Связной
АБВГДЕЁЖЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯ

ABCDEFGIKLMNOPRSTVWUYZ

Добавить свое словосочетание (для зарегистрированных пользователей)

ENG

RUS

Перевод словосочетаний со словом «палат»

"Статус" отображает проверен ли перевод редакторами сайта. ok! - перевод полностью проверен
ok(?) - пользователи отметили как "хороший перевод", ожидается проверка модераторов.
bad(?) - пользователи отметили как "плохой перевод", ожидается проверка модераторов.

# Английский Русский Статус
asked the king when he came to her tent когда он пришел к ее палатке, к ее шатру ok(?)
began to undress underneath it as though it were a tent начала раздеваться под ней, как будто это была палатка ok(?)
you may still see them in their strange tents or wigwams вы можете до сих пор увидеть их в их странных палатках или вигвамах ok(?)
and it was turned into a sick-room for me и превратили ее в палату для меня bad(?)
why had he asked miss harrison to remain in the sick-room all day зачем он попросил мисс харрисон оставаться в палате весь день ok(?)
we set up our tents поставили палатки ok(?)
reich vanished into his tent скрылся в своей палатке ok(?)
there were no more quiet siestas after lunch, or midnight talks in our tent не было больше тихих сиест после ленча или полуночных бесед в нашей палатке bad(?)
and set up a camping site there и разбил там палаточный лагерь ok(?)
set out on the stall выставленных в палатке ok(?)
the counters and stalls прилавками и палатками bad(?)
the commoners члены палаты общин ok(?)
to anchor a tent to the ground закрепить палатку осесть, остепениться ok(?)
lower chamber нижняя палата ok(?)
chamber of commerce торговая палата общение ok(?)
chamber of deputies палата депутатов ok(?)
lower house нижняя палата ok(?)
upper house верхняя палата bad(?)
house of commons палата общин ok(?)
house of lords палата лордов ok(?)
house of representatives палата представителей bad(?)
labour ward родильная палата ok(?)
the lords spiritual епископы - члены палаты лордов ok(?)
the lords temporal светские члены палаты лордов ok(?)
padded cell палата, обитая войлоком ok(?)
the bill passed the commons палата общин утвердила законопроект 1 выносить ok(?)
second chamber верхняя палата ok(?)
temporal peers, lords temporal светские члены палаты лордов ok(?)
the upper house верхняя палата bad(?)
ward round обход палат ok(?)

Смотрте также перевод и словосочетния со следующими словами

    Вернуться на главную