АБВГДЕЁЖЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯ

ABCDEFGIKLMNOPQRSTVWUYZ

Добавить свое словосочетание (для зарегистрированных пользователей)

ENG

RUS

Перевод «установка»

Перевод установка c русского на английский язык.

# Английский Русский Категория
and a gasogene установка для получения газа
to make adjustment приспособиться установка, сборка
adjustment of sight установка прицела
artillery mount орудийная установка
air conditioning installation установка для кондиционирования воздуха
pilot plant опытный завод, опытная установка
zero setting установка прибора на нуль
Opytnaya Gruppovaya Ustanovka Solonchakovaya Опытная Групповая Установка Солончаковая Географические названия
Opytnaya Gruppovaya Ustanovka Stepnaya Опытная Групповая Установка Степная Географические названия
adjustment and fitting of removable denture установка и подгонка съёмной челюсти Медицина
air conditioning plant установка для кондиционирования воздуха Медицина
air turbine unit установка с воздушной турбиной Медицина
anaesthetic equipment наркозная установка Медицина
biofeedback unit установка для осуществления биоуправления Медицина
breathing mechanics measuring system измерительная установка для механики дыхания Медицина
caravanmobile carate передвижная установка Медицина
chemical treatment plant установка для хлорирования воды Медицина
chlorination plant установка для хлорирования воды Медицина
cobalt telecurie unit терапевтическая установка с радиоактивным кобальтом Медицина
cobalt therapy unit терапевтическая установка с радиоактивным кобальтом Медицина
compressor set компрессорная установка Медицина
decontamination installation дезактивационная установка Медицина
decontamination shower facility душевая установка или пункт для санитарной обработки Медицина
deep therapy X ray unit рентгеновская установка для глубокой терапии Медицина
dental device зубоврачебная установка Медицина
dental unit стоматологическая установка Медицина
dental X ray apparatus стоматологическая рентгеновская установка Медицина
digital radiographic system цифровая рентгенографическая установка Медицина
disinfection unit дезифекционная установка Медицина
equipment for photofluorographic examinations флюорографическая установка Медицина
facility установка Медицина
field setting установка поля облучения Медицина
field X ray installation полевая рентгеновская установка Медицина
fluoroscopy arm дуговая рентгеновская установка или рентгеновский аппарат типа С дуга Медицина
gamma alarm system сигнальная дозиметрическая установка Медицина
gamma apparatus гамма установка Медицина
gamma beam teletherapy unit гамма терапевтическая установка Медицина
gamma ray teletherapy unit гамма терапевтическая установка Медицина
gamma ray irradiation plant гамма установка Медицина
gamma therapy teletherapy unit телетерапевтическая установка Медицина
gamma therapy unit гамма терапевтическая установка Медицина
HDR afterloader установка удаленного управления введением источника радиоактивного препарата с высокой мощностью дозы Медицина
health monitoring installation дозиметрическая установка Медицина
implant installation установка имплантанта Медицина
infusion unit установка для вливаний Медицина
laser medical equipment установка лазерная медицинская Медицина
laser ophthalmology equipment установка лазерная офтальмологическая Медицина
laser physical therapy equipment установка лазерная физиотерапевтическая Медицина
laser surgical equipment установка лазерная хирургическая Медицина
laser therapy equipment установка лазерная терапевтическая Медицина
lighting installation осветительная установка Медицина
mobile caravan передвижная установка Медицина
moving field teletherapy equipment рентгеновская установка для подвижного облучения Медицина
moving field therapy installation рентгеновская установка для подвижного облучения Медицина
oxygen installation кислородная установка Медицина
percolator фильтровальная установка Медицина
performance device установка для исследования работоспособности Медицина
photofluorographic unit флюорографическая установка Медицина
plate application установка пластины Медицина
plus maze apparatus Установка Приподнятый крестообразный лабиринт Медицина
refrigerator set холодильная установка Медицина
remote controlled tilting table рентгеновская установка с дистанционный управлением Медицина
remote controlled X ray examination table рентгеновская установка с дистанционный управлением Медицина
respiratory frequency control unit контрольная установка для наблюдения частоты дыхания Медицина
rotation therapy equipment установка ротационной радиотерапии Медицина
self contained breathing equipment автономная установка для дыхания Медицина
stent deployment установка стента Медицина
sterilizing equipment стерилизационная установка Медицина
superficial therapy unit установка для поверхностной терапии Медицина
surgical X ray TV unit операционная рентгенотелевизионная установка Медицина
surgical X ray unit хирургическая рентгеновская установка Медицина
teletherapy unit телетерапевтическая установка Медицина
tilting adjustment установка наклона Медицина
ultrasonic device ультразвуковая установка Медицина
ultrasonic unit ультразвуковая установка Медицина
universal laser medical equipment установка универсальная лазерная медицинская Медицина
vaporizing device испарительная установка Медицина
water treating apparatus установка для гидротерапии Медицина
water turbine unit стоматологическая установка с водяной турбиной Медицина
wavelength setting установка длины волны Медицина
X ray diagnosis equipment рентгеновская диагностическая установка Медицина
X ray equipment рентгеновская установка Медицина
X ray screen televisual apparatus рентгенотелевизионная установка Медицина
X ray television equipment рентгенотелевизионная установка Медицина
X ray therapy equipment рентгеновская терапевтическая установка Медицина
X ray TV unit рентгенотелевизионная установка Медицина
X ray unit рентгеновская установка Медицина
xeroradiograph электрорентгенографическая установка Медицина
abrasion machine установка для испытаний на абразивный износ Техника
abrasion testing machine установка для испытаний на абразивный износ Техника
abrasive testing machine установка для испытаний на абразивный износ Техника
abrasive wear testing machine установка для испытаний на абразивный износ Техника
absorption dehumidification installation абсорбционная осушительная установка Техника
absorption installation абсорбционная установка Техника
absorption plant абсорбционная холодильная установка Техника
absorption refrigerating plant абсорбционная холодильная установка Техника
absorption refrigerating system абсорбционная холодильная установка Техника
ac welding set сварочная установка переменного тока Техника
accelerator driven system электроядерная установка Техника
acceptance test facility установка для проведения приёмочных испытаний Техника
acid recovery plant установка для регенерации серной кислоты Техника
acid restoring plant установка для регенерации серной кислоты Техника
acid dip pickler кислотная установка для травления погружением Техника
acid treatment pumper насосная установка для кислотной обработки пласта Техника
acoustic model test facility испытательная моделирующая акустическая установка Техника
activated sludge plant установка для производства активного ила Техника
active water treatment plant установка обработки радиоактивных вод Техника
adhesion tester установка для определения прочности адгезии Техника
adhesive dispenser установка для нанесения клея Техника
adjustment of distribution установка распределения Техника
ADS электроядерная установка Техника
adsorption air dryer установка адсорбционной осушки воздуха Техника
adsorption plant адсорбционная установка Техника
Advanced Power Conversion Experimental Facility усовершенствованная экспериментальная установка по конверсии энергии Техника
advanced reactivity measurement facility усовершенствованная установка для измерения радиоактивности Техника
advanced research EMP simulator усовершенствованная моделирующая установка для исследований электромагнитного импульса Техника
advanced X ray facility усовершенствованная рентгеновская установка Техника
aft propulsion system двигательная установка со стороны агрегатного отсека Техника
afterburning plant форсажная установка Техника
agglomeration plant агломерационная установка Техника
air breathing engine system воздушно реактивная установка Техника
air breathing propulsion system воздушно реактивная двигательная установка Техника
air conditioner установка кондиционирования воздуха Техника
air conditioner arrangement установка кондиционера воздуха Техника
Air Force Nuclear Engineering Test Facility ядерная инженерная испытательная установка военно воздушных сил Техника
air make up приточная вентиляционная установка Техника
air moistening apparatus установка для увлажнения воздуха Техника
air separation plant воздухоразделительная установка Техника
air storage gas turbine power plant воздушно аккумулирующая газотурбинная силовая установка Техника
air blow cabinet пневмоочистная установка Техника
air cooled refrigerating plant холодильная установка с воздушным конденсатором Техника
air handling installation установка для кондиционирования воздуха Техника
air liquefying installation установка для сжижения воздуха Техника
air storage gas turbine plant воздушно аккумулирующая газотурбинная установка Техника
air storage power plant воздушно аккумулирующая установка Техника
air to air aftercooled engine installation установка двигателя с последовательным воздушным охлаждением Техника
airborne prospecting system аэроразведочная установка Техника
airborne self propelled gun самоходная авиадесантная установка Техника
airborne set самолётная установка Техника
aircraft washing plant моечная установка для воздушных судов Техника
airing plant вентиляционная установка Техника
airless spraying installation установка безвоздушного распыления Техника
airlift catalytic cracker установка каталитического крекинга с пневмоподъёмом катализатора Техника
airstream atomization installation установка пневматического распыления Техника
aligner установка литографии Техника
alignment machine установка совмещения Техника
alkali metal cleaning facility установка по очистке металлов щёлочью Техника
alkylation plant алкилационная установка Техника
all digital simulator цифровая моделирующая установка Техника
alphabetic shift установка регистра букв Техника
alternator mounting установка генератора Техника
altimeter control equipment установка для контроля высотомеров Техника
altimeter setting установка высотомера Техника
American Society of Heating Refrigeration and Air Conditioning Engineers Американское общество инженеров по отопительным и холодильным установкам и кондиционерам Техника
ammonia absorption unit аммиачная абсорбционная установка Техника
ammonia cracking unit установка диссоциации аммиака Техника
ammonia refrigerating system аммиачная холодильная установка Техника
annealer установка для отжига Техника
annealing plant установка для отжига Техника
antiaircraft mounting зенитная установка Техника
antiaircraft self propelled gun самоходная зенитная установка Техника
antiaircraft self propelled mount самоходная зенитная установка Техника
antiaircraft self propelled mounting самоходная зенитная установка Техника
antisubmarine rocket launcher реактивная бомбометная установка Техника
aperture setting установка диафрагмы Техника
arc welding plant установка для дуговой сварки Техника
arcjet дуговая плазменная установка Техника
Argonne Experimental Facility Экспериментальная установка Аргоннской национальной лаборатории Техника
arm mounting установка рычага Техника
armoured self propelled gun бронированная самоходно артиллерийская установка Техника
arrester barrier аэродромная тормозная установка Техника
ASP air separating plant ВРУ воздухоразделительная установка Техника
assembly system сборочно монтажная установка Техника
assisted gun laying turret турельная установка с радиолокационным прицелом Техника
astronaut maneuvering research vehicle экспериментальная установка для передвижения космонавтов Техника
atmospheric and vacuum distillation unit атмосферно вакуумная перегонная установка Техника
atmospheric reentry materials and structures evaluation facility установка для оценочных испытаний материалов и конструкций в пилотируемых условиях спуска в атмосфере Техника
atomic energy facility ядерная энергетическая установка Техника
atomic installation атомная установка Техника
atomic marine plant судовая ядерная энергетическая установка Техника
atomic plant атомная установка Техника
atomic hydrogen welder установка для атомно водородной сварки Техника
auger drilling unit установка шнекового бурения Техника
automated gyro test set автоматизированная испытательная установка гиродатчиков Техника
automated installation автоматическая установка Техника
automated ion exchange system for rapid separation of plutonium from impurities автоматизированная ионообменная установка для быстрого отделения плутония от примесей Техника
automatic checkout set автоматическая контрольно измерительная установка Техника
automatic control installation установка автоматического регулирования Техника
automatic exposure control автоматическая установка экспозиции Техника
automatic flap positioning автоматическая установка закрылков Техника
automatic insertion автоматическая установка Техника
automatic lead bonder установка для автоматизированного присоединения выводов Техника
automatic multiparameter semiconductor test set автоматическая установка многопараметрического испытания полупроводниковых приборов Техника
automatic paragraph indentation автоматическая установка абзаца Техника
automatic press washer автоматическая установка для смывки красочных валиков на печатной машине Техника
automatic reentry flight dynamics stimulator автоматическая установка для моделирования динамики полета при спуске в атмосфере Техника
automatic resistance test set автоматическая установка для испытания на электрическое сопротивление Техника
automatic send receive set автоматическая приёмопередающая установка Техника
automatic starting standby installation резервная установка с автоматическим пуском Техника
automatic turbine tester установка для автоматических испытаний турбины Техника
automatic wire bonder установка для автоматизированного присоединения проволочных выводов Техника
automatically stabilized maneuvering unit автоматически стабилизируемая установка для передвижения космонавтов Техника
auxiliary gas turbine plant вспомогательная газотурбинная установка Техника
auxiliary generating plant вспомогательная силовая установка Техника
axle mounting установка оси Техника
azimuthal device азимутальная установка Техника
azimuthal dipole layout азимутальная установка Техника
azimuthal layout азимутальная установка Техника
azimuthal mounting азимутальная установка Техника
band setting установка полосы Техника
barbette mount барбетная установка Техника
basalt waste isolation plant установка для изоляции радиоактивных отходов в базальтовых породах Техника
base petrol installation бензозаправочная установка Техника
basic slag grinding plant установка для помола томасовского шлака Техника
batching plant дозаторная установка Техника
bathing installation ванная установка Техника
bathythermograph data collecting and processing facility установка для сбора и обработки батитермографических данных Техника
bathythermograph data processing and analysis facility установка для обработки и анализа батитермографических данных Техника
beam communications set установка направленной оптической связи Техника
beam lead bonder установка для присоединения балочных выводов Техника
bed of nails tester испытательная установка с матрицей контактов Техника
belt mounting установка ремня Техника
BENCH SETTING установка на стенде при испытаниях Техника
BIO STP BIO Sewage treatment plant установка биоочистки сточных вод Техника
biochemical plant биохимическая установка для очистки стоков Техника
biogas plant установка для получения биогаза Техника
biogas producing plant установка для получения биогаза Техника
biogas production unit установка для производства биогаза Техника
biogas system установка для получения биогаза Техника
biomethanation plant установка для получения биогаза Техника
blade pitch setting установка шага Техника
blade setting установка угла лопастей Техника
blades tracking установка соосности лопастей Техника
blast cleaning installation установка дробеструйной очистки Техника
blending plant смесительная установка Техника
blocking plate installation установка запорной пластины Техника
blow through carburetor installation установка карбюратора за нагнетателем Техника
blower installation воздуходувная установка Техника
bob tail plant газосепарационная установка Техника
bolter conveyor конвейер с установками для анкерного крепления Техника
bonding machine установка для микросварки Техника
boom mounting установка стрелы Техника
boom sprinkler дождевальная установка фронтального действия Техника
bootstrapping автоматическая установка системы в заданное состояние Техника
boundary layer wind tunnel facility аэродинамическая труба установка с пограничным приграничным слоем Техника
brake adjuster installation установка регулировочного устройства тормоза Техника
brake analyzer установка для проверки тормозов Техника
brake engine тормозная двигательная установка Техника
brake installation установка тормоза Техника
brake master cylinder mounting установка главного тормозного цилиндра Техника
breached fuel test facility установка для исследования повреждённых тепловыделяющих элементов ядерного реактора Техника
breadboard setup макетная установка Техника
breakdown tester установка для испытаний на пробой Техника
bridge installation установка траверсы Техника
brine apparatus тузлучная установка Техника
brine refrigerating plant установка для охлаждения рассола Техника
Brookhaven Linac Isotope Producer установка для производства изотопов на линейном ускорителе Брукхейвенской лаборатории Техника
brush installation установка щётки Техника
bucket milking plant доильная установка с переносными аппаратами Техника
building block machining unit производственная установка модульной конструкции Техника
bulk shielding facility установка сплошного экранирования Техника
bulldozer installation установка отвала Техника
burglar alarm installation установка противовзломной сигнализации Техника
cable and harness tester установка для испытаний кабелей и кабельной арматуры Техника
cable logging machine трелёвочная канатная установка Техника
cable transfer канатная перегрузочная установка Техника
calibration rig поверочная установка Техника
Californium Neutron Irradiation Facility Установка нейтронного облучения калифорнием Техника
camshaft bearing installation установка подшипника распредвала Техника
camshaft installation установка распредвала Техника
canning installation установка для консервирования Техника
capsule cleaning facilities установка для автоматической очистки капсулы с деталью Техника
car basher установка для сплющивания автомобилей Техника
car breaker установка для резки автомобилей Техника
car breaking plant установка для резки автомобилей Техника
car flattener установка для сплющивания автомобилей Техника
car retarder system вагоно замедлительная установка Техника
carbon dioxide refrigerating plant углекислотная холодильная установка Техника
carbon dioxide refrigerating system углекислотная холодильная установка Техника
carbon plant установка для получения газовой смеси Техника
carbonation unit установка умягчения Техника
casing up установка в корпус Техника
cask decontamination station установка для дезактивации контейнеров с отработавшим ядерным топливом Техника
cat cracker установка каталитического крекинга Техника
catalytic cracker установка каталитического крекинга Техника
catalytic cracking unit каталитическая крекинг установка Техника
catalytic light ends unit установка для каталитического крекинга лёгких остаточных фракций Техника
cathodic protection installation установка катодной защиты Техника
cathodic protection unit установка катодной защиты Техника
cation anion demineralizer катионитно анионитная обессоливающая установка Техника
cation exchange softener установка катионообменного умягчения Техника
CDQ plant установка сухого тушения кокса Техника
cell plant установка для электролиза Техника
cementing installation цементировочная установка Техника
center adjustment установка по центру Техника
centering adjustment установка по центру Техника
central automatic reliability tester центральная автоматическая установка для испытаний на надежность Техника
centrifugal refrigerating plant холодильная установка с центробежным компрессором Техника
centrifugal refrigerating system холодильная установка с центробежным компрессором Техника
centrifuge isotope separation plant установка для разделения изотопов методом центрифугирования Техника
ceramic scriber установка скрайбирования керамических пластин Техника
character sizing установка кегля знака Техника
charcoal installation установка для получения древесного угля Техника
checkout test set контрольно испытательная установка Техника
chemical analysis facility установка химического анализа Техника
chemical desalting plant установка для химического обессоливания Техника
chemical engineering plant химико технологическая установка Техника
chemical separation plant установка для химического разделения Техника
chilling plant установка охлаждения Техника
chimney sweeper установка для чистки труб Техника
chip bonder установка для монтажа кристаллов Техника
chlorination unit установка для хлорирования Техника
circle sprinkler дождевальная установка кругового полива Техника
circulation degassing plant установка для циркуляционного вакуумирования Техника
clarification plant водоосветительная установка Техника
climatic installation климатическая установка Техника
clock correction установка правильного времени на часах Техника
closed solar thermal system солнечная тепловая установка с замкнутым контуром Техника
closed cycle cooler криогенная установка замкнутого типа Техника
closed cycle cryogenic plant криогенная установка с замкнутым циклом Техника
Cluster Test Facility установка для проведения экспериментов со сборными испытательными сверхпроводящими элементами Техника
clutch cable installation установка тросика сцепления Техника
clutch installation установка муфты Техника
coal gasification and gas cleaning plant комплексная установка для газификации угля и очистки газа Техника
coal gasification gas cleaning plant комплексная установка для газификации угля и очистки газа Техника
coal injection plant установка для вдувания пылеугольного топлива Техника
coal preheating unit установка предварительного нагрева угля Техника
coal reduction plant установка для прямого получения чугуна с использованием низкосортного угля Техника
coal dust furnace пылеугольная отопительная установка Техника
coal liquefaction plant установка для сжигания угля Техника
coal pulverizing plant пылеприготовительная установка Техника
coal to methanol plant установка для переработки угля в метанол Техника
coal washing plant установка для мокрого обогащения угля Техника
cogeneration plant парогенераторная установка Техника
coil spring setting machine установка для обжатия винтовых пружин Техника
coke crusher коксодробильная установка Техника
coke crushing plant коксодробильная установка Техника
coke dry quenching plant установка сухого тушения кокса Техника
coke dry quenching unit установка сухого тушения кокса Техника
coke oven installation коксовальная установка Техника
coke quencher тушильная установка Техника
coke quenching plant коксотушильная установка Техника
cold air refrigerating system воздушная холодильная установка Техника
Cold Cranking Simulator модельная установка для определения вязкости моторных масел при низких температурах Техника
color coding machine установка для нанесения цветового кода Техника
color separation previewer установка для предварительного просмотра цветоделённых фотоформ Техника
combination log system комплексная каротажная установка Техника
combination topping and cracking plant комбинированная установка для отбензинивания и крекинга Техника
combined analog digital system simulator комбинированная аналого цифровая моделирующая установка Техника
combined cycle plant парогазовая установка Техника
combustion train установка для элементного анализа Техника
commercial plant промышленная установка Техника
commercial refrigerating system промышленная холодильная установка Техника
commercial retrofit модернизированная промышленная установка модифицированная промышленная установка Техника
component disassembly station установка для разборки элементов топливной кассеты Техника
component maintenance and mockup facility установка по техническому обслуживанию и моделированию компонента Техника
component setting установка детали Техника
compost machine установка для приготовления компоста Техника
compression plant нагнетательная установка Техника
compressor installation установка компрессора Техника
compressor truck передвижная компрессорная установка Техника
compressor unit компрессорная установка Техника
compressor driven refrigeration unit компрессорная холодильная установка Техника
computer analysis and simulation MOS circuits автоматизированная моделирующая установка для проектирования МОП ПС Техника
computer slave установка управляемая от ЭВМ Техника
computer aided test and repair integrated facility комплексная автоматизирования установка тестирования и ремонта Техника
computerized automatic system tester автоматизированная установка для испытаний системы Техника
computing unit вычислительная установка Техника
con caster установка для непрерывного литья Техника
concentration plant обогатительная установка Техника
concrete incorporation plant установка для бетонирования Техника
concrete sprayer установка для торкретирования бетонной смеси Техника
condensate demineralization subsystem установка для очистки конденсата Техника
condensate expansion tower стабилизационная установка для конденсата Техника
condensate liquid recovery plant установка для извлечения конденсаторной жидкости Техника
condensate purification plant блочная обессоливающая установка Техника
condensing mill валковая обжимная установка Техника
condensing system установка для конденсации Техника
contact aligner контактная установка совмещения Техника
contact exposure system установка контактного экспонирования Техника
contactor centrifuge acid treating plant установка для сернокислотной очистки нефтепродуктов с удалением кислого гудрона центрифугованием Техника
continuous cycle refrigerating system холодильная установка непрерывного действия Техника
continuous resistance annealer установка для непрерывного отжига с контактным нагревом Техника
continuous rotary quencher кольцевая подземная установка непрерывного мокрого тушения кокса Техника
control installation установка автоматического регулирования Техника
conversion unit установка каталитического крекинга Техника
converter installation преобразовательная установка Техника
conveyorized automatic tube tester автоматическая установка конвейерного типа для испытания электронных ламп Техника
coolant recovery unit установка очистки СОЖ Техника
cooling installation холодильная установка Техника
cooling plant холодильная установка Техника
core restraint test facility испытательная установка демпфирования активной зоны Техника
corrector of the moment установка корректора прицела с учётом метеорологических и баллистических поправок Техника
corrector setting установка корректора Техника
cotton cleaner хлопкоочистительная установка Техника
countercurrent ion exchange plant противоточная ионообменная установка Техника
coupled engine power unit спаренная двигательная установка Техника
coupled fast reactor measurement facility установка по измерению сдвоенного реактора на быстрых нейтронах Техника
cover installation установка крышки Техника
CR plant установка для прямого получения чугуна с использованием низкосортного угля Техника
crankshaft gear installation установка шестерни коленвала Техника
crankshaft installation установка коленвала Техника
crankshaft rear seal installation установка заднего уплотнения коленвала Техника
crankshaft seal installation установка уплотнения коленвала Техника
creep testing machine установка для испытаний на ползучесть Техника
creep machine установка для испытаний на ползучесть Техника
crusher station дробильная установка Техника
cryogenic air separation plant криогенная воздухоразделительная установка Техника
cryogenic freezing plant установка из низкотемпературных морозильных аппаратов Техника
cryogenic plant криогенная установка Техника
cryogenic power generation plant энергетическая установка использующая холод Техника
cryosystem криогенная установка Техника
CRYS BALL детектор с большим телесным углом для регистрации нейтральных частиц на установках и Техника
crystal drawing plant установка для выращивания кристаллов Техника
crystal growing furnace установка для выращивания кристаллов Техника
crystal growing system установка выращивания кристаллов Техника
crystal puller установка для выращивания кристаллов методом вытягивания Техника
crystal pulling furnace установка для выращивания кристаллов вытягиванием из расплава Техника
customized plant установка под заказ Техника
cutter installation установка фрезы Техника
cutting installation установка для резки Техника
cutup mill установка для выгрузки распиловки и подготовки балансов Техника
cyanidation mill установка для цианирования Техника
cycle degassing plant установка для порционного вакуумирования Техника
cycling plant установка для удаления жидких углеводородов из газа и последующего закачивания его в пласт Техника
cylinder head installation установка головки блока цилиндров Техника
cylinder mounting установка цилиндра Техника
data link set установка линии передачи данных Техника
data link simulator установка моделирования линии передачи данных Техника
data processing installation установка обработки данных Техника
data recording set установка для регистрации данных Техника
dc welding set сварочная установка постоянного тока Техника
deairing equipment установка вакуумирования Техника
dealer installation установка представителем фирмы Техника
deballasting pumping unit насосная установка для откачивания отстоя Техника
deburring station установка для очистки от заусенцев Техника
deck gun палубная орудийная установка Техника
decontamination and volume reduction facility установка дезактивации и компактирования Техника
deencapsulation machine установка для высвобождения из капсулы Техника
deep drilling rig установка для строительства глубоких скважин Техника
deep probe установка зондирования Техника
deepfreezing installation установка глубокого замораживания Техника
defense radioactive waste process facility установка по переработке радиоактивных отходов оборонной промышленности Техника
degassing facility установка для вакуумирования Техника
degassing unit установка для вакуумирования Техника
degreasing plant обезжиривающая установка Техника
delimber сучкорезная установка Техника
delimbing device сучкорезная установка Техника
delivery setting заводская установка значение параметра настройки Техника
demineralized water treatment plant установка для подготовки обессоленной воды Техника
demineralizer обессоливающая установка Техника
demonstration installation демонстрационная установка Техника
demonstration retrofit модернизированная демонстрационная установка модифицированная демонстрационная установка Техника
dense media plant установка обогащения в тяжёлых средах Техника
deployment of a buoy установка буя Техника
deployment of buoy установка буя Техника
depth charge launcher бомбометная установка Техника
depurator установка для очистки сточных вод Техника
desalination installation опреснительная установка Техника
desalting kit опреснительная установка Техника
desalting plant опреснительная установка Техника
descaling unit установка для очистки от окалины Техника
design simulator моделирующая установка для решения задач разработки Техника
destinker установка для удаления запаха Техника
desulfurization plant обессеривающая установка Техника
detarrer обессмоливающая установка Техника
detinning plant установка для извлечения олова Техника
dewatering plant водоотливная установка Техника
dewaxing unit депарафинизационная установка Техника
DFI проектирование изготовление установка Техника
dial adjustment декадная установка Техника
Diamond Ordnance Radiation Facility радиационная установка Даймонд Орднанс Техника
diamond setting установка алмазов Техника
diaphragm control установка диафрагмы Техника
diaphragm setting установка диафрагмы Техника
die attach machine установка для посадки кристаллов Техника
die attach system установка прикрепления кристаллов Техника
die attachment system установка прикрепления кристаллов Техника
die bonder установка для монтажа кристаллов Техника
diesel generator set установка дизельгенеранорная Техника
diesel plant дизельная установка Техника
diesel power plant дизельная силовая установка Техника
diesel electric drive дизель электрическая гребная установка Техника
diesel electric installation дизель электрическая установка Техника
diesel electric plant дизель электрическая установка Техника
diethylene glycol fire regeneration unit установка регенерации ДЭГ Техника
differential assembly installation установка дифференциала в сборе Техника
differential component installation установка деталей дифференциала Техника
differential components installation установка деталей дифференциала Техника
digital element test set испытательная установка элементов цифровых схем Техника
digital analog simulator цифро аналоговая моделирующая установка Техника
diode etcher двухэлектродная установка травления Техника
diode sputterer двухэлектродная установка распыления Техника
dipole configuration дипольная установка Техника
dipole sounding system установка дипольного зондирования Техника
dipole spread дипольная установка Техника
dipole dipole array диполь дипольная установка Техника
direct writing machine установка прямого экспонирования на полупроводниковую пластину Техника
direct expansion refrigerating plant холодильная установка с непосредственным охлаждением Техника
direct expansion refrigerating system холодильная установка с непосредственным охлаждением Техника
direct fired installation установка с прямым вдуванием пыли Техника
direct fired pulverizer установка совмещённого размола и сжигания топлива Техника
disassembly reassembly station установка по разборке и повторной сборке Техника
disinfecting shower unit дезинфекционно душевая установка Техника
disinfecting unit дезинфекционная установка Техника
disposal unit установка утилизации отходов Техника
distillation system перегонная установка Техника
distillation unit перегонная установка Техника
distillery перегонная установка Техника
district heating plant теплофикационная установка Техника
diver assist installation установка с помощью водолазов Техника
diver assisted installation установка с помощью водолазов Техника
diverless installation установка без помощи водолазов Техника
DM water plant установка деминерализации воды Техника
DNC installation установка системы группового управления Техника
domestic electric installation бытовая электрическая установка Техника
domestic electrical installation бытовая электрическая установка Техника
doper установка легирования Техника
Dosimetry Applications Research Facility Исследовательская установка по применению дозиметрии Техника
double dipole set двухдипольная установка Техника
double side maskaligner установка двустороннего совмещения и экспонирования Техника
double stage evaporating plant двухступенчатая испарительная установка Техника
double stage unit двухстадиальная установка Техника
Dounreay Experimental Reactor Establishment Установка экспериментального реактора в Даунри Техника
dowel installation установка штыря Техника
downflow catalyst unit установка с нисходящим движением катализатора Техника
drill mount учебная орудийная установка Техника
drill mounting учебная орудийная установка Техника
drilling installation буровая установка Техника
drilling rig буровая установка Техника
drive plate installation установка ведущего диска Техника
drive station приводная установка Техника
drive tire installation установка ведущей шины Техника
drop weight test apparatus установка для испытания падающим грузом Техника
drum programmed automatic tester автоматическая контрольно измерительная установка с программой на магнитном барабане Техника
dry coke quenching installation установка сухого тушения кокса Техника
dry dedusting unit установка сухого обеспыливания Техника
dry installation сухая установка Техника
dry powder fire extinguishing installation установка порошкового пожаротушения Техника
dry process plant установка для производства цемента сухим способом Техника
dry pumping system установка для безмасляной откачки Техника
dry quencher установка сухого тушения кокса Техника
dry station установка для просушки Техника
dry quenching equipment установка сухого тушения кокса Техника
dry quenching unit установка сухого сушения Техника
drying plant установка для сушки Техника
dual loop configuration установка с двойной петлёй Техника
dual frequency set двухчастотная установка Техника
dual mount antiaircraft gun спаренная зенитная артиллерийская установка Техника
dual purpose energy facility двухцелевая энергетическая установка Техника
dual purpose turbine plant теплофикационная турбинная установка Техника
duplex calculator сдвоенная вычислительная установка Техника
duplex softener unit дуплексная установка умягчения Техника
dust collecting plant пылеуловительная установка Техника
dust control set установка обеспыливания Техника
dust extraction plant золоулавливающая установка Техника
dust handling plant установка для удаления и переработки пыли Техника
dust removal plant пылеуловительная установка Техника
dynamic converter nuclear power system ядерная энергетическая установка с динамическим преобразователем Техника
dynamic flight simulator установка для динамического моделирования полёта Техника
dynamometer installation установка динамометра Техника
E beam microfabricator установка электронно лучевой микрообработки Техника
earth freezing plant установка для замораживания грунта Техника
Eastern Environmental Radiation Facility Восточная установка по изучению радиации в окружающей среде Техника
EB casting installation электронно лучевая литейная установка Техника
EBR plant установка для электронно лучевого вакуумирования Техника
ECC emergency core cooling bypass test facility испытательная установка с байпасом аварийного охлаждения активной зоны Техника
ECM plant установка для электрохимической размерной обработки Техника
ECM transmitter frequency setup установка частоты передатчика радиоэлектронного подавления Техника
edible fat plant установка для вытопки пищевого жира Техника
EDR plant установка для реверсивного электродиализа Техника
effluent filter installation установка фильтра на сливе жидкости Техника
ejector refrigerating plant пароэжекторная холодильная установка Техника
electric circuit test set испытательная установка для электрических цепей Техника
electric installation электрическая установка Техника
electric oil rig электробуровая установка Техника
electric propulsion installation электрическая гребная установка Техника
electric propulsion system электрическая двигательная установка Техника
electric test installation электрическая испытательная установка Техника
electrical cable test set испытательная установка для электрических кабелей Техника
electrical installation электроэнергетическая установка Техника
electrical logging system установка электрического каротажа Техника
electrical propulsion installation электрическая гребная установка Техника
electrical propulsion plant электрическая гребная установка Техника
electrochemical machining installation установка для электрохимической размерной обработки Техника
electrochemical machining plant установка для электрохимической размерной обработки Техника
electrode layout электродная установка Техника
electrode spread электроразведочная установка Техника
electrodialysis membrane equipment мембранная установка для электродиализа Техника
electrodialysis plant электродиализная установка Техника
electrodialysis reversal plant установка для реверсивного электродиализа Техника
electrolysis plant электролизная установка Техника
electrolysis unit установка для электролиза Техника
electrolytic tinning plant установка для электролитического лужения Техника
electromagnetic logging system установка электромагнитного каротажа Техника
electromagnetic sounding configuration установка электромагнитного зондирования Техника
electromagnetic survey system установка электромагнитного метода электроразведки Техника
electron image projector электронно лучевая установка проекционной литографии Техника
electron beam aligner установка электронно лучевой литографии Техника
electron beam casting installation электроннолучевая литейная установка Техника
electron beam melting installation электроннолучевая плавильная установка Техника
electron beam projector электронно лучевая установка проекционной литографии Техника
electron beam refining plant установка для электронно лучевого вакуумирования Техника
electron beam welder установка для электронно лучевой сварки Техника
electron beam melting plant электронно лучевая плавильная установка Техника
electronic defense evaluator установка для оценки эффективности средств радиоэлектронного подавления Техника
electronic private branch exchange электронная частная телефонная установка Техника
electronic systems compatibility facility установка для испытания электронных систем на совместимость Техника
electronic systems test unit установка для испытания электронных систем Техника
electronic timing set электронная синхронизирующая установка Техника
electronic warfare evaluation simulator моделирующая установка для оценки средств радиоэлектронной борьбы Техника
electroplating machine установка для нанесения гальванический покрытий Техника
electroslag installation установка электрошлакового переплава Техника
electrostatic precipitation desalting plant установка для обессоливания с электростатическим осаждением Техника
electrostripper установка для снятия металлических покрытий методом анодного растворения Техника
Elmo Bumpy Toms экспериментальная термоядерная установка на основе зеркально тороидального гибрида Техника
emergency operations facility установка для работы в аварийных ситуациях Техника
emergency power plant резервная энергетическая установка Техника
emergency set резервная установка Техника
emplacement installation and test установка монтаж и испытания Техника
encapsulating machine установка для заключения детали в капсулу Техника
encapsulation technique установка для заключения в кассету Техника
enclosed gun mount орудийная установка полностью закрытая броневым щитом Техника
enclosed gun mounting орудийная установка полностью закрытая броневым щитом Техника
energised facility установка под напряжением Техника
engine driven welding set сварочная установка с двс Техника
engine exhaust brake installation установка компрессионного тормоза Техника
engine installation силовая установка Техника
Engineering Test Facility экспериментальная установка для проведения термоядерных исследований Техника
enhanced actinide removal plant экологически чистая установка выделения актинидов Техника
epitaxial growth system установка для эпитаксиального выращивания Техника
epitaxial system установка для эпитаксиального выращивания Техника
equatorial dipole arrangement экваториальная дипольная установка Техника
equatorial dipole layout экваториальная установка Техника
equatorial layout экваториальная установка Техника
equipment accuracy test station установка для проверки точности аппаратуры Техника
equipment installation установка аппаратуры Техника
equipment installation and checkout установка и проверка аппаратуры Техника
erection установка Техника
etching system установка для травления Техника
eutectic die bonder установка для эвтектической пайки кристаллов Техника
evaporation plant напылительная установка Техника
exciter brush mounting установка щётки возбудителя Техника
expanding array установка с увеличивающимися разносами Техника
expansion refrigeration unit осушительная установка работающая на принципе охлаждения за счёт расширения Техника
experimental lithium system экспериментальная литиевая установка для исследования облучённых материалов Техника
experimental plant экспериментальная установка Техника
experimental setup экспериментальная установка Техника
experimental unit laboratory set up испытательная установка Техника
exploration rig установка для разведочного бурения Техника
Exploratory Studies Facility установка для разведочных исследований Техника
exposer установка экспонирования Техника
exposure adjustment установка экспозиции Техника
exposure control установка экспозиции Техника
exposure of instruments установка приборов Техника
exposure preset R E предварительная установка экспонирования с увеличением уменьшением Техника
exposure setting установка экспозиции Техника
extinguishing installation установка пожаротушения Техника
extra terrestrial power plant космическая энергетическая установка Техника
extraction plant диффузионная установка Техника
extravehicular mobility unit установка для перемещения космонавта Техника
fabric bursting tester установка для испытания ткани на разрыв под действием внутреннего давления Техника
fabrication system технологическая установка Техника
facility for reactor engineering development установка для инженерной модернизации ядерного реактора Техника
factory set установка параметра на заводе Техника
factory setting заводская установка Техника
family size biogas unit биогазовая установка для односемейных домов Техника
fan installation of the sensor установка веером аппаратуры наблюдения Техника
fast burst reactor facility реакторная установка с быстрым взрывом Техника
fast flux test facility испытательная установка на быстрых нейтронах Техника
fast reactor core test facility испытательная установка для активной зоны реактора на быстрых нейтронах Техника
fast reactor thermal engineering facility теплотехническая установка реактора на быстрых нейтронах Техника
fast acting atmospheric reducing station быстродействующая установка сброса пара в атмосферу Техника
fast freezing installation установка для быстрого замораживания Техника
feed processing plant кормоприготовительная установка Техника
FELIX экспериментальная термоядерная установка для исследования электромагнитных эффектов в первой стенке бланкете и защите Техника
felt ring installation установка фетрового кольца Техника
ferrule mounting установка колец Техника
field broadcasting unit войсковая радиовещательная установка Техника
field installation установка в полевых условиях Техника
field mount полевая орудийная установка Техника
field mounting полевая орудийная установка Техника
field set полевая установка Техника
field setup полевая установка Техника
figures shift установка регистра цифр Техника
film inspection machine фильмоконтрольная установка Техника
filter expedient фильтровальная установка из подручного материала Техника
filter unit фильтровальная установка Техника
filter ventilation unit фильтро вентиляционная установка Техника
filter ventilator unit фильтро вентиляционная установка Техника
final drive bearing installation установка подшипника бортовой передачи Техника
final installation окончательная установка Техника
finger tight installation установка с усилием от руки Техника
fire control test set установка для испытаний системы управления огнём Техника
fire control unit установка пожаротушения Техника
fire extinguishing installation установка пожаротушения Техника
firing circuit test set установка для испытаний электрических цепей детонатора Техника
firing plant установка для обжига Техника
first installation исходная установка Техника
fission materials irradiation test facility установка для измерения радиации расщепления материалов Техника
fission power plant ядерная энергетическая установка Техника
fission product refining plant установка для очистки продуктов деления Техника
fission product separator установка для разделения продуктов деления Техника
fission product stripper установка для выделения изотопов из отработавшего ядерного топлива Техника
fitting installation установка штуцера Техника
fixed mirror concentrator system солнечно энергетическая установка с неподвижными зеркалами Техника
fixed transmitter layout установка с неподвижным передатчиком Техника
fixed bed carbonizer установка для коксования в неподвижном слое Техника
fixing установка Техника
flame hardening equipment установка для пламенной закалки Техника
flap landing setting установка закрылков на посадочный угол Техника
flap takeoff setting установка закрылков на взлётный угол Техника
flaring facility факельная установка Техника
flash cooling system холодильная установка сверхбыстрого охлаждения Техника
flash exposure machine установка импульсного экспонирования Техника
flash X ray device импульсная рентгеновская установка Техника
flash freezing installation установка для сверхбыстрого замораживания Техника
flexible drill string гибкая бурильная установка Техника
flip chip bonder установка для монтажа методом перевёрнутого кристалла Техника
float apparatus флоат установка Техника
floating installation плавающая установка Техника
floor mounted air conditioning installation напольная установка кондиционирования воздуха Техника
Flow measuring unit Проливная установка Техника
flow tank нефтеподготовительная промысловая установка Техника
flowmeter installation установка расходомера Техника
fluid catalytic cracking unit установка крекинга с флюидизированным псевдоожиженным катализатором Техника
fluid hydroformer установка для гидроформинга в псевдоожиженном слое Техника
fluid bed carbonizer установка для коксования в псевдоожиженном слое Техника
fluid bed catalytic cracking unit крекинг установка с флюидизированным катализатором Техника
fluorine facility установка по производству фтора Техника
fluxer установка нанесения флюса Техника
flying simulator летающая моделирующая установка Техника
flywheel installation установка маховика Техника
foam fire extinguishing installation установка пенного пожаротушения Техника
focusing electrode system установка бокового каротажа Техника
fog foam unit пеногонная установка пожаротушения Техника
follower orientation установка вкладыша ориентация вкладыша Техника
fondant creamer помадовзбивальная установка Техника
foot controlled manoeuvring unit установка для передвижения космонавтов с ножным управлением Техника
footstep installation установка подножки Техника
force ventilation plant установка для активного вентилирования Техника
forced air appliance установка для принудительной подачи воздуха Техника
forced draft fans тягодутьевая установка Техника
forced draft installation дутьевая установка Техника
forked mounting вилочная установка Техника
form handling установка и перестановка опалубки Техника
four electrode configuration четырёхэлектродная установка Техника
fractional to refrigerating plant холодильная установка малой производительности Техника
fragmentizer дробильная установка Техника
freeze drying installation установка для сублимационной сушки Техника
freeze drying plant установка для сублимационной сушки Техника
freezing installation морозильная установка Техника
freezing plant морозильная установка Техника
freon refrigerating system фреоновая холодильная установка Техника
fresh water generator установка для получения пресной воды Техника
front bolster group installation установка передней опорной подушки Техника
front installation передняя установка Техника
fuel cooling test facility экспериментальная установка по исследованию свойств топлива при вылёживании Техника
fuel cycle facility установка топливного цикла ядерного реактора Техника
fuel examination facility установка по проверке топлива Техника
fuel injection pump installation установка топливного насоса высокого давления Техника
fuel injector installation установка топливной форсунки Техника
fuel pump installation установка топливного насоса Техника
fuel rack setting установка положения рейки топливного насоса Техника
fuel receiving and storage facility установка по приёму и хранению топлива Техника
fuel reprocessing facility установка по переработке ядерного топлива Техника
fuel reprocessing plant установка регенерации ядерного топлива Техника
fuel pulverizing plant пылеприготовительная установка Техника
fuels and materials examination facility установка для исследования топлива и материалов ядерного реактора Техника
full scale test facility полномасштабная испытательная установка Техника
fume cleaning plant установка для газоочистки Техника
fume extraction plant установка для отвода газов Техника
functional checkout set установка функционального контроля Техника
functional tester установка для функциональных испытаний Техника
furnace device печная установка Техника
fuse setting of the moment текущая установка взрывателя Техника
fusion power plant термоядерная энергетическая установка Техника
fuze set test set установка для испытаний комплектов взрывателей Техника
gaging machine установка для контроля размеров Техника
gain measuring set установка для измерения коэффициента усиления Техника
galvanizing plant установка для цинкования Техника
galvanizing rig установка для цинкования Техника
gamma irradiation facility установка по облучению гамма лучами Техника
gamma ray source гамма установка Техника
gamma ray unit гамма установка Техника
gang bonder установка для группового монтажа Техника
gap positioning установка зазора Техника
gas absorption plant абсорбционная установка для отбора бензина из природного газа Техника
gas carburizing plant установка для газовой цементации Техника
gas cleaning installation газоочистная установка Техника
gas cleaning plant установка для газоочистки Техника
gas cleaning unit газоочистная установка Техника
gas control unit установка регулирования подачи газа Техника
gas fire extinguishing plant установка для газового пожаротушения Техника
gas fractionation plant газофракционирующая установка Техника
gas hardening machine установка для закалки газовым пламенем Техника
gas liquids plant газобензиновая установка с глубоким извлечение пропана и выдачей сжиженных газов Техника
gas reformer установка реформинга газа Техника
gas separation unit установка для разделения газов Техника
gas source seismic profiler газовзрывная установка для сейсмического профилирования с газовой пушкой Техника
gas turbine package комплектная газотурбинная установка Техника
gas turbine plant газотурбинная установка Техника
gas turbine power plant газотурбинная установка Техника
gas compressor plant газокомпрессорная установка Техника
gas distribution plant газораспределительная установка Техника
gas gasoline processing unit газобензиновая установка Техника
gas liquefying installation установка для сжижения газа Техника
gas logging apparatus газокаротажная установка Техника
gas reciprocating unit газо поршневая установка Техника
gas reforming converter установка для конверсии газа Техника
gas refrigerating machine криогенная установка Техника
gas treating plant газоочистительная установка Техника
gas turbine installation газотурбинная установка Техника
gas turbine test facility газотурбинная испытательная установка Техника
gas turbine unit газотурбинная установка Техника
gaseous diffusion plant установка для газодиффузионного разделения изотопов Техника
gasoline plant установка для выделения бензина из газа Техника
gear assembly installation установка шестерни в сборе Техника
gear installation установка шестерни Техника
general all purpose simulation package универсальная многоцелевая моделирующая установка Техника
general purpose simulation facility моделирующая установка общего назначения Техника
generator installation установка генератора Техника
generator set генераторная установка Техника
GGU Газогенераторная установка Техника
global positioning system simulator установка для моделирования глобальной навигационной спутниковой системы Техника
gold ball bonder установка для термокомпрессионной сварки золотым шариком Техника
governor installation установка регулятора оборотов Техника
governor test unit установка для испытания регулятора оборотов Техника
grade control sensor installation установка датчика уклона Техника
grade sensor installation установка датчика уклона Техника
grading plant сортировочная установка Техника
graphic display unit установка графического дисплея Техника
graphite recovery plant установка для графитоулавливания Техника
grate kiln plant комбинированная обжиговая установка Техника
gravity cable гравитационная канатная установка Техника
ground air starting unit аэродромная установка воздушного запуска Техника
ground cooling unit наземная холодильная установка Техника
ground equipment test set установка для испытаний наземной аппаратуры Техника
ground radar installation наземная радиолокационная установка Техника
ground simulator наземная моделирующая установка Техника
ground based installation наземная установка Техника
group installation групповая установка Техника
group unit групповая установка Техника
grout treatment facility установка цементирования отходов Техника
grower установка выращивания кристаллов Техника
growth setup ростовая установка Техника
guarded current flow system установка трёхэлектродного бокового каротажа Техника
guided missile launcher пусковая установка управляемой ракеты Техника
gun motor carriage пушечная самоходно артиллерийская установка Техника
gun mounting орудийная установка Техника
H cycle plant установка с Н катионитом Техника
half way unit полузаводская установка Техника
halon fire suppression unit автоматическая установка газового пожаротушения Техника
hand mine laying установка мин вручную Техника
hand mine planting установка мин вручную Техника
hand held maneuvering unit установка для передвижения космонавтов с ручным управлением Техника
Hanford Plutonium Production Plant Установка по наработке плутония в Хэнфорде Техника
hanging ceiling installation установка натяжных потолков Техника
hardening plant закалочная установка Техника
hardness testing machine установка для измерения твёрдости Техника
heat installation отопительная установка Техника
heat pump installation теплонасосная установка Техника
heat pump plant теплонасосная установка Техника
Heat Transfer Research Facility установка для исследования проблем теплообмена и критических тепловых потоков Техника
heater нагревательная установка Техника
heater installation установка обогревателя Техника
heating installation отопительная установка Техника
heating network plant промежуточная отопительная установка Техника
heating water converter plant бойлерная установка Техника
heavy water reactor facility тяжеловодная реакторная установка Техника
high voltage installation установка высокого напряжения Техника
high capacity refrigerating plant холодильная установка большой производительности Техника
high capacity refrigerating system холодильная установка большой производительности Техника
high current implantation мощная установка ионной имплантации Техника
high frequency electromagnetic fatigue testing machine высокочастотная электромагнитная установка для испытаний на усталость Техника
high level compaction station установка прессования высокоактивных веществ Техника
high speed fatigue testing machine высокоскоростная установка для испытаний на усталость Техника
high temperature sodium facility установка с высокотемпературным натриевым теплоносителем Техника
high vacuum orbital simulator высоковакуумная установка для моделирования условий орбитального полёта Техника
high vacuum unit высоковакуумная установка Техника
highlead полуподвесная канатная трелёвочная установка Техника
hole to surface configuration установка для исследования скважина поверхность Техника
Holifield Heavy Ion Research Facility установка для получения тяжёлых ионов Техника
hololaser голографическая лазерная установка Техника
homogenization installation установка для усреднения Техника
horizontal mounting горизонтальная установка Техника
horn installation установка звукового сигнала Техника
hose installation установка шланга Техника
hose routing установка шлангов Техника
hot charge рецикловая крекинг установка Техника
hot dip tinning plant установка для горячего лужения окунанием Техника
hot dip tinning unit установка горячего лужения Техника
hot footing установка нагревателя в придонной зоне нагнетательной скважины Техника
hot fuel examination facility экспериментальная установка для исследования высокоактивного ядерного топлива Техника
hot processing plant горячая технологическая установка Техника
hot air drier воздушная сушильная установка Техника
hot air plant воздушно тепловая установка Техника
hot sand carbonizer установка для коксования брикетов в горячем песке Техника
house exchange system групповая установка Техника
howitzer motor carriage гаубичная самоходная установка Техника
HV installation установка высокого напряжения Техника
HV unit установка высокого напряжения Техника
HVU высоковакуумная установка Техника
hybrid automatic test set комбинированная автоматическая испытательная установка Техника
hybrid electronic light weight packaging unit малогабаритная установка для монтажа гибридных микромодулей Техника
hydraulic casting cleaning plant пескогидравлическая очистная установка Техника
hydraulic cutting machine гидрорезательная установка Техника
hydraulic fracturing unit установка гидравлического разрыва пласта Техника
hydraulic servicing trolley аэродромная гидравлическая установка Техника
hydro electric power plant гидроэнергетическая установка Техника
hydrocracker установка для гидрокрекинга Техника
hydrocyclone unit гидроциклонная установка Техника
hydrodynamic seal assembly installation установка гидродинамического уплотнения в сборе Техника
hydroformer установка для гидроформинга Техника
hydrogen recombiner рекомбинационная установка водорода Техника
hydrogenation unit гидрогенизационная установка Техника
hyper velocity gun установка для стрельбы со сверхвысокими начальными скоростями Техника
hyperaltitude cryogenic simulator криогенная установка для моделирования внеатмосферных условий Техника
ignition timing установка момента зажигания Техника
impeller installation установка крыльчатки Техника
implanter установка ионного легирования Техника
implement positioning установка рабочего оборудования Техника
improper gear installation неправильная установка шестерни Техника
improper mounting неправильная установка Техника
in line electrode system линейная электроразведочная установка Техника
in line electromagnetic configuration установка электромагнитного метода разведки с передатчиком и приёмником расположенными вдоль линии профиля Техника
in line sputterer установка распыления в составе поточной линии Техника
in line electrode configuration установка с электродами расположенными вдоль линии профиля Техника
incineration installation мусоросжигательная установка Техника
incineration plant установка для сжигания отходов Техника
incorrect bolt installation неправильная установка болта Техника
incorrect cotter installation неправильная установка шплинта Техника
incorrect horn mounting неправильная установка звукового сигнала Техника
incorrect installation неправильная установка Техника
incorrect seal installation неправильная установка уплотнения Техника
indentation hardness tester установка для измерения твёрдости по отпечатку индентора Техника
indentation machine установка для измерения твёрдости вдавливанием Техника
indenting machine установка для измерения твёрдости вдавливанием Техника
indoor installation внутренняя установка Техника
indoor plant закрытая установка Техника
induced polarization array установка метода вызванной поляризации Техника
induction electrothermic plant индукционная электротермическая установка Техника
induction furnace device индукционная печная установка Техника
induction hardening equipment установка для закалки с нагревом токами высокой частоты Техника
induction logging system установка индукционного каротажа Техника
induction prospecting system установка индукционного метода электроразведки Техника
industrial electric induction furnace device промышленная электрическая индукционная печная установка Техника
industrial food freezer холодильная установка промышленного типа для пищевых продуктов Техника
industrial gamma ray source промышленная гамма установка Техника
industrial refrigerating installation промышленная холодильная установка Техника
industrial waste treatment plant утилизационная установка для промышленных отходов Техника
industrial scale plant промышленная установка Техника
inertial measuring set инерциальная измерительная установка Техника
influent filter installation установка фильтра на подводе жидкости Техника
initialization procedure установка в исходное положение Техника
injector installation установка форсунки Техника
injector sleeve installation установка втулки форсунки Техника
input pinion phenolic oil seal installation установка фенольного масляного уплотнения первичной шестерни Техника
input shaft seal installation установка уплотнения первичного вала Техника
inserting machine сборочно монтажная установка Техника
insertion station установка сборки Техника
inspector установка контроля Техника
installation and construction установка и сооружение Техника
Installation and erection procedure установка и монтаж Техника
installation process установка Техника
installed on site установка по месту эксплуатации установка на месте Техника
instruction television учебная телевизионная установка Техника
instrument installation установка приборов Техника
integrated circuit test set установка для испытаний интегральных схем Техника
integrated cooling for electronics комплексная криогенная установка для электронных приборов Техника
integrated dynamic tester установка для комплексных динамических испытаний Техника
integrated facility for avionics systems testing комплексная установка для испытания авиационной радиоэлектронной аппаратуры Техника
Integrated mud cleaner ситогидроциклонная установка Техника
internal installation of the sensor внутренняя установка аппаратуры наблюдения Техника
international flight service transmitter site передающая установка службы обеспечения полётов на международных авиалиниях Техника
interpreter installation установка для одновременного перевода на несколько языков Техника
investment casting facility установка для литья по выплавляемым моделям Техника
ion projector ионно лучевая установка для получения изображений Техника
ion beam projector ионно лучевая установка для получения изображений Техника
ion exchange plant установка для ионообменного умягчения Техника
iron reclaiming machine установка для извлечения металла из шлака Техника
irradiated fissile material storage facility установка для хранения облучённого делящегося материала Техника
irradiation facility установка для облучения Техника
irrigation gun дальнеструйная дождевальная установка Техника
irrigation installation дождевальная установка Техника
isothermal heating facility изотермическая нагревательная установка Техника
jack knife drilling rig буровая установка с шарнирно закреплённой в раме шасси мачтовой вышкой Техника
jam sync внешняя установка Техника
jet shear установка гидравлического перемешивания со сдвигающим действием Техника
junction box installation установка распределительной коробки Техника
kilowatt isotope power system радио изотопная энергетическая установка киловаттной мощности Техника
kitten cracker маломасштабная установка каталитического крекинга Техника
kitty cracker маломасштабная установка каталитического крекинга Техника
knapsack purification unit ранцевая водоочистная установка Техника
laboratory setup лабораторная установка Техника
laboratory scale plant лабораторная установка Техника
ladle degassing facility установка для вакуумирования в ковше Техника
ladle degassing plant установка для вакуумирования в ковше Техника
ladle spraying device установка для опрыскивания шлаковых чаш Техника
ladle spraying plant установка для опрыскивания ковшей Техника

Смотрте также перевод и словосочетния со следующими словами

    Вернуться на главную

    1.9945