АБВГДЕЁЖЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯ

ABCDEFGIKLMNOPQRSTVWUYZ

Добавить свое словосочетание (для зарегистрированных пользователей)

ENG

RUS

Перевод «авиационных»

Перевод авиационных c русского на английский язык.

# Английский Русский Категория
Accident Incident Data Reporting представление данных об авиационных происшествиях и предпосылках к ним Техника
Aeronautical Engine Laboratory Лаборатория авиационных двигателей Техника
air clutter помехи от авиационных средств связи Техника
Air Force Aeronautical System Division Управление авиационных систем ВВС Техника
air tariff clause статья об авиационных тарифах Техника
airways and air communications service служба воздушных трасс и авиационных средств связи Техника
Airways and Air Communications Service Manual Руководство по службе воздушных трасс и авиационных средств связи Техника
airways and air communications service squadron эскадрилья службы воздушных трасс и авиационных средств связи Техника
airways and air communications service wing крыло службы воздушных трасс и авиационных средств связи Техника
Alaskan airways and air communications service служба воздушных трасс и авиационных средств связи в районе Аляски Техника
automated aircraft structure design машинное проектирование авиационных конструкций Техника
aviation antisubmarine warfare operator оператор авиационных средств ПВО Техника
base air defense ground environment system наземная система ПВО авиационных баз Техника
director of airborne telecommunications начальник управления авиационных средств дальней связи Техника
Directorate of Airborne Telecommunications Управление авиационных средств дальней связи Техника
electromagnetic performance of air ship system характеристики электромагнитного излучения авиационных и корабельных систем Техника
integrated flight instrument system комплексная система бортовых авиационных приборов Техника
interstate airway communications средства связи по обеспечению полётов на внутренних авиационных линиях Техника
interstate airway communications stations радиостанции обеспечения полётов на внутренних авиационных линиях Техника
Mediterranean airways and communications service region средиземноморский район службы связи и авиационных линий Техника
Naval Air Systems Command командование авиационных систем ВМФ Техника
North Atlantic airways and air communications service служба воздушных трасс и авиационных каналов связи в районе Северной Атлантики Техника
office of air research automatic computer управление исследований авиационных бортовых ЭВМ Техника
office of air research calculators управление исследований авиационных бортовых вычислительных устройств Техника
Pacific Area airways and air communications service служба воздушных трасс и авиационных средств связи в зоне Тихого океана Техника
synthetic array radar command air launched missile РЛС с синтезированной антенной решёткой системы командного наведения авиационных управляемых ракет Техника
United Kingdom airways and air communications service region зона воздушных трасс и авиационных средств связи Великобритании Техника
United States army signal aviation test support activity группа обеспечения испытаний авиационных средств связи сухопутных войск США Техника
Western Airways and Air Communications Service западная служба воздушных трасс и авиационных средств связи Техника
aircraft stocks акции авиационных компаний Экономика, финансы, бизнес
airline merger слияние авиационных коммерческих предприятий Экономика, финансы, бизнес
aircraft profile machining контурная обработка авиационных деталей Автоматика и электроника
German Federal Bureau of Aircraft Accident Investigation Немецкое федеральное бюро расследований авиационных происшествий Википедия
List of accidents and incidents involving commercial aircraft Список авиационных катастроф в гражданской авиации Википедия
List of aircraft engines Список авиационных двигателей Википедия
List of aviation accidents and incidents in the war in Afghanistan Список авиационных потерь международной коалиции в Афганистане Википедия
GosNIIAS Государственный научно-исследовательский институт авиационных систем Википедия
List of aviation shootdowns and accidents during the Iraq War Список авиационных потерь сил коалиции в Иракской войне Википедия
National Bureau of Air Accidents Investigation of Ukraine Национальное бюро по расследованию авиационных происшествий и инцидентов с гражданскими воздушными судами Википедия
aircraft fueller автомобиль цистерна для перевозки авиационных топлив и заправки самолётов Автомобилестроение
accident data reporting представление донесений об авиационных происшествиях и предпосылках к ним Авиация
Accident Investigation and Prevention Section Секция расследования и предотвращения авиационных происшествий Авиация
accident investigation division отдел по расследованию авиационных происшествий Авиация
Accident prevention and flight safety program Программа предотвращения авиационных событий и инцидентов Авиация
accidents reporting представление донесений об авиационных происшествиях Авиация
aero engines company компания производитель авиационных двигателей Авиация
aeronautical en route information service информационное обслуживание авиационных маршрутов Авиация
aeronautical fatigue усталость авиационных конструкций Авиация
aeronautical operations эксплуатация авиационных или воздухоплавательных ЛА Авиация
aeronautical radio band диапазон авиационных радиочастот Авиация
Air Accident Investigation Branch отдел по расследованию авиационных происшествий Авиация
airman s information manual информационный сборник для авиационных специалистов Авиация
Automated information system of aviation accidents автоматизированная информационная система авиационных событий Авиация
aviation band диапазон авиационных частот Авиация
Aviation events reporting journal ЖУРНАЛ ОПОВЕЩЕНИЯ ОБ АВИАЦИОННЫХ СОБЫТИЯХ Авиация
Aviation Review Committee Комитет по рассмотрению авиационных вопросов Авиация
aviation training centre авиационных учебных центров Авиация
aviation to aviation type of interference помехи от авиационных объектов Авиация
Classification of aviation events КЛАССИФИКАЦИЯ АВИАЦИОННЫХ СОБЫТИЙ Авиация
Comprehensive Aviation Liability Insurance полное страхование ответственности от авиационных рисков Авиация
consist of personnel performance of established procedures for receipt of Russian Federation Airworthiness authorities single licence заключается в выполнении персоналом установленных процедур по получению разовых разрешений от авиационных властей РФ Авиация
Department for scheduling and aviation work recording Отдел расписания и учёта авиационных работ Авиация
Department of Aeronautical Programmes and Cooperation Департамент авиационных программ и сотрудничества Авиация
Despatch and aircraft accident and incident report ДОНЕСЕНИЯ И ОТЧЕТЫ ОБ АВИАЦИОННЫХ ПРОИСШЕСТВИЯХ И ИНЦИДЕНТАХ Авиация
Fare breakdown расшифровка построения авиационных тарифов Авиация
For procurement of permits of foreign country airworthiness authorities for overseas flight non scheduled FOCC Для получения разрешения авиационных властей иностранных государств на право выполнения международных полётов вне расписания ЦУП Авиация
foster accidents prevention способствовать предотвращению авиационных происшествий Авиация
HF aeronautical band ВЧ диапазон авиационных частот Авиация
ICAO catalogues for specifications of flight operating agency for aviation army aircraft service справочники ИКАО по условным обозначениям лётно эксплуатационных агентств авиационных полномочных органов и служб Авиация
ICAO UASSG рабочая группа ИКАО по изучению проблем беспилотных авиационных систем Авиация
ICAO s Unmanned Aircraft Systems Study Group рабочая группа ИКАО по изучению проблем беспилотных авиационных систем Авиация
incident data reporting представление донесений об авиационных происшествиях и предпосылках к ним Авиация
investigating authority инспекция по расследованию авиационных происшествий Авиация
joint support совместное финансирование авиационных проектов Авиация
multilingual aviation professionals разноязычных авиационных профессионалов Авиация
organize Aviation Security personnel training in airport or aviation training center организуют подготовку персонала по авиационной безопасности в аэропорту или авиационных учебных центрах Авиация
other materials upon the request of airworthiness authorities of foreign countries другие материалы по требованию авиационных властей иностранных государств Авиация
Permit procedure of Ministry of Transport of the Russian Federation aviation authority Процедура получения разрешений от полномочных авиационных органов МТ РФ Авиация
Procedure of receipt of licence and single licence from aviation authority Процедуры получения лицензий и разовых разрешений от полномочных авиационных органов Авиация
procurement of permits from members authorities of CA MFA and government and airport aviation authority получение разрешений от органов уполномоченных в области ГА МИД и авиационных администраций государств и аэропортов Авиация
results of safety occurrences investigations результаты расследований авиационных событий Авиация
roadfeeder service наземная доставка авиационных грузов Авиация
RPAS integration in civil airspace интеграция беспилотных авиационных систем в общее воздушное пространство Авиация
RPAS integration in common air space интеграция беспилотных авиационных систем в общее воздушное пространство Авиация
RPAS integration in common airspace интеграция беспилотных авиационных систем в общее воздушное пространство Авиация
shall comply with all applicable IATA ICAO JAR OPS EU Ops должна соответствовать всем применимым требованиям ИАТА ИКАО единых авиационных правил по эксплуатации Европейского союза Авиация
Systems Study Section Секция изучения авиационных систем Авиация
UASSG рабочая группа ИКАО по изучению проблем беспилотных авиационных систем Авиация
universal air travel plan программа организации авиационных путешествий Авиация
VHP aeronautical band ОВЧ диапазон авиационных частот Авиация
aeronautical systems branch отделение авиационных систем Космонавтика
air launched ballistic missile defense оборона против авиационных баллистических ракет Космонавтика
aircraft operations office бюро авиационных операций Космонавтика
aircraft ammunition elevator подъёмник авиационных боеприпасов Мореплаванье
aircraft repair ship плавучая мастерская по ремонту авиационных двигателей Мореплаванье
aircraft repair ship engine плавучая мастерская по ремонту авиационных двигателей Мореплаванье
aircraft structural fatigue life выносливость авиационных конструкций Нанотехнологии
International Gas Turbine Aeroengine Congress Exhibition Международный конгресс и выставка газовых турбин и авиационных двигателей Энергетика
advanced air deport area передовой район авиационных складов Военное дело
aerial munition sterilizer самоликвидатор авиационных боеприпасов Военное дело
aerial rocket antitank программа разработки авиационных ПТУР Военное дело
aeromechanics school школа авиационных механиков Военное дело
aeronautical material specification спецификация авиационных материалов Военное дело
aeronautical material standards стандарты авиационных материалов Военное дело
aeronautical materials laboratory лаборатория авиационных материалов Военное дело
aeronautical standards group группа разработки авиационных стандартов Военное дело
aeronautical structures laboratory лаборатория авиационных конструкций Военное дело
Aeronautical Systems Division управление авиационных СО Военное дело
air ammunition depot склад авиационных боеприпасов Военное дело
air antisubmarine warfare ПЛО с использованием авиационных средств Военное дело
Air Base Defence corps корпус обороны авиационных баз Военное дело
Air Cadet League of Canada Лига курсантов авиационных училищ Канады Военное дело
air depot group группа обслуживания авиационных складов Военное дело
air deterrence устрашение угрозой применения авиационных средств Военное дело
Air Force ammunition depot склад авиационных боеприпасов ВВС Военное дело
air freight list перечень авиационных грузов Военное дело
air installation office отдел авиационных сооружений Военное дело
air intercept missile evaluation программа оценочных испытаний авиационных ракет перехватчиков Военное дело
air intercept missile exercise учение по боевому применению авиационных ракет перехватчиков Военное дело
air intercept missile package контейнер авиационных ракет перехватчиков Военное дело
Air Munitions Development Laboratory лаборатория разработки авиационных боеприпасов Военное дело
air munitions requirement and development program программа определения требований и разработки авиационных боеприпасов Военное дело
air munitions wing крыло авиационных боеприпасов Военное дело
air ordnance delivery применение авиационных средств поражения Военное дело
air transport force парк авиационных транспортных средств Военное дело
Air Vehicles Technology director начальник управления разработки авиационных транспортных систем Военное дело
Air Warfare director начальник управления авиационных систем оружия Военное дело
air weapon guidance система наведения авиационных средств поражения Военное дело
air weapon training отработка действий по применению авиационных средств поражения Военное дело
air weapons controller офицер наведения авиационных систем оружия Военное дело
air launched missile intermediate maintenance system program программа разработки системы промежуточного ТО авиационных ракет Военное дело
air to air jamming подавление авиационных РЭС с помощью бортовых средств РЭП Военное дело
airborne marine reconnaissance слежение за ПЛ с помощью бортовых авиационных систем Военное дело
airborne missile maintenance squadron эскадрилья ТО и ремонта авиационных ракет Военное дело
aircraft allocation plan таблица распределения авиационных транспортных средств Военное дело
Aircraft Engineers Association Ассоциация авиационных инженеров Военное дело
aircraft instrument repair facility ремонтная мастерская авиационных приборов Военное дело
aircraft integrated munition system комплексная система авиационных боеприпасов Военное дело
aircraft nuclear power plant facility центр разработки и испытаний авиационных ЯСУ Военное дело
aircraft systems trainer тренажёр по обслуживанию авиационных систем Военное дело
aviation cadet qualifying test квалификационные испытания курсантов авиационных училищ Военное дело
aviation depot squadron батальон обслуживания авиационных складов Военное дело
aviation instrument laboratory лаборатория авиационных приборов Военное дело
Aviation Petroleum Products Allocation Committee комитет по распределению авиационных ГСМ Военное дело
aviation requirements for the combat structure of the Army потребности в авиационных средствах для боевых формирований СВ Военное дело
Aviation Systems and Support division отдел авиационных систем и тылового обеспечения Военное дело
aviation systems test activity центр испытаний авиационных систем Военное дело
Aviation Training Aids Branch отдел авиационных учебно тренировочных средств Военное дело
aviation training aids unit подразделение авиационных учебно тренировочных средств Военное дело
combined air load allocation centre объединённый центр распределения авиационных грузов Военное дело
composite aeronautical load list сводная ведомость авиационных грузов Военное дело
composite air operations действия смешанных авиационных подразделений Военное дело
critical aeronautical material and equipment list перечень важных авиационных материалов и оборудования Военное дело
dangerous air cargoes committee комиссия по вопросам доставки опасных авиационных грузов Военное дело
Department of Aeronautical and Engineering Research управление авиационных инженерно технических разработок Военное дело
Department of Defense Aircraft Ground Fire Suppression and Rescue Systems Office отдел МО по разработке авиационных систем тушения пожара на земле и проведения спасательных работ Военное дело
Director of Air Organization and Training начальник отдела организации и подготовки авиационных частей Военное дело
electromagnetic performance of aircraft and ship systems платформа для измерения параметров работы авиационных и корабельных РЭС Военное дело
family of air missile systems семейство авиационных РК Военное дело
field aviation depot squadron эскадрилья обслуживания полевых авиационных складов Военное дело
flying soldier concept концепция использования авиационных средств обеспечения мобильности пехоты Военное дело
forward air ammunition park передовой склад авиационных боеприпасов Военное дело
forward air strike evaluation оценка результатов авиационных ударов в передовом районе Военное дело
forward controller flight отряд передовых авиационных наводчиков Военное дело
ground based gun aircraft unit barrage ABM defense system система ПРО с помощью заградительных огневых завес авиационных пушек Военное дело
Guided Missile and Aerospace Intelligence Committee комитет по разведке в области УР и авиационных космических аппаратов Военное дело
joint FAC training and standards unit учебная часть подготовки передовых авиационных наводчиков Военное дело
Joint Forward Air Controllers Training and Standards Unit объединённая учебная часть подготовки и аттестации передовых авиационных наводчиков Военное дело
land air operations операции по взаимодействию наземных и авиационных частей и подразделений Военное дело
military air cargo export экспортные перевозки военных авиационных грузов Военное дело
military air cargo export system военная система экспортных перевозок военных авиационных грузов Военное дело
mobile aircraft instrument repair unit подвижная мастерская по ремонту авиационных приборов Военное дело
National Council of Industrial Naval Air Stations Employee Organizations национальный совет организаций по делам промышленных рабочих и служащих авиационных станций ВМС Военное дело
National Council of Naval Air Stations Employee Organizations национальный совет организаций по делам рабочих и служащих авиационных станций ВМС Военное дело
NAVAIR advanced development plan перспективный план развития командования авиационных систем ВМС Военное дело
Naval Air Development Center Aeronautical Instruments Laboratory лаборатория авиационных приборов НИЦ авиации ВМС Военное дело
Naval Air Materiel Canter Aeronautical Instruments Laboratory лаборатория авиационных приборов центра МТО авиации ВМС Военное дело
Naval Air Materiel Center Aeronautical Engine Laboratory лаборатория авиационных двигателей центра МТО авиации ВМС Военное дело
Naval Air Materiel Center Aeronautical Materials Laboratory лаборатория авиационных материалов центра МТО авиации ВМС Военное дело
Naval Air Propulsion Center центр авиационных силовых установок ВМС Военное дело
Naval Air Propulsion Test Center испытательный центр авиационных силовых установок ВМС Военное дело
Naval Air Propulsion Test Center Aeronautical Engine Department отделение авиационных двигателей испытательного центра авиационных силовых установок ВМС Военное дело
Naval Air Propulsion Test Center Aeronautical Turbine Department отделение авиационных турбин испытательного центра авиационных силовых установок ВМС Военное дело
Naval Air Propulsion Test Center Operations and Plant Engineering Department отделение эксплуатации и монтажа оборудования испытательного центра авиационных силовых установок ВМС Военное дело
Naval Air Propulsion Test Center Propulsion Technology and Project Engineering Department отделение технологии двигателей и техники разработки проектов испытательного центра авиационных силовых установок ВМС Военное дело
Naval Air Propulsion Test Center Project Engineering Department отделение технологии двигателей и техники разработки проектов испытательного центра авиационных силовых установок ВМС Военное дело
Naval Air System Program Office управление по реализации программ создания авиационных систем ВМС Военное дело
Naval Air Systems Command instruction инструкция командования авиационных систем ВМС Военное дело
Naval Air Systems Effectiveness Advisory Board консультативная комиссия по оценке эффективности авиационных систем ВМС Военное дело
Naval Aviation Cadet Selection Board комиссии по отбору курсантов авиационных училищ ВМС Военное дело
pathfinder detachment команда авиационных наводчиков Военное дело
professor of air science преподаватель авиационных наук Военное дело
professor of air science and tactics преподаватель авиационных наук и тактики Военное дело
radar ground controlled delivery of ordnance доставка к цели авиационных средств поражения по наведению наземных РЛС Военное дело
rapid response air ground task force группировка авиационных и наземных сил МП быстрого реагирования Военное дело
reciprocating aircraft engine type designation system система обозначений поршневых авиационных двигателей Военное дело
School of Air Navigation школа авиационных штурманов Военное дело
ships and systems integration комплексирование корабельных средств и авиационных систем Военное дело
signal aviation test support activity центр обеспечения испытаний авиационных средств связи Военное дело
standard air munitions package стандартный комплект авиационных боеприпасов Военное дело
surface air systems integration комплексирование наземных и авиационных систем Военное дело
synthetic aircraft turbine oil синтетическое масло для авиационных ГТД Военное дело
tactical air strike apportionment выделение тактических авиационных ударных средств Военное дело
tactical airborne countermeasures or strike проект разработки тактических авиационных средств противодействия или нанесения удара Военное дело
Theater Air Base Vulnerability program программа мероприятий по снижению уязвимости авиационных баз на ТВД Военное дело
turbine and jet aircraft engine type designation system система обозначений типов газотурбинных и реактивных авиационных двигателей Военное дело
accident data report отчёт об авиационных происшествиях Авиация
accident investigation division специализированный отдел по расследованию авиационных происшествий Авиация
accident investigator специалист по расследованию авиационных происшествий Авиация
accident rate частота авиационных происшествий Авиация
accident statistics учёт авиационных происшествий Авиация
accident statistics статистика авиационных происшествий Авиация
accident incident data reporting представление донесений об авиационных происшествиях и предпосылках к ним Авиация
accidents prevention предотвращение авиационных происшествий Авиация
accidents prevention предупреждение авиационных происшествий Авиация
aeronautical route chart карта авиационных маршрутов Авиация
air tariff clause статья соглашения об авиационных тарифах Авиация
airline network сеть авиационных линий Авиация
All Russian Research Institute of Aviation Materials Всесоюзный институт авиационных материалов Авиация
All Russian Research Institute of Aviation Materials Всесоюзный научно исследовательский институт авиационных материалов Авиация
All Russian Research Institute of Aviation Materials Всероссийский институт авиационных материалов Авиация
All Russian Research Institute of Aviation Materials Всероссийский научно исследовательский институт авиационных материалов Авиация
All Russian Research Institute of Aviation Materials ФГУП Всероссийский научно исследовательский институт авиационных материалов Авиация
aviation materials quality management system система управления качеством авиационных материалов Авиация
aviation turbine fuel топливо для авиационных турбин Авиация
engine test base испытательная станция авиационных двигателей Авиация
Federal State Unitary Enterprise All Russian Research Institute of Aviation Materials Всесоюзный институт авиационных материалов Авиация
Federal State Unitary Enterprise All Russian Research Institute of Aviation Materials Всесоюзный научно исследовательский институт авиационных материалов Авиация
Federal State Unitary Enterprise All Russian Research Institute of Aviation Materials Всероссийский институт авиационных материалов Авиация
Federal State Unitary Enterprise All Russian Research Institute of Aviation Materials Всероссийский научно исследовательский институт авиационных материалов Авиация
Federal State Unitary Enterprise All Russian Research Institute of Aviation Materials ФГУП Всероссийский научно исследовательский институт авиационных материалов Авиация
GosNIIAS Государственный научно исследовательский институт авиационных систем Авиация
mishap rate частота авиационных происшествий Авиация
National Institute of Aviation Technologies Национальный институт авиационных технологий Авиация
NIAT Национальный институт авиационных технологий Авиация
rocket pack пусковой блок неуправляемых авиационных ракет Авиация
rocket pod блок неуправляемых авиационных ракет Авиация
RPA flights полёты беспилотных авиационных систем Авиация
RPAS flights полёты беспилотных авиационных систем Авиация
RPAS integration in civil airspace интеграция беспилотных авиационных систем в ОВП Авиация
RPAS integration in common air space интеграция беспилотных авиационных систем в ОВП Авиация
RPAS integration in common airspace интеграция беспилотных авиационных систем в ОВП Авиация
State Research Institute of Aviation Systems Государственный научно исследовательский институт авиационных систем Авиация
State Scientific Research Institute of Aviation Systems Государственный научно исследовательский институт авиационных систем Авиация
SUPRAKAM система управления качеством авиационных материалов Авиация
VIAM Всесоюзный институт авиационных материалов Авиация
VIAM Всесоюзный научно исследовательский институт авиационных материалов Авиация
VIAM Всероссийский институт авиационных материалов Авиация
VIAM Всероссийский научно исследовательский институт авиационных материалов Авиация
VIAM ФГУП Всероссийский научно исследовательский институт авиационных материалов Авиация
avionics integration laboratory лаборатория интеграции авиационных приборов Космонавтика
aeroengine oil масло для авиационных двигателей Нефть
aerial mining установка авиационных мин заграждения
air mining минирование с помощью авиационных систем
air movement designator кодированное обозначение авиационных грузов
Air Systems Command командование авиационных систем
air weapons controller штурман наведения авиационных систем оружия
airborne and surface early warning программа разработки авиационных и корабельных средств дальнего обнаружения целей
airborne configuration вариант для установки на авиационных средствах
airborne mining минирование с помощью авиационных систем
bomb depot склад авиационных бомб
composite aircraft navigation and bombing system составное кораблевождение авиационных средств и система бомбометания
Joint Army Navy Aircraft Instrumentation Research совместные НИР СВ и ВМС по разработке авиационных приборов
Naval Air Propulsion Test center НИЦ по испытанию авиационных силовых установок ВМС
Naval Air Systems Command командование авиационных систем ВМС
NW командование авиационных система ВМС
track enemy aircraft осуществлять радиоэлектронное сопровождение авиационных средств противника

Смотрте также перевод и словосочетния со следующими словами

    Вернуться на главную

    7.4623