество (организация) Википедия
Hardware register Регистр (цифровая техника) Википедия
List of registered museums in Poland Государственный реестр музеев (Польша) Википедия
Model-specific register Моделезависимые регистры Википедия
Registered Cossacks of the Russian Federation Государственный реестр казачьих обществ Российской Федерации Википедия
Register of objects of cultural heritage Реестр памятников (Польша) Википедия
federal register федеральный регистр Химия
munition destruction monitoring and registering system система контроля и учёта уничтожения боеприпасов Химия
aeronautical register авиационный реестр Авиация
Agreement between the Kingdom of Thailand and States in which the airline is registered Соглашение между Королевством Таиланд и государством в котором зарегистрирована авиакомпания Авиация
aircaft register number регистрационный номер самолёта Авиация
aircraft on register воздушное судно занесённое в реестр Авиация
Aviation Register of Interstate Aviation Committee АР МАК Авиация
baggage register багажная ведомость Авиация
deregister снимать с учёта Автомобилестроение
deregister a vehicle снимать автомобиль с учёта Автомобилестроение
by registered mail or courier заказным письмом или курьером Авиация
fare register счётчик такси Автомобилестроение
draft orders to register in EDMS проекты приказов для регистрации в СЭД Авиация
fax e mail followed by registered letter or overnight delivery service to the following факса электронной почты с последующим заказным письмом или курьерской службой осуществляющей доставку на следующий день согласно следующему Авиация
register a car регистрировать автомобиль Автомобилестроение
register pin контрольный штифт Автомобилестроение
formed and registered under the laws of the сформированное и зарегистрированное в соответствии с законами Авиация
IAC Aviation Register АР МАК Авиация
if sent by registered mail or courier в случае если отправлено заказным письмом или курьером Авиация
In the absence of registered passengers on board При отсутствии зарегистрированных пассажиров на борту ВС Авиация
incoming documents registered in EDMS входящая документация зарегистрированная в СЭД Авиация
is registered with the International Civil Aviation Organization состоять на учёте в Международной организации гражданской авиации Авиация
join in baggage register of passengers service приобщается к багажной ведомости службы организации пассажирских перевозок Авиация
made and register изготавливается и регистрируется Авиация
main activity orders registered in EDMS приказы по основной деятельности зарегистрированные в СЭД Авиация
Notification shall be with registered letter Уведомление должно быть предоставлено заказным письмом Авиация
obliged to inform immediately the authority registered it about all changes in organisational document обязано незамедлительно сообщать зарегистрировавшему его органу обо всех происшедших изменениях в учредительных документах Авиация
outgoing documents to register in EDMS and to send to the addressee исходящая документация для регистрации в СЭД и направления адресату Авиация
provided that States in which the airline is registered is a contracting party to this agreement при условии что государство в котором зарегистрирована авиакомпания является стороной участвующей в настоящем соглашении Авиация
register details with оставить данные у кого л Авиация
register personal details with оставить персональные данные для Авиация
register the aircraft регистрировать воздушное судно Авиация
Registered Agents Program Программа зарегистрированных агентов Авиация
registered airspeed приборная скорость Авиация
registered by passenger зарегистрированный пассажиром Авиация
registered calibrated airspeed приборная скорость Авиация
registered in the trade register of Madrid зарегистрировано в торговом реестре Мадрида Авиация
registered interest зарегистрированная гарантия Авиация
registered Mach number число М по прибору Авиация
registered pressure измеренное давление Авиация
registered temperature измеренная температура Авиация
registered trademark availability наличия зарегистрированного товарного знака Авиация
registering with ICAO регистрации в ИКАО Авиация
registering with ICAO copies in English копии регистрации в ИКАО на английском языке Авиация
X Ray of Registered Baggage Рентгеновский аппарат для осмотра багажа Авиация
A register аккумулятор Вычислительная техника
active index register активный индексный регистр Вычислительная техника
addend partial product register регистр второго слагаемого и частичного произведения Вычислительная техника
adding storage register счётчик для суммирования и хранения данных Вычислительная техника
address register decoding декодирование регистра адресов Вычислительная техника
address register modification модификация регистра адреса Вычислительная техника
address register position разряд регистра адресов Вычислительная техника
address formation register регистр формирования адреса Вычислительная техника
addressable register адресуемый регистр Вычислительная техника
associative register ассоциативный регистр Вычислительная техника
auxiliary address register регистр вспомогательного адрес Вычислительная техника
auxilliary address register регистр вспомогательного адреса Вычислительная техника
B register индекс регистр Вычислительная техника
balanced pair storage register запоминающий регистр на балансных парах диодов Вычислительная техника
base interrupt address register основной адресный регистр прерывания Вычислительная техника
base register addressing адресация с использованием базового регистра Вычислительная техника
base register contents содержимое базового регистра Вычислительная техника
base register table таблица базовых регистров Вычислительная техника
base bound register лимитирующий регистр Вычислительная техника
base limit register лимитирующий регистр Вычислительная техника
base of stack register регистр базы стека Вычислительная техника
block register регистр блока Вычислительная техника
bounds register регистр защиты памяти Вычислительная техника
branch register регистр ветвления Вычислительная техника
Byte Count Register Регистр счётчик байтов Вычислительная техника
cache control register управляющий регистр кэш памяти Вычислительная техника
calculating register регистр арифметического устройства Вычислительная техника
calling register регистр вызовов Вычислительная техника
charge coupled shift register регистр сдвига на приборах с зарядовой связью Вычислительная техника
circular register циклический регистр Вычислительная техника
circulating shift register регистр сдвига с циркуляцией информации Вычислительная техника
circulation code register динамический регистр Вычислительная техника
circulation register динамический регистр Вычислительная техника
clock select register регистр выбора синхронизации Вычислительная техника
close register точная приводка Вычислительная техника
code register динамический регистр Вычислительная техника
code segment register регистр сегмента команд Вычислительная техника
coincidence register регистр совпадения Вычислительная техника
command and status register регистр команд и состояния Вычислительная техника
communication register регистр обмена данными Вычислительная техника
comparand register регистр компаранда Вычислительная техника
configuration control register регистр управляющий конфигурацией Вычислительная техника
console display register регистр индикации на инженерном пульте Вычислительная техника
control shift register управляющий регистр сдвига Вычислительная техника
coordinate register координатный регистр Вычислительная техника
counter register регистр счётчика Вычислительная техника
current address register регистр текущего адреса Вычислительная техника
data access register регистр выборки данных Вычислительная техника
data direction register регистр направления передачи данных Вычислительная техника
data transfer register регистр передачи данных Вычислительная техника
data write register регистр записи данных Вычислительная техника
datum limit register лимитирующий регистр данных Вычислительная техника
datum limit registers регистры защиты памяти Вычислительная техника
debug register регистр отладки Вычислительная техника
decimation register регистр децимации Вычислительная техника
dedicated register выделенный регистр Вычислительная техника
delay present register регистр установки задержки Вычислительная техника
descriptor base register базовый регистр дескриптора Вычислительная техника
destination register регистр назначения Вычислительная техника
device register регистр устройства Вычислительная техника
directly addressable register прямоадресуемый регистр Вычислительная техника
dot on dot register точная приводка Вычислительная техника
double register регистр двойной длины Вычислительная техника
double length register регистр двойной длины Вычислительная техника
double ranked register регистр с удвоенным количеством разрядов Вычислительная техника
double register addressing адресация с использованием двух регистров Вычислительная техника
double shift register двухрядный регистр со сдвигами Вычислительная техника
double word register регистр двойного слова Вычислительная техника
doubling register удваивающий регистр Вычислительная техника
dual shift register двухрядный регистр со сдвигами Вычислительная техника
E register расширяющий регистр Вычислительная техника
edge triggered register регистр с запуском по фронту Вычислительная техника
entry point register регистр точки входа Вычислительная техника
equal word register выбранная линейка слова Вычислительная техника
even register чётный регистр Вычислительная техника
extracode control register регистр управления по экстракодам Вычислительная техника
fast register быстрый регистр Вычислительная техника
feed forward register регистр с прямой связью Вычислительная техника
feedback register регистр с обратной связью Вычислительная техника
feedforward register регистр с прямой связью Вычислительная техника
ferromagnetic shift register ферромагнитный сдвиговый регистр Вычислительная техника
flag status register регистр состояния метки Вычислительная техника
general register processor процессор с регистрами общего назначения Вычислительная техника
global descriptor table register регистр таблицы глобальных дескрипторов Вычислительная техника
hairline register точка приводки Вычислительная техника
home location register регистр абонентов Вычислительная техника
incrementing address register адресный инкрементный регистр Вычислительная техника
index addressing register регистр индексации Вычислительная техника
index register addressing адресация с использованием индексного регистра Вычислительная техника
index register contents содержимое индексного регистра Вычислительная техника
index register method метод модификации с помощью индекс регистров Вычислительная техника
index register modification модификация при помощи индекс регистров Вычислительная техника
indexed addressing register регистр индексации Вычислительная техника
information register информационный регистр Вычислительная техника
input channel buffer register регистр буфера входного канала Вычислительная техника
instruction address register регистр адреса команды Вычислительная техника
instruction counter register регистр счётчика команд Вычислительная техника
instruction counting register счётчик команд Вычислительная техника
interface buffer register регистр буфера интерфейса Вычислительная техника
interlock register регистр блокировки Вычислительная техника
internal function register служебный регистр Вычислительная техника
interregister transfer межрегистровая передача Вычислительная техника
interrogate register опрашивающий регистр Вычислительная техника
interrogation register опрашивающий регистр Вычислительная техника
interrupt enable register регистр разрешения прерывания Вычислительная техника
IP register регистр Вычислительная техника
item activity register регистр активного элемента Вычислительная техника
lap register приводка формируемая наложением узкой полоски второй краски на первую Вычислительная техника
latch register регистр защёлка Вычислительная техника
left to right shift register регистр со сдвигами вправо Вычислительная техника
level counter register регистр счётчика уровней Вычислительная техника
level status register регистр состояния уровня Вычислительная техника
lift to right shift register регистр со сдвигами вправо Вычислительная техника
limit of stack register регистр границы стека Вычислительная техника
link register регистр связи Вычислительная техника
linkage register регистр связи Вычислительная техника
load a register загружать регистр Вычислительная техника
load index register instruction команда загрузки индекс регистра Вычислительная техника
load shifting register сдвиговый регистр загрузки Вычислительная техника
local descriptor table register регистр таблицы локальных дескрипторов Вычислительная техника
lookaside register сохраняющий регистр Вычислительная техника
M register М регистр Вычислительная техника
M register mask маска М регистра Вычислительная техника
machine register аппаратный регистр Вычислительная техника
machine state register регистр состояния машины Вычислительная техника
magnetic shift register магнитный сдвиговый регистр Вычислительная техника
magnetic core register регистр на магнитных сердечниках Вычислительная техника
main control register регистр главного устройства управления Вычислительная техника
maintenance state register регистр режима обслуживания Вычислительная техника
master slave shift register сдвиговый регистр с главными и подчинёнными триггерами Вычислительная техника
match mismatch register регистр совпадения несовпадения Вычислительная техника
matched word register выбранная линейка слова Вычислительная техника
mechanical buffer register электромеханический буферный регистр Вычислительная техника
memory pointer register регистр указателя адреса ячейки памяти Вычислительная техника
memory protection register регистр защиты памяти Вычислительная техника
memory selection register регистр выборки блока памяти Вычислительная техника
microinstruction register регистр микрокоманд Вычислительная техника
motion register регистр управления приводом Вычислительная техника
MQ register sign jump instruction команда перехода по знаку регистра множителя частного Вычислительная техника
MQ register регистр множителя частного Вычислительная техника
multiple accumulating register регистр накапливающего сумматора многократной длины Вычислительная техника
multiple register регистр многократной длины Вычислительная техника
multiple step register регистр управления умножением Вычислительная техника
multiplier quotient register sign jump instruction команда перехода по знаку регистра множителя частного Вычислительная техника
N stages register разрядный регистр Вычислительная техника
n tuple length register регистр кратной длины Вычислительная техника
N tuple register регистр кратной длины Вычислительная техника
national cash register company компания Вычислительная техника
non registered at address name or number не зарегистрирован в списке абонентов и номеров Вычислительная техника
non addressable register неадресуемый регистр Вычислительная техника
non linear feedback shift register регистр сдвига с нелинейными обратными связями Вычислительная техника
nondestructive register model of execution регистровая модель вычислений без разрушения информации Вычислительная техника
number register регистр числа Вычислительная техника
object address register регистр объектных адресов Вычислительная техника
odd register нечётный регистр Вычислительная техника
on chip address register внутрикристальный адресный регистр Вычислительная техника
operand address register регистр адреса операнда Вычислительная техника
operational address register регистр рабочего адреса Вычислительная техника
ordering function register регистр упорядочения функций Вычислительная техника
output buffer register выходной буферный регистр Вычислительная техника
output channel buffer register буферный регистр выходного канала Вычислительная техника
output shift register выходной регистр сдвига Вычислительная техника
page address register регистр адреса страницы Вычислительная техника
page directory base register базовый регистр каталога страниц Вычислительная техника
page register регистр страниц Вычислительная техника
parallel register параллельный регистр Вычислительная техника
parameter register регистр параметра Вычислительная техника
partial product register регистр частичного произведения Вычислительная техника
piece register список предметов Вычислительная техника
piece register explosion развёртывание ведомостей спецификации Вычислительная техника
ping pong register регистр на магнитных сердечниках с регенерацией Вычислительная техника
pipeline register конвейерный регистр Вычислительная техника
pointer register регистр указатель Вычислительная техника
prefix register регистр префикса Вычислительная техника
preloading of registers предварительная загрузка регистров Вычислительная техника
print register регистр печати Вычислительная техника
printed register mark приведённая метка Вычислительная техника
program address register регистр адреса программы Вычислительная техника
pseudo register псевдорегистр Вычислительная техника
pseudoregister псевдорегистр Вычислительная техника
pull up register нагрузочный резистор Вычислительная техника
queue register регистр очереди Вычислительная техника
R register регистр Вычислительная техника
read only storage channel address register регистр адреса пзу при работе в режиме канала Вычислительная техника
read only storage data register регистр данных пзу Вычислительная техника
receiving register приёмный регистр Вычислительная техника
recirculating shift register кольцевой регистр сдвига Вычислительная техника
reference register регистр использования ссылок Вычислительная техника
register address адрес регистра Вычислительная техника
register addressing регистровая адресация Вычислительная техника
register alias table таблица псевдонимов регистров Вычислительная техника
register aliased variables регистровые переменные псевдонимы Вычислительная техника
register arithmetic арифметические операции над данными в регистрах Вычислительная техника
register bank блок регистров Вычислительная техника
register caching of array elements кэширование элементов массива в регистрах Вычислительная техника
register custom controls подключить специальный элемент управления Вычислительная техника
register driver формирователь схемы управления регистром Вычислительная техника
register insertion вставка регистров Вычислительная техника
register mode регистровый режим Вычислительная техника
register move обмен данными между регистрами Вычислительная техника
register name имя регистра Вычислительная техника
register notation обозначение регистра Вычислительная техника
register operand регистровый операнд Вычислительная техника

Смотрте также перевод и словосочетния со следующими словами

      Вернуться на главную

      3.0783